スペイン語を勉強したい!スペイン語を教えたい!初心者から指導者までセルバンテス書店におまかせ!
スペイン語の本・スペイン留学。セルバンテス文化センター東京内の専門書店。TEL:03-6424-4335(書店の電話受付は月~土曜日の11:00~17:00)
ホーム | 参考書 > 文章表現・手紙・正書法【新刊】読める!書ける!数量表現のスペイン語
商品詳細

【新刊】読める!書ける!数量表現のスペイン語[EDJ00521]

販売価格: 4,200円 (税別)
希望小売価格: 4,200円
数量:

スペイン語で作文を書く、数量表現を学ぶ教科書!

本書は、日常会話レベルのスペイン語から一歩進み、スペイン語で論理的に書くスキルを身につけるための参考書・問題集で、論理的な文章に欠かせない数字を使った様々な数量表現を基礎から学ぶことを目的に作成されました。

まずは、数字を使った短い文をたくさん読み、
「読んでわかる」ようになること、次に、読んで理解した文をまねながら「書き表せる」ようになりましょう!

★DELE試験の作文対策教材としても非常に有効です!


基礎編では、スペイン語の数量表現の基本を学びます。
「基数」、「序数」、「ローマ数字」などの読み方や書き方、「2倍になる」、「30%増加」、「5分の3の学生」、「4年連続して」、「今後10年の間に」など、数字を使った表現を整理します。

実践編では、数量表現の例文を読み、似たような文をスペイン語で書くことに挑戦します。
「日本が輸入したワインの29%はチリ産だった」、「外国人観光客の滞在日数の平均は12日だ」、「10人につき7人の住民がバスク語を話す」など、数字を使った表現の型を習得します。

応用編では、DELE試験準備のための文章表現模擬問題(A2/B2)です。
グラフから数値を読み取り、テーマに沿ってまとまりのあるスペイン語を書きます。

例えばこんなあなたに…

DELE試験のB2レベルで出題される
「ある主題について、提示されたグラフのデータを使って論理的に説明する」というような設問をとても難しいと感じる。

△スペイン語の文法知識は十分に持っているにもかかわらず、数字に苦手意識を持っている。

△ビジネスや研究の場面で、数値や数量を用いるレベルの高いコミュニケーションを身に着けたい。

「東京の人口はどのくらいですか」「この地域の何%の住人が外国の方ですか」「日本で3番目
に大きな都市はどこですか」など、スペイン語圏の友人との日常会話で頻繁に出てくる数字表現ができない。


近年、スペイン語の学習の目安として日本でもCEFR(ヨーロッパ言語共通参照枠)の6段階レベル(A1/A2,B1/B2,C1/C2)が広く認知されるようになりました。また、DELE(Diplomas de Español comoLengua Extranjera)や、SIELE( El Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española)を受験する人の数も年々増えています。
CEFRは、EU 域内で外国語の能力を共通に評価するための指標です。

日本でスペイン語を学習している私たちが、その指標に基づいた試験に合格するためには、文法や語彙などのスペイン語学習に加えていくつかの準備が必要です。例えば、「ある主題について客観的なデータを用いて論理的に書く」というスキルを学ぶことです。
EU 諸国では、一般的に中等教育のカリキュラムに、論理的に話したり、書いたりするスキルの教育が組み込まれています。一方、日本では感想文の指導はあっても、「論理的に説明し分析する」ための表現スキルを学校教育の中で体系的に教えることは、近年まではあまり行われていませんでした。

まずは、数字を使った短い文をたくさん読み、「読んでわかる」ようになること、次に、読んで理解した文をまねながら「書き表せる」ようになりましょう!
その基礎からの積み重ねが、スペイン語で論理的な
文章を書くための第一歩になるでしょう。

◇著者について◇

【総合監修】寺田裕子
東海大学 非常勤講師
東京外国語大学 スペイン語学科
名古屋大学大学院文学研究科(文学博士)

【アドバイザー】アリシア・サンマテオ・バルデイータ
Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)
言語学部 助教授(言語学修士)

【著者】
パトリシア高山
早稲田大学、慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス(SFC)、上智大学 非常勤講師
早稲田大学大学院商学研究科博士課程修了

高木和子
Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED) 外国語としてのスペイン語教育(修士)
Doctorada en el Programa de Doctrado en Filología. Estudios ling
üísticos y literarios: Teoría y aplicaciones en la Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED)

INTERSPAIN9905766MCdele

商品詳細
AUTOR:Hiroko,Terada;San Mateo Valdehita,Alicia;Patricia,Takayama;Kazuko,Takagi
EDITORIAL:INTERSPAIN BOOK SERVICE インタースペイン・ブックサービス
ISBN:9784990576684
レベル・その他:DELE試験対策 /89ページ、2019/08/30 初版
(画像をクリックすると大きく見られます)
(画像をクリックすると大きく見られます)

  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス