VISION PERIFERICA [COL01726]

VISIÓN PERIFÉRICA

Producto de una profunda investigación en archivos especializados, Visión periférica desafía las fronteras —lingüísticas, geográficas y temporales— para proponer un estudio de las crónicas coloniales y contemporáneas sobre las regiones marginales de América Latina. En primera instancia, el innovador libro de Kim Beauchesne se enfoca en la representación de la periferia colonial, es decir, el conjunto de áreas que fueron desatendidas por la metrópoli, como la Amazonía, el Gran Chaco y el Maranhão. Asimismo, las obras abordadas han sido marginadas por la crítica literaria y apartadas del canon. Más adelante, la autora examina minuciosamente las huellas que dejaron dichas obras en la crónica latinoamericana actual con el fin de subrayar los vínculos que existen entre la construcción discursiva de las zonas periféricas en los siglos XVI y XVII, y las formas que esta adopta en los siglos XX y XXI. Por lo tanto, la presente monografía es sumamente valiosa para todos aquellos interesados en la larga historia textual y vivencial de la exclusión sociopolítica en América Latina o, en términos más generales, el impacto del legado colonial en la cultura de nuestros días.

Kim Beauchesne se doctoró en la Universidad de Harvard y es profesora en la Universidad de la Columbia Británica. Sus campos de especialización son la literatura colonial, la teoría poscolonial y las conexiones de ambas con la narrativa latinoamericana contemporánea. Ha publicado The Utopian Impulse in Latin America (2011) con Alessandra Santos, así como varios trabajos académicos en revistas arbitradas y en volúmenes colectivos tanto nacionales como internacionales.

ÍNDICE
INTRODUCCIÓN

【NEXOS Y DIFERENCIAS. ESTUDIOS DE LA CULTURA DE AMÉRICA LATINA】について
Enfrentada a los desafíos de la globalización y a los acelerados procesos de transformación de sus sociedades, pero con una creativa capacidad de asimilación, sincretismo y mestizaje, de la que sus múltiples expresiones artísticas son su mejor prueba, los estudios culturales sobre América Latina necesitan de renovadas aproximaciones críticas. Una renovación capaz de superar las tradicionales dicotomías con que se representan los paradigmas del continente: civilización-barbarie, campo-ciudad, centro-periferia y las más recientes que oponen norte-sur y el discurso hegemónico al subordinado. La realidad cultural latinoamericana más compleja, polimorfa, integrada por identidades múltiples en constante mutación e inevitablemente abiertas a los nuevos imaginarios planetarios y a los procesos interculturales que conllevan, invita a proponer nuevos espacios de mediación crítica. La colección Nexos y Diferencias se propone, a través de la publicación de estudios sobre los aspectos más polémicos y apasionantes de este ineludible debate, contribuir a la apertura de nuevas fronteras críticas en el campo de los estudios de la Cultura de América Latina.