※大学生の皆様へ※
新学期の授業で使用する教科書は、大学が指定する学内書店にてお買い求めください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
（当店では、一度ご購入手続きをされた場合のご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。） 
----------------------------------------------------

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル1 (A1) 生徒用テキスト+日本語サブテキスト

レベル1（A1）では、約1,000語を習得し、現在形、不定過去形、voy a + infinitivo を使用して自分や他者について話したり、初級レベルでのコミュニケーションが正確にできるよう導きます。

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。
目次はこちら。

レベル1（A1）Libro del alumno 正規輸入品、日本国内流通版（ISBN: 978-84-1773-039-0）には
日本語サブテキストが付きます（※）
EL NIVEL 1 INCLUYE EL CUADERNILLO EN JAPONÉS

文法事項を日本語でわかりやすく解説、覚えておきたい表現集、語彙や動詞活用の練習問題が載っており、クラスの予習や復習に役立ちます。
La explicación gramatical en japonés, las expresiones importantes, los ejercicios de léxicos y conjugación de verbos para una mejor comprensión.

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Libro del alumno
Español en marcha 1 nueva edición consta de 10 unidades y cada unidad contiene:

• Una portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres apartados para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales.
• Sección de Autoevaluación, con un test para que el alumno evalúe su progreso.

Anexos con:

• Actividades en parejas.
• Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos.
• Verbos regulares e irregulares.
• Transcripción.
  

※レベルA1教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica A1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

書籍版はこちら (versión en papel)

SGEL1773METEEM1.9788417730390/978-84-1773-039-0

【大学生の皆様へ】
新学期の授業で使用する教科書は、大学指定の学内書店にてお買い求めください。
当店で取り扱う教科書は先生が指定する版とバージョンが違う場合がございます。
（一度ご購入手続きをされた場合、ご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。）
----------------------------------------------------

AULA INTERNACIONAL PLUS 1 (A1). LIBRO DEL ALUMNO Ed.hibrida
生徒用テキスト（ハイブリッド版）

AULA INTERNACIONALシリーズがより使いやすく、さらに補強されて新登場。
本書の特徴は…
-説明や用法の見直しを行い、考え抜かれた文法問題を多数収録。
-学習者の学びを強化するための実践的な練習問題。
-各課の内容に沿ったビデオなど、より多くのビデオを閲覧可能。
-より多くのボキャブラリーについて、効率的に学べる新ページを収録。
-各課を学ぶことで、文化についても理解を深めることが可能。
-見直され、拡充された文法学習。各課ではもちろん、文法専用のページもあります。
-さらに充実した学習環境。オンライン上のコンテンツやデジタルブックが充実。

※音声はダウンロード式です。
出版社の専用ページ「campus difusión」に登録し、
テキストに印字されたオンラインアクセス用のコードを用いることで、音声やその他の付録にアクセスできます 。
登録や音声の入手方法はこちらをご参考ください。
※通常、コードは表紙を開いてすぐのページに印字されており、一度入力すると12か月間有効です。
12か月が過ぎてコードの有効期限が切れた場合、コードのみの販売やコードの再発行はできません。
長期にわたって学習される方は、音声などはダウンロードしておくことを推奨します。

AULA INTERNACIONAL PLUS 1 (A1). LIBRO DEL ALUMNO Ed.hibrida

Esta edición híbrida de Aula internacional Plus 1 es la opción ideal para compaginar las ventajas del papel y de las tecnologías digitales, tanto en cursos presenciales como híbridos (blended) y a distancia.

Consta del libro del alumno impreso más un código de acceso de 12 meses a Campus Difusión con el que el estudiante puede acceder:
-al libro y al cuaderno digitales de Aula internacional Plus 1.
-a todos los recursos propios de este manual (audios, vídeos, ejercicios autocorregibles, itinerarios digitales, etc.)
-a todas las funcionalidades de comunicación, asignación de tareas, evaluación y otras de la plataforma.
-no incluye Banco de recursos.


9788419236043／978-84-19236-04-3

※こちらの出版社の書籍には、製本時のシワや版元倉庫での保管状況によるわずかな歪みが見受けられることがあります。
可読・内容には支障がございませんので、何卒ご容赦くださいませ（商品画像一覧よりご参照ください）。
------------------------------------------------

 ※「ESPECIAL DELE B2 CURSO COMPLETO. LIBRO / Claves セット ※音声ダウンロード [MET02982A]」と
本テキストには、全く同じ模擬試験が収録されています（7回分すべて同じです）。
これら両方を購入した場合、模擬試験の内容が被りますのでご注意ください。

本テキスト「Preparación al DELE B2」と同じ模擬試験を解きつつ、
文法や語彙の強化が可能な練習問題も解きたい方には上記「ESPECIAL DELE B2」がおすすめです。

------------------------------------------------

DELE試験 B2レベル 対策用の問題集と解答集のセット。

実際の試験形式に従って、各パート（読解、聴解、作文、口頭試験）に挑みます。
料理・食事、趣味・スポーツ、健康・医療など様々なテーマを扱う全7章。
7回分の試験モデルを収録。DELE試験形式の問題に数多く触れたい方におすすめです（※過去問題集ではありません！）。
各章でテーマに沿った内容の問題が登場するので、一冊終えれば多分野の語彙が身につく！
最後にDELE試験B2レベルの手引きがあり、受験者にとって参考になる教材です。

※音声ダウンロード式
こちらの専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

（問題集のみ、解答集のみのご注文をご希望の方はお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえ、ご予約ください。）

※こちらの商品は大変人気がございます。
ご注文はお早めにどうぞ。在庫切れの際はご予約承ります。

グラフを読み取る文章表現対策にこちらもあわせてどうぞ！

SET LIBRO Audio descargable/ CLAVES
PREPARACIÓN AL DIPLOMA DE ESPAÑOL. Nivel B2 Ed.2014

Descripción:  El nuevo libro de Preparación al DELE B2 está completamente adaptado a las nuevas pruebas del Instituto Cervantes

Presenta siete modelos de exámenes completos, similares a los reales.
Al final del libro se ofrecen unas pautas para los exámenes en las que el alumno encontrará muchos consejos para enfrentarse a las pruebas con éxito.

Después de muchos años de éxito con la serie “Preparación a los DELE”, Edelsa publica una nueva versión, adaptada a los modelos actuales de examen.
Las autoras, profesoras de la universidad Antonio de Nebrija de Madrid, por su larga experiencia tanto en la elaboración de cursos de preparación a los exámenes como en la participación como miembros del jurado para este diploma, nos ofrecen un material útil y fácil de utilizar para el alumno.

Las transcripciones de la prueba 2, Comprensión auditiva, y de la prueba 3, Expresión e interacción escritas..

Las claves y las soluciones justificadas de la prueba 1, Comprensión de la lectura, y de la prueba 2,Comprensión auditiva. Se justifica la respuesta correcta con la correspondiente frase en el texto o con algún comentario aclaratorio.

EDELSAMCdele.preparacionaldiplomadeespanol
DELEB2MANUALDELEB2

USO DE LA GRAMÁTICA INTERMEDIO（2020年改訂版）

スペイン語文法をしっかりマスターするための参考問題集。
重要な文法事項の解説とその練習問題があり、授業でも独学でも、
どれほど文法の基礎が身についているか確認しながらさらに強化していける教材です。

各文法事項を使う場面をイラストで表現していたり、表を使って整理されていたりと、
目で見てもわかりやすい・理解を助ける点が特徴です。
もちろん、文法解説は細かくしっかり、練習問題も豊富ですよ。

NIVEL INTERMEDIOでは、中級レベル（B1-B2レベルに相当）の内容をしっかり学びます。
ConocerとSaberとPoderの違い、過去完了、関係詞、未来完了、間接話法など、接続法、接続法過去など、
今後上級レベルを目指すうえで必須の文法事項をしっかり学びます。
その他には、SerとEstarの違いも登場。いまだに?と思うかもしれませんが、レベルに応じた使い方があるんです。
1冊でスペイン語文法の中級レベルを学びたい方に！

特徴を簡単にまとめると…
・中級レベルに必須の項目から成る全31課
・文法事項はイラストや表と併せて説明
・文法事項の用法では、場面ごとの使い方やどのように機能するのかを紹介
・豊富な練習問題

（見本はこちらからご覧いただけます。）

解答はこちらから確認いただけます。

Libros de referencia práctica para estudiantes de nivel elemental, intermedio y avanzado, para utilizaren autoaprendizaje, para reforzar los conocimientos gramaticales de la lengua española.

• En 31 temas imprescindibles con la siguiente estructura:
  Presentanción del punto gramtical con ilustraciones y cuadros con las formas.
  Uso: descripción de su funcionamiento en situación de comunicación cotidiana.
  Ejercicios: prácticas sistemáticas de la forma y el uso con elementos de autoevaluación.

• Es un libro útil para...
  - el aprendizaje en el aula, como complemento para cualquier manual de ELE.
  - el aprendizaje en autonomía, como material de repaso y profundización.

EDELSAMCcoleccion.usodelagramatica

LAS CLAVES DEL NUEVO DELE B2
（音声ダウンロード式）

※本テキストには「準備時間 15分 + 試験時間 15分」と記載されていますが、
2014年5月実施試験から口頭試験の所要時間が変わっています。
 ⇒ 準備時間 20分 + 試験時間 20分

【こんな方へオススメ】
1冊で文法含む練習問題も模擬試験も解きたい方
(◆LAS CLAVESシリーズを使った、効果的なDELE対策方法はブログをご覧ください！)

全5章。
各章は、文法・読解練習問題、リスニング問題、筆記問題、口頭練習問題による構成。
DELE試験で問われる要素を網羅！
続いて文法のまとめページ（←非常に役立つのでオススメです）、
各試験問題の形式と問題を解くためのカギをまとめたページがあります。

-試験の仕組みを理解するための解説や、問題を解くコツ、アドバイスも掲載。

この1冊でDELE合格に必要なベース作り、模擬試験を解く実践的な練習の両方が可能です。

※音声・解答はダウンロード式
出版社の専用ページ「campus difusión」に登録していただくとアクセスが可能です。
登録方法はこちらをご参考ください。

巻末に各章のテーマに沿った試験モデルを収録。
（全5章なので試験モデルは5回分あり。）

※2014年5月実施試験から口頭試験の所要時間が変わっています※
準備時間 15分 + 試験時間 15分 ⇒ 準備時間 20分 + 試験時間 20分

グラフを読み取る文章表現対策にこちらもあわせてどうぞ！

Las claves del DELE B2 incluye 5 exámenes modelo con soluciones (descargables en nuestra web). Además de los exámenes modelo, también incluye 5 unidades didácticas con contenidos esenciales del nivel B2, para que puedas mejorar tu léxico y gramática para el examen.

Este libro ofrece consejos, pistas y estrategias muy útiles para enfrentar con éxito las diferentes pruebas del examen.

DIFUSIONMCDELElasclavesdeldele9788484436591/978-84-8443-659-1
DELEB2MANUALDELEB2

ESPAÑOL 2000 ELEMENTAL NUEVA EDICIÓN. LIBRO DEL ALUMNO（生徒テキスト）

洋書スペイン語テキスト（総合コースブック）のロングセラー！
「ESPAÑOL 2000 NUEVA EDICIÓN」シリーズから新版が登場しました。

日常会話からスペイン語圏の文化や社会をテーマとした総合的な会話コースに適した教材。
全20課。文法解説、動詞活用表、語彙一覧き。

また、この度、日本のスペイン語学習者向けに 「文法解説・例文日本語翻訳」（PDF) を作成しました！
教科書内の文法説明箇所に日本語訳を加え、さらに、例文にも日本語の翻訳を付け加えたことで、
はじめてスペイン語を学ぶ学習者の方でも要点を理解しやすくなりました。
ぜひ学習の際にご活用ください！

 「文法解説・例文日本語翻訳」（PDF) は 学習者用のページ「Blinklearning」にご登録いただくとご覧いただけます。
Blinklearningに登録すると、デジタル版の教科書が一年間利用できます。
Blinklearningへの登録にはテキストに記載されたアクセスコードが必要です。
ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

※音声ダウンロード式
トランスクリプション・解答と併せてこちらよりダウンロードしていただけます。

見本はこちらからご覧いただけます。

ESPAÑOL 2000 ELEMENTAL NUEVA EDICIÓN. LIBRO DEL ALUMNO

Nueva edición actualizada de Español 2000, manual para estudiantes jóvenes y adultos, de nivel elemental.

Revisada y renovada con más secciones y más contenidos.

El libro del alumno consta de  20 lecciones. Las lecciones ofrecen:
-Una primera página con un diálogo que incluye preguntas que anticipan el tema que se va a tratar en la lección.
-Secciones de gramática: cuadros gramaticales explicados de manera clara y precisa.
-Numerosos ejercicios para practicar los contenidos presentados.
-Páginas de dibujos tipo cómic con situaciones que ejemplifican los temas gramaticales expuestos en la lección.
-Una página de comunicación, con actividades de expresión e interacción oral.
-Una página de cultura, donde se muestran aspectos socioculturales del mundo hispano.

Además:
-Un test de evaluación cada cinco lecciones.
-Un apéndice con tabla de verbos y glosario.
-Textos de cuadros de gramática traducidos al inglés.

El método se completa con: Cuaderno de ejercicios + audios.

Libro digital para el profesor y para el alumno.
Licencia digital del libro del alumno gratuita de 1 año de duración incluida en la edición impresa que incluye actividades digitalizadas.
Versión digital también disponible por separado.
Doble formato: libro digital y HTML.
Audios disponibles en la zona de descargas.
Soluciones a los ejercicios en la zona de descargas.

MUESTRA

EN DIRECTO JAPÓN 基礎から学ぶスペイン語
スペイン語のベストセラー教科書、"En directo" の日本語解説付き新版です！

レベル１（ELEMENTAL）
初心者・初級レベル対象、日本語による解説あり、音声CD付き

章立てや対話（特に量や長さ）、練習問題が見直され、教室でも独学でも使用可能になりました。
日西共同プロジェクトで作成された、スペイン語を初めて学ぶ日本人学習者のための教科書です。

◆ ABCから一歩一歩、着実な文法学習
日本人初級者が無理なく学習できるよう、オリジナル版に比べ学習進度が調整されています。
直接法現在形、現在進行形、未来形、過去未来形までをカバーしています。

◆ 手を動かして書く練習問題で文法事項をマスター
語形変化など日本人学習者にとって難しい文法事項を、練習問題を解きながらマスターできるよう工夫されています。

◆ 応用力を養う課題
機械的に書いて覚えるだけでなく、各課の対話や練習問題で学んだことを実際に応用できる課題も用意されています。

構成
■ UNIDAD 1-24  全24課
第1課はオリジナル版には無い導入部（6ページ）。
第2課以降は各課4ページ構成。対話モデルから始まり、文法事項の解説、練習問題や応用問題へと続きます。
巻末に語彙表と文法のまとめのページがあります。

練習問題の解答はこちらのページ（音声・参考資料ダウンロード）より無料でダウンロードできます。

EN DIRECTO JAPÓN 1
Una nueva versión del manual En directo, ya utilizado ampliamente en las aulas de ELE, con un nuevo orden de presentación de las unidades y los contenidos de los diálogos y los ejercicios revisados. 

Realizado por profesores hispano-japoneses y destinado a estudiantes japoneses que acaben de empezar a aprender el idioma. 

Para la clase o el estudio autodidacta. 

• Avance gramatical paso a paso, desde el alfabeto y el abecedario 
Ritmo perfectamente adaptado a las necesidades de los estudiantes japoneses principiantes. Se limitan los elementos gramaticales (sobre todo, en las primeras unidades), presentados siempre con un ritmo moderado.

• Numerosos ejercicios escritos de consolidación gramatical
Amplio número de ejercicios escritos para solucionar las dificultades gramaticales específicas de los estudiantes japoneses en el aprendizaje del español. Se incluye también una lista de vocabulario al final del libro para que los estudiantes van completándola al estudiar las unidades. 

• Ejercicios comunicativos, aplicados y libres 
Incluye también otro tipo de ejercicios más comunicativos y aplicados, para que los estudiantes puedan utilizar y aplicar lo aprendido de una manera real en cada unidad.

SGEL9778METENDIRECTOJAPON.9788497787178/978-84-9778-717-8

SGEL社からボキャブラリー教材登場！

語彙を増やしたい方におすすめのテキスト。
4000語以上の単語を、食べ物、旅行、スポーツなど20のテーマ別に分類して収録しており、
この一冊で初級〜中上級レベルの語彙力がつきます。
それぞれの章の終わりにはアクティビティが掲載されており、
単語を覚えるだけでなく使う練習をすることで、知識の定着に活用できます。
（解答は巻末に記載されています）
DELE試験対策にも使え、自習に便利です。

ヨーロッパ評議会の定める共通語学力評価基準に基づいた
A1〜B2レベルのボキャブラリーを扱うので、
レベル間を超えて単語を学習したい方へもおすすめです。
もちろん、総おさらいなどにも役立ちます。

ブログでは当店で扱うボキャブラリー教材を比べてみました！

Vocabulario ELE B2 es un banco de recursos destinado a profesores y alumnos de español como lengua extranjera (ELE) cuyo objetivo es facilitar la enseñanza  y el aprendizaje del componente nocional del español correspondiente a los niveles básico a avanzado del Marco común de referencia europeo para las lenguas (MCER),  y parte de las especificaciones referidas a los niveles de referencia  para el español A1-A2-B1-B2  del Plan curricular del Instituto Cervantes.
El léxico aparece organizado temáticamente con el fin de favorecer su comprensión y su uso en situaciones reales de comunicación; la obra aúna y describe las nociones generales y específicas, así como las caracterizaciones y acciones, estados y procesos, necesarios para alcanzar la competencia léxica adecuada para el B2. Para la clasificación en grupos, se ha recurrido al PCIC.

La obra consta de veinte unidades temáticas que, a su vez, se componen de las secciones: Palabra por palabra, Más que palabras, Con otras palabras y Actividades.
Con esta obra el estudiante de español puede consolidar y ampliar su vocabulario receptivo y productivo gracias a su organización en grupos, la presentación de combinaciones y la presencia de actividades.

- El léxico que debe conocer un alumno para superar el nivel B2.
- Un material útil para la presentación del Diploma de Español (DELE).
- El libro consta de 20 unidades con las siguientes secciones:
  - Palabras por palabra: lista de vocabulario agrupado temáticamente
  - Más que palabras y Con otras palabras: palabras combinadas y expresiones frecuentes
  - Actividades
- Al final del libro se incluye un glosario por orden alfabético con remisiones a las diferentes unidades y las soluciones a los ejercicios.

SGEL9778MCvocabulario.vocabularioele/9788497784924/978-84-9778-492-4

ANAYA E.L.E. en - VOCABULARIO B2

好評のボキャブラリー参考書のB2レベルです！
テーマに沿った会話文やいくつかの練習問題一部は音声も聞くことができます。

B2レベルで必要となる2500の語彙と表現がつまった1冊。
「教育、経済、スポーツ、法律」など、
22のテーマ別に中級（B2）レベルの学習者が学ぶべき語彙と表現を集めた参考問題集です。

【こんな方へおすすめ】
・練習問題を解きながらボキャブラリーを覚えたい方
・何かしらの形でもいいので音声がある方が良い方
・単語をただ覚えるだけでなく、例文や組み合わさる動詞などと併せてどう使うかを知りたい方
・DELE対策として使いたい方

当店のブログでは、勉強スタイル別にボキャブラリー教材を比較してみた記事もあるので、
教材選びの参考になれば幸いです。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社HPより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはHPより無料登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

筆者チームは、スペイン・アルカラ大学の教授陣です。

ANAYA E.L.E. en - VOCABULARIO B2
Nivel AVANZADO
Este vocabulario contiene las 2.500 palabras y expresiones más relevantes y útiles para satisfacer las necesidades comunicativas de los estudiantes de nivel medio. La selección ha seguido has las directrices del actual Plan Curricular del Instituto Cervantes, la frecuencia de uso y la experiencia docente de las autoras.

La unidad se inicia con una viñeta ilustrativa, una serie de frases útiles y palabras en contexto, seguidas de actividades de aprendizaje variadas, con especial atención a la comprensión auditiva del léxico.

Además, el libro se compone de:
- Test de autoevalución
- Soluciones a los ejercicios
- Glosario alfabético y termático

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.vocabulario9788467813692/978-84-678-1369-2

＼模擬試験の回数が計8回に増えました！／
【増補版】Objetivo DELE A1 日本版

はじめてDELEを受ける方に人気の『OBJETIVO DELE A1 日本版』がリニューアル！
模擬試験がこれまでの6回から、2回分追加されて計8回になった増補版です。
※追加の模擬試験2回分以外の内容は旧版と全く同じです。

本書の内容
・DELE A1レベル全体像の詳しい解説
・合格のためのアドバイス
（読解・文章表現、聴解、口頭表現試験、4つのパートそれぞれの解説、解答のヒントを掲載）
・全8回分の模擬試験、解答＆ポイント解説、音声トランスクリプション付き
・文章表現問題モデル解答
・口頭表現問題を再現した音声とスクリプト

DELEという試験の仕組みや、読解、聴解、文章表現問題（作文）、口頭表現問題（面接）の各パートについて、
どのような問題が出るか、どこに気を付けなければならないか、解答のコツ・ヒントなど、
合格に必要なアドバイスを日本語で収録しています。
実際に模擬試験を解く前に、試験の性格を日本語で把握できる1冊です。
（8回分の模擬試験は、実際のDELEと同じくスペイン語のみで書かれています）

★DELEは試験形式が毎回変わるわけではないので、
上記を事前に把握しておくことは、とても有効な試験対策になります。

そしてさらに嬉しい日本版特別付録！
・文章表現問題の手引き／モデル解答
どのように文章表現問題を解いていけばよいのか、準備の仕方を練習します。
また設問2には、すべての模擬試験に対してモデル解答を収録。

・口頭表現問題の手引き／試験の再現音声（音声ダウンロード＆スクリプト）
口頭表現問題の流れや、準備の仕方を練習します。
また、実際の試験がどのようなものかイメージがしやすいよう、
模擬試験1にはモデル解答として、面接員との会話を再現した再現音声およびスクリプトを収録。

★作文や口頭試験のモデル解答があることで、聞かれていることに対して
どのように答えればよいかをイメージしやすくなります。

【こんな方におすすめ！】
・DELEを初めて受けるので、試験概要等の解説は日本語で理解したい方
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・模擬試験をたくさん解きたい方
・音声や付録のダウンロードを手間なく行いたい方（ダウンロードの際のアカウント登録は不要です）

※音声ダウンロード式
★音声等のダウンロードについては、書籍内に案内があります。

ダウンロード素材
・聴解問題（リスニング）用音声
・再現音声（口頭表現問題）

※日本版の制作にあたり、オリジナル版で見受けられた誤植は修正しております。
-------------------------------------------------------------------------------------

全てスペイン語で行われるDELE試験は、日本人にとってはハードルが高いと思われています。
重要なのは、事前準備を万全にして試験に臨むこと。日本人学習者のために解説を加筆した本書で、
試験全体の構造、各設問で問われる能力、効率的な解答の方法を事前に把握することで、
本番では、試験の内容に100％集中して解答できるようにしておきましょう。
また、本書の模擬試験を解くことで、A1レベルの言語能力とはどのようなものか？を把握し、
ご自分の弱点を見つけたり、日頃のスペイン語学習の方法を見直すきっかけにもなるでしょう。

【日本版編集・執筆】
高木 和子
有限会社インタースペイン取締役
慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス　総合政策学部非常勤講師
スペイン国立通信教育大学大学院（UNED）博士（言語学）
DELE試験（A1/A2/B1/B2）試験官

宮瀧 智佳子
立教大学大学院　文学研究科超域文化学専攻博士前期課程（修士）

【正書法・日本語版作成アドバイザー】
Alicia San Mateo Valdehíta アリシア サン マテオ バルデイタ
UNEDスペイン国立通信教育大学Departamento de Lengua Española y Lingüística General
専任教授 (Profesora Titular de Universidad)

【協力】
興梠 ひかり
東京外国語大学欧米第二課程　スペイン語専攻卒業
DELE試験A1/A2レベル面接員

【音声録音協力】
Diego Fernando Yonamine
慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス非常勤講師
DELE試験A1/A2, B1/B2, C1/C2, A2/B1 para escolares レベル面接員


INTERSPAIN/9784991109348/978-4-9911093-4-8MCdele
objetivodelesgel

合格！A1/A2 レベル DELE試験対策
スペイン語基本単語 １２００+α

こんな本を待っていた！
みなさんがスペイン語学習で困っていることはなんですか？
セルバンテス書店に来られる学習者の皆さまから寄せられたのが「語彙の不足」です。
そんな悩みを一気に解決！DELEのA1(入門)、A2(初級)レベルに必要な単語をカバーした単語帳です。

★一般的な、いわゆるスペイン語基礎単語「1000」というような他の単語帳との違いは…↓
本書はよりDELEに特化した1冊として、DELE A1/A2レベルに到達するために必要な単語をピックアップしています！
しかも、ただA1/A2に必要な単語をピックアップしただけでなく、
各DELE教材を研究し、登場頻度の高い語からピックアップしていったのがこの1冊です！

将来DELEを受けることを考えているのであれば、試験勉強や普段の勉強の段階から、
DELEのレベル分けに沿った（A1~C2のレベル分け）問題集を使うことがとても大切です！
なぜなら、普段の勉強からDELEのレベル分けに沿った問題集を使うことで、
各レベルに必要な単語や文法が自然と身に着くからです。

DELE A1/A2で求められるスペイン語能力は、自分のこと、身の回りのこと、日常生活や旅行など、
身近な範囲についての能力ですので、DELEを受ける人にはもちろん、
受けないけど基礎/初級レベルの単語はカバーしたいという方にもオススメです。

各単語にチェックボックスがついているので、覚えた単語がひと目で分かります。
添えられた例文も各レベルに必要な単語を使っているので、１つの単語から多くの語彙が習得できます。

◆本書の構成◆
Part 1) A1　基本単語500+例文　　
Part 2) A2　基本単語700+例文　
Part 3) 1200語に含まれていない　プラスアルファテーマ別単語集
テーマは、「方角・位置」「食べ物・飲み物」「国籍」「色」「季節」「月・曜日」「人体」 「序数」「時間」
※アルファベット順索引付き

★使い方はいろいろ…
単語を覚える、関連語を覚える、例文を音読する、例文を書き写す、
例文を自分流に書き換える…などなど
（とくに、自分流に書き換えた例文は、DELEの口答試験などでそのまま使えます）
自分に合った方法を使って単語をマスターし、より多くの単語を仲間にしましょう！！

※音声付録はございません

★B1レベル以上を目指している方も、ぜひご活用ください。
Bレベルの方はA1, A2レベルの単語が自由自在に使えるようになることが前提です。
さらに、シリーズ第2弾のB1レベルも新発売！

-----------------------------------------------------------------------------

本書は、スペイン語の教育指針を示すものとして、「インスティトゥト・セルバンテス」が
ヨーロッパ言語共通参照枠をもとに策定した、Plan Curricular del Instituto Cervantes の指導要綱をひもとき、
Aレベル(Usuario básico)に到達するには、どんな単語を覚え、運用できたらいいのか？を基礎方針として、
基本単語を選択しました。

ISBN: 9784990576646 / 978-4-9905766-4-6

INTERSPAIN9905766MCdelevocabulario

【新改訂版】 ESPAÑOL EN MARCHA レベル3 (B1) ワークブック

教科書の内容をさらに深く習得するための練習問題集。予習復習に最適です。
問題の解答、リスニング問題のトランスクリプション付き。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Consta de 12 unidades y cada unidad contiene:

・Una selección de ejercicios para practicar y consolidar los contenidos del libro del alumno de forma individual o en el aula.
・Dos páginas de Procesos y estrategias de aprendizaje cada dos unidades.
・Una página de lectura con ejercicios por unidad.
・Un anexo final con:
　　- Actividades de los vídeos
        - Transcripciones
        - Soluciones de los ejercicios

VÍDEOS NUEVOS en nuestro canal de YouTube cada dos unidades, que incluyen contenidos trabajados en ellas. Todos los capítulos transcurren en una localidad de la costa mediterránea en la que sus protagonistas pasan el verano.

Audios, guía didáctica y fichas para los vídeos descargables en la zona de descargas.

SGEL1773METEEM3.9788417730925/978-84-1773-092-5

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル3 (B1) 生徒用テキスト

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Consta de 12 unidades y cada unidad contiene:

• Portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres secciones para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales. Incluye una página de Hablar y escuchar, otra página de Leer y una más de Escribir.
• Sección de Autoevaluación cada dos unidades para que el alumno evalúe su progreso.
• Anexos: Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos; Verbos regulares e irregulares.
• Transcripción de las audiciones.

VÍDEOS NUEVOS en nuestro canal de YouTube cada dos unidades, que incluyen contenidos trabajados en ellas. Todos los capítulos transcurren en una localidad de la costa mediterránea en la que sus protagonistas pasan el verano.

※レベルB1教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica B1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

書籍版はこちら (versión en papel)

SGEL1773METEEM3.9788417730918/978-84-1773-091-8

CUENTOS Y LEYENDAS DE ESPAÑA

スペインの民話や伝説を集めた1冊です。
スペイン各地の様々なお話をスペイン語で読んでみませんか？

スペインの50県+セウタ、メリージャを足して52のお話が詰まっています。
イラストもとても素敵なのでぜひ見本をご覧ください。

スペイン語を勉強中で、何かお話を読んでみたい方へもおすすめです。
1つ1つのお話は短いですが、バリエーションに富んでいます。
お気に入りのお話が見つかるはずです。

見本はコチラからご覧いただけます。

ハードカバーなので贈り物にもおすすめです！

España es un país rico en leyendas y relatos populares que se han ido transmitiendo a lo largo de los siglos de generación en generación. En esta obra se recoge una leyenda representativa de cada una de las provincias españolas, dando lugar a una perfecta muestra de la variedad enriquecedora de pueblos y culturas que han formado parte de de nuestro territorio.

【印刷の不具合（一部文字のかすれ、消えかけ）について】
第一刷りには一部のページに印刷の不具合がございます。
版元によりますと、この印刷の不具合は第一版のすべてに見受けられるとのことで、
交換対応を行うことが難しく、PDFにて本来印字されていた内容をご確認いただければと存じます。

PDFはこちらのページからご確認くださいませ。

ご購入いただいた方々にはご不便をおかけし誠に恐縮ですが、
何卒ご容赦いただけますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------

2024年からの新試験対応版！
Preparación al Diploma de Español Nivel C1（問題集+解答集）

DELE試験  C1レベル対策用の問題集と解答集のセット売りです。
実際の試験モデルに従った出題形式で、模擬試験6回分を収録（※過去問題集ではありません！）。

模擬試験のように使用できる一方、各章毎に教育、健康、科学技術、芸術、、、などのテーマが設定され、
各設問でそのテーマに沿った文章や語彙に触れられるため、関連づけて体系的に学習することができます。
章の初めにはテーマに関連したボキャブラリー表も付いています。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での案内はこちら。

問題の解答と音声の収録内容は解答集に掲載されています。
（問題集のみ、解答集のみのご注文をご希望の方はお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえ、ご予約ください）

SET LIBRO / CLAVES Audio descargable
Preparación al Diploma de Español Nivel C1

Público al que va destinado:
Estudiantes que pretenden obtener el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1, así como a aquellos estudiantes de español que desean seguir perfeccionando y consolidando sus conocimientos de lengua española. Permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1, ya que les ayuda a familiarizarse con la prueba y a desarrollar las destrezas necesarias para superarla con éxito.
Las autoras son profesoras que cuentan con una larga experiencia tanto en la enseñanza de cursos de español como en la preparación y elaboración de los exámenes del DELE. Poseen, además, gran experiencia como miembros del jurado para estos diplomas y por ello nos ofrecen un material perfectamente adecuado, práctico y fácil de utilizar para el alumno.

Presenta seis modelos de exámenes completos, similares a los reales en cuanto a estructura, distribución y tiempo.
Al final del libro se explica detalladamente en qué consiste cada tarea y se dan una serie de útiles consejos para que el alumno se enfrente a las pruebas con éxito.

Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1

EDELSAMCdele.preparacionaldiplomadeespanol

＼模擬試験の回数が計8回に増えました！／
【増補版】Objetivo DELE A2 日本版

はじめてDELE A2を受ける方に人気の『OBJETIVO DELE A2 日本版』がリニューアル！
模擬試験がこれまでの6回から、2回分追加されて計8回になった増補版です。
※追加の模擬試験2回分以外の内容は旧版と全く同じです。

【こんな方におすすめ！】
・DELEを初めて受けるので、試験概要等の解説は日本語で理解したい方
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・模擬試験をたくさん解きたい方
・音声や付録のダウンロードを手間なく行いたい方（ダウンロードの際のアカウント登録は不要です！）
(◆OBJETIVO DELEシリーズを使った、効果的なDELE対策方法はブログをご覧ください！)

「合格のためのアドバイス」+模擬試験8回分で万全の準備ができます。
試験の仕組みやどのような問題が出るか、どこに気を付けなければならないか、など、
合格に必要なアドバイスを日本語で収録しています。
実際に模擬試験を解く前に、試験の性格を日本語で把握できる1冊です。
（8回分の模擬試験は、実際のDELEと同じくスペイン語のみで書かれています。）

本書の内容
・DELE A2レベル全体像の詳しい解説
・合格のためのアドバイス
（読解・文章表現、聴解、口頭表現試験、4つのパートそれぞれの解説、解答のヒントを掲載）
・模擬試験第1回の作文試験のモデル解答
・全8回分の模擬試験、解答、音声トランスクリプション付き

※音声ダウンロード式
★音声等のダウンロードについては、書籍内に案内があります。

ダウンロード素材
・聴解問題の音声
・模擬試験第1回の口頭表現試験の再現音声とトランスクリプション

そしてさらに嬉しい特別付録！
模擬試験第1回のみ、付録として作文試験と口頭表現試験のモデル解答がついてます。
口頭試験の場合は面接員との会話を再現した音声も聴けるので、DELE対策に最適です。
★作文や口頭試験のモデル解答があることで、聞かれていることに対して
どのように答えればよいかをイメージしやすくなります！

※日本版の制作にあたり、オリジナル版で見受けられた誤植は修正しております。
-------------------------------------------------------------------------------------

全てスペイン語で行われるDELE試験は、日本人にとってはハードルが高いと思われています。
重要なのは、事前準備を万全にして試験に臨むこと。日本人学習者のために解説を加筆した本書で、
試験全体の構造、各設問で問われる能力、効率的な解答の方法を事前に把握することで、
本番では、試験の内容に100％集中して解答できるようにしておきましょう。
また、本書の模擬試験を解くことで、A2レベルの言語能力とはどのようなものか？を把握し、
ご自分の弱点を見つけたり、日頃のスペイン語学習の方法を見直すきっかけにもなるでしょう。

ISBN: 9784991109331 / 978-4-9911093-3-1

INTERSPAIN9905766MCdele
objetivodelesgel
DELEA2LIBRO

Murakami, Haruki
村上春樹 「騎士団長殺し：第2部遷ろうメタファー編」

村上春樹の長編小説『騎士団長殺し』を「穴」を鍵に、物語に潜むセクシュアリティを読み解く本格評論!作品中に張り巡らされた、意識せざるを得ない数々の「穴」は何を意味するのか?村上春樹の文体、村上作品を特徴付けるセクシュアリティを徹底読解!(BOOKデータベースより)

LA MUERTE DEL COMENDADOR (LIBRO 2)

En el primer volumen, dejamos al protagonista deseoso de saber qué se oculta detrás del cuadro titulado La muerte del comendador. También ha aprendido a convivir con los extraños personajes y objetos que lo envuelven desde que se instaló en la casa en las montañas. Y, a petición de su vecino, ha empezado a esbozar el retrato de una peculiar adolescente, Marie Akikawa. Pero cuando ésta, una tarde en que regresaba del colegio, desaparece misteriosamente, el protagonista se lanzará en su busca. Y para encontrarla no dudará en enfrentarse a lo desconocido, y tampoco a los terribles dilemas a los que su aventura va a conducirle. ¿Qué le ocurrió en el pasado al autor del cuadro La muerte del
comendador? ¿Quién es el hombre sin rostro?... En este segundo libro, de ritmo acelerado y lleno de suspense, las incógnitas sembradas en el anterior volumen van desvelándose, y encajan en el lugar que deben ocupar, como en un puzzle, para que el lienzo entero cobre pleno sentido.

SOJliteraturajaponesa.murakamiharuki.tusquets

Literatura japonesa - Autores M-

Murakami, Haruki
村上春樹 「騎士団長殺し：第1部顕れるイデア編」

その年の五月から翌年の初めにかけて、私は狭い谷間の入り口近くの、山の上に住んでいた。夏には谷の奥の方でひっきりなしに雨が降っていたが、谷の外側はだいたい晴れていた…。それは孤独で静謐な日々であるはずだった。騎士団長が顕れるまでは。(BOOKデータベースより)

LA MUERTE DEL COMENDADOR (LIBRO 1)

En plena crisis de pareja, un retratista de cierto prestigio abandona Tokio en dirección al norte de Japón. Confuso, sumido en sus recuerdos, deambula por el país hasta que, finalmente, un amigo le ofrece instalarse en una pequeña casa aislada, rodeada de bosques, que pertenece a su padre, un pintor famoso.
En suma, un lugar donde retirarse durante un tiempo. En esa casa de paredes vacías, tras oír extraños ruidos, el protagonista descubre en un desván lo que parece un cuadro, envuelto y con una etiqueta en la que se lee: «La muerte del comendador». Cuando se decida a desenvolverlo se abrirá ante él un extraño mundo donde la ópera Don Giovanni de Mozart, el encargo de un retrato, una tímida adolescente y, por supuesto, un comendador, sembrarán de incógnitas su vida, hasta hace poco anodina y rutinaria.
Este primer volumen de la novela La muerte del comendador es un fascinante laberinto donde lo cotidiano se ve invadido de señales indescifrables, de preguntas cuya respuesta todavía está lejos de vislumbrarse. El lector, al igual que el protagonista, deberá permanecer muy atento.

SOJliteraturajaponesa.murakamiharuki.tusquets

Literatura japonesa - Autores M-

AULA INTERNACIONAL PLUS 2 (A2). LIBRO DEL ALUMNO Ed.hibrida
生徒用テキスト（ハイブリッド版）

AULA INTERNACIONALシリーズがより使いやすく、さらに補強されて新登場。
本書の特徴は…
-説明や用法の見直しを行い、考え抜かれた文法問題を多数収録。
-学習者の学びを強化するための実践的な練習問題。
-各課の内容に沿ったビデオなど、より多くのビデオを閲覧可能。
-より多くのボキャブラリーについて、効率的に学べる新ページを収録。
-各課を学ぶことで、文化についても理解を深めることが可能。
-見直され、拡充された文法学習。各課ではもちろん、文法専用のページもあります。
-さらに充実した学習環境。オンライン上のコンテンツやデジタルブックが充実。

※音声はダウンロード式です。
出版社の専用ページ「campus difusión」に登録していただくと、
テキストに印字されたオンラインアクセス用のコードを用いることで、音声やその他の付録にアクセスできます 。
登録や音声の入手方法はこちらをご参考ください。
※通常、コードは表紙を開いてすぐのページに印字されており、一度入力すると12か月間有効です。
12か月が過ぎてコードの有効期限が切れた場合、コードのみの販売やコードの再発行はできません。
長期にわたって学習される方は、音声などはダウンロードしておくことを推奨します。


AULA INTERNACIONAL PLUS 2 (A2). LIBRO DEL ALUMNO Ed.hibrida

Esta edición híbrida de Aula internacional Plus 2 es la opción ideal para compaginar las ventajas del papel y de las tecnologías digitales, tanto en cursos presenciales como híbridos (blended) y a distancia.

Consta del libro del alumno impreso más un código de acceso de 12 meses a Campus Difusión con el que el estudiante puede acceder:
-al libro y al cuaderno digitales de Aula internacional Plus 2.
-a todos los recursos propios de este manual (audios, vídeos, ejercicios autocorregibles, itinerarios digitales, etc.)
-a todas las funcionalidades de comunicación, asignación de tareas, evaluación y otras de la plataforma.   
-no incluye Banco de recursos.

9788419236067

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL C1-C2: Teoría y práctica

人気商品 "GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL" シリーズより、新レベルが出版されました！

こちらはヨーロッパ共通の語学力評価基準でいう"C1"から"C2"レベルの上級者向けのテキスト。
各章は見開き2ページから成り、文法事項の解説とその練習問題を収録。
用例も豊富で上級レベル必須の文法事項がわかりやすくまとまっています。
巻末に解答があり自習にも便利です。　

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL C1-C2: Teoría y práctica
CON SOLUCIONARIO
Gramática práctica de uso con explicaciones claras y sencillas

♦ Recorrido completo por las cuestiones esenciales de la gramática de los niveles C1 y C2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes
♦ Organizada en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes
♦ Cuadros para resaltar los puntos gramaticales más importantes
♦ Remisiones a otras unidades para aclarar o completar conceptos
♦ Numerosos ejemplos de uso
♦ Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales
♦ Más de 400 ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía
♦ Autoevaluaciones en cada unidad
♦ Glosario con el léxico de los ejercicios traducidos a varias lenguas

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
gramaticaazanzada
SMELE

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-A2: Teoría y práctica
Aレベル必須の文法事項がまとまった文法問題集！人気のロングセラーです。

ヨーロッパ共通の語学力評価基準でいう"A1"から"A2"レベルの初級者向けのテキスト。
A1およびA2レベルに必須の文法事項がまとまっています。
現在形、過去形（線過去、点過去、現在完了）、比較級、進行形、関係詞など、
スペイン語の初級の文法事項をしっかり身に着けておくことは、
今後のレベルアップの一番最初の土台になるのでとても重要です。

見開きで1テーマという構成がとても使いやすく、
左ページに文法事項の解説、右ページにその練習問題を掲載しています。
豊富な練習問題も人気の理由です。（なんと400以上の練習問題が入っています！）

巻末に解答があり自習にも使えます！

※音声付録はございません

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-A2: Teoría y práctica
CON SOLUCIONARIO
Gramática práctica de uso con explicaciones claras y sencillas

♦ Recorrido completo por las cuestiones esenciales de la gramática de los niveles A1 y A2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes
♦ Organizada en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes
♦ Cuadros para resaltar los puntos gramaticales más importantes
♦ Remisiones a otras unidades para aclarar o completar conceptos
♦ Numerosos ejemplos de uso
♦ Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales
♦ Más de 400 ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía
♦ Autoevaluaciones en cada unidad
♦ Glosario con el léxico de los ejercicios traducidos a varias lengua

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
SMELE

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-B2. Teoría y práctica con solucionario

文法の基礎（初級〜中級レベル）をまとめた学習者のための文法解説問題集。
単数複数などの初歩から接続法、複文まで網羅していて、復習や基礎固めにおすすめです。
（※1冊でA1〜B2までを扱うため、各レベルの文法事項を細かく学ぶというよりかは、
広く浅くすべての文法事項を網羅しているイメージです。）

見開き1ページで1課という構成が使いやすく、
左ページに文法事項の解説、右ページにその練習問題を掲載しています。
文法事項の用例にはイラストが用いられていて理解を助けてくれます。
また、巻末には解答があり自習にも便利です。もちろんDELE対策にもおすすめ！

▼こんな方へおすすめ
・一度スペイン語の勉強から離れたが、勉強を再開するので総おさらいできる問題集を探している方。
・今後スペイン語圏に住む予定だが、1冊でスペイン語文法を網羅した問題集を持っておきたい方。
・DELE B2を受けるので、B2の内容を学びつつそれまでの範囲の復習もしたい方。

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-B2. Teoría y práctica con solucionario

Gramática práctica con explicaciones claras y sencillas.
- Recorrido completo por todas las cuestiones esenciales de la gramática desde un nivel A1 hasta B2.
- Organizado en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes.
- Cuadros para resaltar los puntos gramaticas más importantes.
- Numerosos ejemplos de uso.
- Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales.
- Más de 125 páginas de ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía.

INDICE
Unidad 1: el hijo, la hija
Unidad 2: el libro, la mesa
Unidad 3: llibro, libros
Unidad 4: un, una, unos, unas
Unidad 5: un coche / coche
Unidad 6: el, la, los, las
Unidad 7: un perro / el perro
Unidad 8: el señor Alonso, la calle Mayor
Unidad 9: el seis de enero
Unidad 10: tocar la guitarra
Unidad 11: el rojo, uno rojo
Unidad 12: este, ese, aquel...
Unidad 13: un coche pequeño
Unidad 14: una amiga chilena
Unidad 15: más caro, menos trabajador
Unidad 16: tan alto, igual de alto
Unidad 17: la más alta, el menos trabajador
Unidad 18: mi, tu, su...
Unidad 19: mío, tuyo, suyo...
Unidad 20: todos, algunos, unos, ninguno...
Unidad 21: uno, otro, cualquiera
Unidad 22: mucho poco, demasiado, suficiente...
Unidad 23: alguien, algo, nadie, nada
Unidad 24: más, menos, tanto como

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
GRAMATICAA1B2
SMELE

オーディオマガジン;puntoycomaの文法解説をまとめた文法解説＋練習問題が発行されました。

;puntoycoma はスペイン・ラテンアメリカの文化、時事問題をレベル別に読みやすくまとめた隔月刊誌。10年余75号を超える既刊号から文法解説をまとめ、増補しました。用例を多用しわかりやすく解説。文法書として読み物としても面白い1冊です。学習者のみならず指導者の方にもおすすめいたします。

著者はコンプルテンセで教鞭をとるCarmen Aguirre
2006年から同誌の教授法責任者を勤めています。

見本はこちらからご覧いただけます（PDFファイル）

GRAMÁTICA Y ENSEÑANZA DE ESPAÑOL

Gramática y enseñanza de español es una recopilación revisada y ordenada de todos los temas de gramática publicados por la revista Punto y Coma a lo largo de más de 10 años y 75 números. La particularidad de este libro es que se centra en los aspectos gramaticales que necesitan una atención especial en el aprendizaje de español. Las explicaciones son claras, sencillas y profundas al mismo tiempo. Por eso, recomendamos este libro tanto a estudiantes como a profesores.

Este libro de gramática es un material extraordinariamente útil y fácil de manejar para reforzar aquellos aspectos gramaticales que se convierten en verdaderos escollos para los estudiantes de español. Los usos de ser y estar, la alternancia entre el indicativo y el subjuntivo en los distintos tipos de oraciones, los verbos que rigen determinadas preposiciones, la alternancia perfecto vs imperfecto cuando hablamos del pasado, los usos de las preposiciones por y para son solo algunos de los 29 temas presentados y estructurados en 6 bloques: Las clases de palabras, Sintaxis y usos verbales, Morfología, Léxico, Normativa y Discurso.

ESPAÑOL C2
CEFR準拠 最上級レベル総合コースブック

全8課で構成。各課は大きく4つのブロックに分かれています。
■Observación
■Análisis
■Práctica
■Producción

巻末にさまざまなタイプのアクティビティの付録、
DELE C2の1回分の模擬試験（全体像の解説、アドバイスも掲載）あり

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルと解答がダウンロードできます。

※教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには登録が必要です)
La Guía didáctica está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

Manual para estudiantes que deseen avanzar y profundizar en el español a nivel oral y escrito o para quienes deseen prepararse para el examen DELE del nivel C2.

・El libro se compone de 8 unidades, las cuales se dividen en 4 apartados:

Observación: se parte de un texto inicial de interés apto para suscitar un debate en clase y relacionado con cuestiones sociales de actualidad, con el que se marca la temática de cada unidad. Los temas se abordan tanto desde un punto de vista inductivo como deductivo. A través de una serie de ejercicios se profundiza en los aspectos léxicos, semánticos y pragmáticos.

Análisis: se hace una reflexión y un trabajo a partir del texto inicial, fundamentalmente de carácter pragmático, para potenciar la capacidad de análisis y de comprensión del uso del español en contexto.

Práctica: se trata de ejercitar y revisar los aspectos morfológicos, gramaticales, ortográficos y de puntuación que habitualmente suscitan dudas de uso.

Producción: se trata de enfrentarse a la generación de contenidos formales, prototípicos de situaciones académicas o profesionales, por escrito o de manera oral.

・Al final del libro se incluye:
　- SUPLEMENTO, donde se presenta una serie de ejercicios que amplían la práctica de los contenidos vistos en cada unidad y se potencia el autoaprendizaje.
　- Modelo completo de EXAMEN DELE C2, con una descripción detallada de cada una de las tres pruebas.
　- Relación de OBRAS DE REFERENCIA, donde se recogen, ordenados alfabéticamente, los recursos tanto digitales como en formato analógico mencionados en el libro
　・Con licencia digital de un año incluida en la versión impresa que permite consultar el libro, escuchar los audios y ver los vídeos.
　・Audios, transcripciones, respuestas y guía didáctica (en preparación) disponibles en la zona de descargas de la página web.
　・Vídeos en el canal de YouTube “SGEL ELE Español para extranjeros”.

MUESTRA

SGEL19065METCURSOSUPERIORESPANOLC2.9788419065216/978-84-19065-21-6

DIÁLOGOS C1: Curso de español como lengua extranjera
CEFR準拠 上級レベル総合コースブック

全10課(1課は10ページ)で構成。
各課は大きく4つのブロックに分かれ、2課毎に復習・強化セクションが設けられています。
■Leer y vocabulario
■Gramática
■Escuchar-hablar / pronunciación
■Competencia sociocultural

巻末には各課の内容に関連した、技能や知識を強化するページが掲載されています。
●Rincón literario
●Taller de escritura
付録として練習問題付文法事項のまとめ、トランスクリプションあり

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

Manual para estudiantes jóvenes y adultos de nivel C1 del MCER, que han superado el nivel B2  y desean seguir avanzando en su dominio de la lengua y la cultura hispanas.

・Diez unidades de 10 páginas, divididas en:Consolidación: apartado de revisión de contenidos cada dos unidades en forma de actividades (dos páginas).Consolidación: apartado de revisión de contenidos cada dos unidades en forma de actividades (dos páginas).

　- Dos páginas centradas en la lectura y el vocabulario de un texto, que a lo largo del libro presenta distintas tipologías. En ellas se trabaja la comprensión y se analizan los fenómenos lingüísticos más pertinentes, centrándose en las unidades léxicas.
    - Seis páginas enfocadas en la gramática y las funciones comunicativas, con actividades muy variadas y motivadoras.
    - Una página dedicada a la práctica de la comprensión de textos orales procedentes de fuentes diversas. También se trabajan los fenómenos de la lengua hablada: la pronunciación, la entonación y la acentuación.
    - La última página de la unidad está dirigida a la competencia sociocultural e intercultural.
・Consolidación: apartado de revisión de contenidos cada dos unidades en forma de actividades (dos páginas).
・Rincón literario: sección de fragmentos de textos literarios explotados didácticamente (una página por unidad).
・Taller de escritura: diferentes tipos de escritura, con ejemplos de textos escritos y actividades (una página por unidad).
・Banco de gramática: amplio apéndice gramatical, con explicaciones gramaticales y ejercicios.
・Incluye las transcripciones de los audios.
・Las soluciones de los ejercicios se encuentran en la web y en la edición digital.
・Con licencia digital incluida en la versión impresa que permite consultar el libro y escuchar los audios.
・Audios descargables.

※教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには登録が必要です)
La Guía didáctica está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METCURSOSUPERIORDIALOGOSC1.9788417730970/978-84-1773-097-0

AGENCIA ELE Nueva edición 5 (B2.2). ワークブック
中級B2レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
B2レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全8課

見本はこちらからご覧いただけます。

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 5 (B2.2). LIBRO DE EJERCICIO+Audio descargable

Cuaderno de ejercicos que completa el manual Agencia ELE 5 Nueva edición, para estudiantes jóvenes y adultos de nivel B2.2 según el MCER. 

Se practican y refuerzan los contenidos trabajados en cada unidad del libro de clase. 

El volumen consta de:

-Ocho unidades, que siguen las secciones del libro del alumno: Observa, Práctica, Amplia, e introduce una sección nueva: Algo más.
-Propone una serie de actividades para trabajar los contenidos del libro del alumno haciendo énfasis en la parte formal.
-Contiene las transcripciones de las audiciones y las soluciones a las actividades de respuesta cerrada.

En la Web:

-Audio descargable en la zona de descargas de la página web.

Libro digital:

-Licencia digital incluida en la versión impresa.
-Edición digital en Blinklearning, que tiene una licencia por un año y actividades interactivas.

SGEL9778METagenciaele.9788417730017/978-84-1773-001-7

AGENCIA ELE Nueva edición 5 (B2.2). 生徒用テキスト
中級B2レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
B2レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全8課

見本はこちらからご覧いただけます。

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 5 (B2.2). LIBRO DE CLASE

Manual para estudiantes jóvenes y adultos, de nivel B2.2 según el MCER. 

¿Qué ofrece este manual?

-Una edición revisada y actualizada con un enfoque constructivista orientado a la acción.
-Una secuencia de trabajo que favorece la resolución de acciones globalizadoras.
-Uso del cómic para ofrecer distintas muestras de lengua.
-Mayor relevancia de los aspectos socioculturales.
-Tiene en cuenta los documentos de la Unión Europea y del Instituto Cervantes. • Plantea actividades que contemplan las distintas destrezas orales y escritas y los ámbitos personal, público, profesional y académico.
-El volumen consta de 8 unidades divididas en las siguientes secciones:

Observa: activación de conocimientos previos que preparan los nuevos contenidos. Presentación del vocabulario nuevo a través del cómic.

Practica: actividades para facilitar la comprensión de la gramática y del léxico, a través de las distintas actividades de la lengua. Esta sección se cierra con una tarea integradora orientada a la práctica de los conocimientos aprendidos en una situación comunicativa concreta.

Amplía: presta atención al componente sociocultural y al desarrollo de estrategias de aprendizaje.

Anexo con: Contextos, Gramática y comunicación, Tabla de verbos, Léxico y Transcripciones.

En la web

Audios descargables tanto del libro del alumno como del cuaderno de ejercicios desde la zona descargas de la página Web.

Guía didáctica gratuita descargable con sugerencias

Edición digital

Libro digital para el profesor y para el alumno. Personalizable, el profesor puede crear actividades o nuevos recursos.
Licencia digital gratuita de un año incluida en la edición impresa. Versión digital también disponible por separado.

※レベルB2.2教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには教員登録が必要です)
La guía didáctica B2.2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL9778METagenciaele.9788417730000/978-84-1773-000-0

AGENCIA ELE Nueva edicion 4 (B2.1). LIBRO DE EJERCICIOS
AGENCIA ELE Nueva edicion 4 (B2.1). LIBRO DE CLASEのワークブック。
全8課から成り、生徒用教科書で学んだ内容を強化するためのアクティビティを収録。
語彙を覚えるだけでなく、様々なアクティビティによって学んだことを発展させます。
本書の終わりには音声のトランスクリプションおよび問題の解答を掲載。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

AGENCIA ELE Nueva edicion 4 (B2.1). LIBRO DE EJERCICIOS

El Libro de ejercicios de Agencia ELE 4 nueva edición consta de ocho unidades de entre 8 y 10 páginas que siguen las secciones del libro del alumno: Observa, Practica, Amplia y Algo más.

Propone una serie de actividades para trabajar los contenidos del Libro del alumno haciendo énfasis en la parte formal.

En la versión impresa se incluye licencia digital.

El audio del Libro de ejercicios se puede descargar desde la sección de descargas de la página web tanto en la zona del alumno como del profesor.

Contiene los siguientes anexos:

- Transcripciones de las audiciones.
- Soluciones de las actividades de respuesta cerrada.
- Bloc de páginas en blanco para tomar apuntes.

Disponible también en versión digital para el alumno y el profesor.

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789776/978-84-9778-977-6

AGENCIA ELE Nueva edición 4 (B2.1). LIBRO DE CLASE
中級B2レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
B2レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全8課

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 4 (B2.1). LIBRO DE CLASE

Manual para estudiantes jóvenes y adultos, de nivel B2.1 según el MCER.

El volumen consta de:

-Licencia digital incluida en la versión impresa.

- 8 unidades de 14 páginas cada una, divididas en las siguientes secciones:

Observa: activación de conocimientos previos que preparen para los nuevos contenidos. Presentación del léxico nuevo y muestras de lengua a través del cómic.

Practica: actividades para facilitar la comprensión de la gramática y del léxico, prácticas a través de las distintas actividades de la lengua. Esta sección se cierra con una tarea integradora orientada a la práctica de los conocimientos aprendidos en una situación comunicativa concreta.

Amplía: presta atención al componente sociocultural y al desarrollo de estrategias de aprendizaje.

Secuencias de trabajo, lineal, progresa en dificultad, con propuestas de trabajo siempre realizables con los conocimientos adquiridos y la práctica previa.

Anexo con contextos, gramática y comunicación, tabla de verbos, léxico y transcripciones.

Versión digital disponible para el profesor y para el alumno con cientos de actividades digitalizadas.

※レベルB2.1教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには教員登録が必要です)
La guía didáctica B2.1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL9778METagenciaele.9788497789769/978-84-9778-976-9

AGENCIA ELE Nueva edición 3 (B1). ワークブック

AGENCIA ELE Nueva edicion 3 (B1). LIBRO DE CLASEのワークブック。
全12課から成り、生徒用教科書で学んだ内容を強化するためのアクティビティを収録。
語彙を覚えるだけでなく、様々なアクティビティによって学んだことを発展させます。
本書の終わりには音声のトランスクリプションおよび問題の解答を掲載。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

AGENCIA ELE Nueva edición 3 (B1). LIBRO DE EJERCICIOS

El Libro de ejercicios de Agencia ELE 3 nueva edición consta de 12 unidades de entre 8 y 10 páginas cada una que siguen las secciones del libro del alumno: Observa, Practica, Amplía y Algo más.

Propone una serie de actividades para trabajar los contenidos del Libro del alumno haciendo énfasis en la parte formal.

En la versión impresa se incluye licencia digital.

El audio del Libro de ejercicios se puede descargar desde el Aula Electrónica de la página web. 

Contiene los siguientes anexos:
- Transcripciones de las audiciones.
- Soluciones de las actividades de respuesta cerrada.

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789929/978-84-9778-992-9

※大学生の皆様へ※
新学期の授業で使用する教科書は、大学が指定する学内書店にてお買い求めください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
（当店では、一度ご購入手続きをされた場合のご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。） 

AGENCIA ELE Nueva edición 3 (B1). 生徒用テキスト
中級B1レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
B1レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全12課

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 3 (B1). LIBRO DE CLASE

Método de español destinado a estudiantes jóvenes y adultos que quieren adquirir un Nivel B1 del MCER.
Nueva edición revisada y actualizada.

Consta de 12 unidades de 10 páginas cada una, divididas en las siguientes secciones:

Observa: activación de conocimientos previos que preparan para los nuevos contenidos. Presentación del léxico nuevo y muestras de lengua a través del cómic.

Practica: actividades para facilitar la comprensión de la gramática y del léxico, prácticas a través de las distintas actividades de la lengua. Esta sección se cierra con una tarea integradora orientada a la práctica de los conocimientos aprendidos en una situación comunicativa concreta.

Amplia: presta atención al componente sociocultural y al desarrollo de estrategias de aprendizaje.
- La secuencia de trabajao es lineal, progresa en dificultad, con propuestas de trabajo siempre realizables con conocimientos adquiridos y la práctica previa.
- Anexo con gramática y comunicación, tabla de verbos, léxico y transcripciones.

Al final del libro se encuentran los apartados Gramática y comunicación y léxico ordenados por unidad.
Incluye las transcripciones de todos los documentos con audio.

Los audios se pueden descargar en el Aula Electrónica, tanto en la sección del alumno como del profesor.

Edición digital
- Libro digital para el profesor y para el alumno.
- Personalizable. el profesor puede crear actividades o nuevos recursos.
- Licencia digital gratuita de 1 año de duración incluida en la edición impresa. Versión digital también disponible por separado.
- Cientos de actividades digitalizadas.
- Multidispositivo y multiplataforma.

Vídeos: Esta nueva edición ofrece vídeos, con explotación didáctica en la guía, para cada dos unidades en nuestro canal de YouTube.

- En el canal de SGEL Youtube.
- Cinco vídeos por nivel.
- Versiones con y sin subtítulos.

UNIDAD MUESTRA

※レベルB1教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには教員登録が必要です)
La guía didáctica B1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789912/978-84-9778-991-2

AGENCIA ELE Nueva edición 2 (A2). ワークブック

AGENCIA ELE Nueva edicion 2 (A2). LIBRO DE CLASEのワークブック。
全10課から成り、生徒用教科書で学んだ内容を強化するためのアクティビティを収録。
語彙を覚えるだけでなく、様々なアクティビティによって学んだことを発展させます。
本書の終わりには音声のトランスクリプションおよび問題の解答を掲載。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

AGENCIA ELE Nueva edición 2 (A2). LIBRO DE EJERCICIOS

Método de español destinado a estudiantes jóvenes y adultos que desean adquirir un nivel A2 del MCER.
Nueva edición revisada y actualiza de nuestro manual Agencia ELE.

El libro de ejercicios es un complemento del libro de clase.
Consta de 10 unidades, cada una de las cuales propone una serie de actividades para reforzar los contenidos que ya han aparecido en el libro de clase.
Cuenta con una nueva sección Algo más de trabajo orientado al vocabulario.
Incluye al final del libro las transcripciones de los audios y un solucionario con las respuestas de los ejercicios.

Los audios se pueden descargar en el Aula Electrónica, tanto en la sección del alumno como del profesor.

Licencia digital también incluída en la edición impresa del Libro de ejercicios.

Los audios se pueden descargar en la página web.

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789561/978-84-9778-956-1

※大学生の皆様へ※
新学期の授業で使用する教科書は、大学が指定する学内書店にてお買い求めください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
（当店では、一度ご購入手続きをされた場合のご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。） 

AGENCIA ELE Nueva edición 2 (A2). 生徒用テキスト
初級A2レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
A2レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全10課

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 2 (A2). LIBRO DE CLASE

Método de español destinado a estudiantes jóvenes y adultos que quieren adquirir un Nivel A2 del MCER.
Nueva edición revisada y actualizada.

Consta de 10 unidades con las siguientes secciones:

Observa: Presentación de los nuevos contenidos. Incluye muestras de lengua en forma de cómic. En los diálogos encontramos muestras ilustrativas de los contenidos de la unidad.

Practica: Actividades para la comprensión y expresión e interacción. Cierra la sección una TAREA para ejercitar los conocimientos aprendidos.

Amplia: Actividades con las que se trabaja el componente cultural y el desarrollo de estrategias de aprendizaje.

Al final del libro se encuentran los apartados Gramática y comunicación y léxico ordenados por unidad.
Incluye las transcripciones de todos los documentos con audio.

Los audios se pueden descargar en el Aula Electrónica, tanto en la sección del alumno como del profesor.

Además, incluye la licencia digital en la edición impresa. 

Vídeos: Esta nueva edición ofrece vídeos, con explotación didáctica en la guía, para cada dos unidades en nuestro canal de YouTube.

UNIDAD MUESTRA

※レベルA2教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには教員登録が必要です)
La guía didáctica A2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789554/978-84-9778-955-4

AGENCIA ELE Nueva edición 1 (A1). ワークブック

AGENCIA ELE Nueva edicion 1 (A1). LIBRO DE CLASEのワークブック。
全10課から成り、生徒用教科書で学んだ内容を強化するためのアクティビティを収録。
語彙を覚えるだけでなく、様々なアクティビティによって学んだことを発展させます。
本書の終わりには音声のトランスクリプションおよび問題の解答を掲載。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

AGENCIA ELE Nueva edición 1 (A1). LIBRO DE EJERCICIOS

Método de español destinado a estudiantes jóvenes y adultos que desean adquirir un nivel A1 del MCER.
Nueva edición revisada y actualiza de nuestro manual Agencia ELE.

El libro de ejercicios es un complemento del libro de clase.
Consta de 10 unidades, cada una de las cuales propone una serie de actividades para reforzar los contenidos que ya han aparecido en el libro de clase.
Cuenta con una nueva sección Algo más de trabajo orientado al vocabulario.
Incluye al final del libro las transcripciones de los audios y un solucionario con las respuestas de los ejercicios.

Los audios se pueden descargar en el Aula Electrónica, tanto en la sección del alumno como del profesor.

Licencia digital también incluída en la edición impresa del Libro de ejercicios.

Los audios se pueden descargar en la página web.

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789547/978-84-9778-954-7

 ※大学生の皆様へ※
新学期の授業で使用する教科書は、大学が指定する学内書店にてお買い求めください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
（当店では、一度ご購入手続きをされた場合のご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。） 

AGENCIA ELE Nueva edición 1 (A1) 生徒用テキスト
初級A1レベル総合コースブック

CEFR (ヨーロッパ言語共通参照枠)に準拠した指導カリキュラム。
A1レベルで「何ができるようになるのか」を明確に指示。

構成は全10課

見てみよう...各課で学ぶ内容の会話モデルが漫画を使って提示されます。写真も豊富です。

使ってみよう...内容を理解し、表現できコミュニケーションをとれるようになるためのアクティビティを収録。学んだ内容を練習するための問題が各セクションの最後にあります。

もっと学ぼう...学んだ内容を発展させ、文化的なテーマについても触れることのできるアクティビティを収録。

テキストの終わりには、各課ごとに学んだ文法、コミュニケーションをとるためのまとめや語彙集が掲載。音声のトランスクリプションも付録されています。

SGEL社のYoutubeチャンネルではビデオが視聴できます。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

文法知識や、聴解・読解力を強化するためのワークブックはこちら（別売り）

AGENCIA ELE Nueva edición 1 (A1). LIBRO DE CLASE

Método de español destinado a estudiantes jóvenes y adultos que quieren adquirir un Nivel A1 del MCER.
Nueva edición revisada y actualizada.

Consta de 10 unidades con las siguientes secciones:

Observa: Presentación de los nuevos contenidos. Incluye muestras de lengua en forma de cómic. En los diálogos encontramos muestras ilustrativas de los contenidos de la unidad.

Practica: Actividades para la comprensión y expresión e interacción. Cierra la sección una TAREA para ejercitar los conocimientos aprendidos.

Amplia: Actividades con las que se trabaja el componente cultural y el desarrollo de estrategias de aprendizaje.

Al final del libro se encuentran los apartados Gramática y comunicación y léxico ordenados por unidad.
Incluye las transcripciones de todos los documentos con audio.

Los audios se pueden descargar en el Aula Electrónica, tanto en la sección del alumno como del profesor.

Además, incluye la licencia digital en la edición impresa. 

Vídeos: Esta nueva edición ofrece vídeos, con explotación didáctica en la guía, para cada dos unidades en nuestro canal de YouTube.

UNIDAD MUESTRA

※レベルA1教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(ダウンロードには教員登録が必要です)
La guía didáctica A1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGELagenciaelenuevaedicion.9788497789530/978-84-9778-953-0

VITAMINA BÁSICO レベル (A1+A2) ワークブック

構成は全18課
各課の構成は、学習者の学びがスムーズになるよう整理されています。
まず各テーマに対する導入をし、３つのセクションを学習したのち、まとめのページでアクティビティを通して学習の成果を確認します。
各課のまとめとして、ペアで行うアクティビティ、文法および表現の復習があり、語彙集とオーディオのトランスクリプションが巻末に付録されています。

学習者は、テキストの本文、口頭表現、付録のビデオ教材を通して、理解すること、表現すること、仲間とのコミュニケーションを通してスペイン語を学習します。 2課ごとにボードゲームやカードゲームを含むおさらいと復習のセクションがあり、学習内容の確認に役立つ自己評価シートがあります。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

Web上では、以下のことが可能です。
-文法及びコミュニケーション方法の内容に対するパワーポイント
-ビデオ教材（SGEL社のYoutubeチャンネルより アクセスできます）
-音声ダウンロード
-教師用ガイドの無料ダウンロード

VITAMINA BÁSICO
Manual para estudiantes jóvenes y adultos, de nivel A1 y A2 según el MCER.

Manual para estudiantes jóvenes y adultos, de niveles A1 y A2 según el MCER, que ofrece:

• Temas universales y variados que fomentan la interacción y el intercambio comunicativo entre los alumnos, a la vez que favorecen el conocimiento pluricultural.
• Textos reales escritos y auditivos que contemplan variedad de temas e integración de los acentos y la cultura de Hispanoamérica.
• Foco en la interacción, en una variada tipología textual y en el léxico.

Este volumen consta de 18 unidades y cada una de ellas contiene:

• Una PORTADA, que consiste en una fotografía artística que sugiere e invita a despertar interés por la unidad. Presenta los temas y los contenidos e incluye preguntas relacionadas con la imagen.
• TRES SECCIONES que tratan el tema desde diferentes puntos de vista. Incluye cuadros de Gramática y Comunicación sencillos que remiten a un apéndice final con explicaciones más extensas y ejercicios, y una variada tipología de actividades DELE similares a las de los exámenes DELE A1 y A2.
• EN ACCIÓN: una página final con tareas de interés que estimulan la producción de textos orales y escritos fomentando la integración de destrezas.
• Al final del libro hay un apéndice que incluye: revisiones cada dos unidades con juegos para la clase, actividades en pareja, anexo con gramática y comunicación con más actividades, glosario y tres transcripciones de audios para resolver actividades.
• En la zona de descargas el alumno podrá encontrar el apartado REFLEXIÓN (cada dos unidades), con un diario de aprendizaje cuyo objetivo se centra en ayudar a reflexionar sobre lo aprendido y a insertarlo como parte imprescindible de las unidades trabajadas.

VÍDEOS auténticos en nuestro canal de YouTube con sugerencias de explotación y actividades descargables.

Audios y transcripciones descargables en la sección de descargas. También disponibles la guía didáctica y los audios.

Licencia digital anual incluida en la edición impresa.

SGEL9778METVITAMINA.9788419065230/978-84-1906-523-0

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル4 (B2)  教師用ガイド

生徒用テキストにある練習問題の解答も収録しています。

Guía para profesores de español que trabajan con el manual Español en marcha 4 nueva edición.

• Proporciona un abanico de técnicas para hacer la clase más efectiva, además de ofrecer gran cantidad de ideas extra de fácil aplicación.
• Adaptada a la nueva edición de Español en marcha.
• Incluye sugerencias de explotación en clase, actividades en parejas, exámenes, soluciones, juegos, explotación didáctica y propuestas de actividades para los vídeos.
• Ofrece ideas y material extra de fácil aplicación.
• Explicaciones metodológicas de cada actividad del libro del alumno y las soluciones de las mismas.
• Notas sobre gramática, funciones comunicativas y aspectos socioculturales.
• Actividades en parejas fotocopiables.
• Juegos para utilizar en distintas unidades a criterio del profesor.
• Exámenes fotocopiables para evaluar la progresión del alumno, junto con el solucionario.
• Propuestas de actividades para llevar al aula los vídeos que aparecen en nuestro canal de YouTube, su explotación didáctica y el solucionario.
• Guía didáctica disponible en la versión digital del docente.
• Descargable gratuitamente desde la zona de descargas del profesor de la página web.

※教師用ガイドは出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica B2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METEEM3.9788417730710/978-84-1773-071-0

【新改訂版】 ESPAÑOL EN MARCHA レベル4 (B2) ワークブック

教科書の内容をさらに深く習得するための練習問題集。予習復習に最適です。
問題の解答、リスニング問題のトランスクリプション付き。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Consta de 12 unidades y cada unidad contiene:

・Una selección de ejercicios para practicar y consolidar los contenidos del libro del alumno de forma individual o en el aula.
・Dos páginas de Procesos y estrategias de aprendizaje cada dos unidades.
・Una página de lectura con ejercicios por unidad.
・Un anexo final con:
　　- Actividades de los vídeos
        - Transcripciones
        - Soluciones de los ejercicios

VÍDEOS NUEVOS en nuestro canal de YouTube cada dos unidades, que incluyen contenidos trabajados en ellas. Todos los capítulos transcurren en una localidad de la costa mediterránea en la que sus protagonistas pasan el verano.

Audios, guía didáctica y fichas para los vídeos descargables en la zona de descargas.

SGEL1773METEEM4.9788417730956/978-84-1773-095-6

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル4 (B2) 生徒用テキスト

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Consta de 12 unidades y cada unidad contiene:

• Portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres secciones para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales. Incluye una página de Hablar y escuchar, otra página de Leer y una más de Escribir.
• Sección de Autoevaluación cada dos unidades para que el alumno evalúe su progreso.
• Anexos: Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos; Verbos regulares e irregulares.
• Transcripción de las audiciones.

VÍDEOS NUEVOS en nuestro canal de YouTube cada dos unidades, que incluyen contenidos trabajados en ellas. Todos los capítulos transcurren en una localidad de la costa mediterránea en la que sus protagonistas pasan el verano.

※レベルB2教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica B2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

書籍版はこちら (versión en papel)

MUESTRA

SGEL1773METEEM4.9788417730949/978-84-1773-094-9

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル3 (B1)  教師用ガイド

生徒用テキストにある練習問題の解答も収録しています。

Guía para profesores de español que trabajan con el manual Español en marcha 1 nueva edición.

• Proporciona un abanico de técnicas para hacer la clase más efectiva, además de ofrecer gran cantidad de ideas extra de fácil aplicación.
• Adaptada a la nueva edición de Español en marcha.
• Incluye sugerencias de explotación en clase, actividades en parejas, exámenes, soluciones, juegos, explotación didáctica y propuestas de actividades para los vídeos.
• Ofrece ideas y material extra de fácil aplicación.
• Explicaciones metodológicas de cada actividad del libro del alumno y las soluciones de las mismas.
• Notas sobre gramática, funciones comunicativas y aspectos socioculturales.
• Actividades en parejas fotocopiables.
• Juegos para utilizar en distintas unidades a criterio del profesor.
• Exámenes fotocopiables para evaluar la progresión del alumno, junto con el solucionario.
• Propuestas de actividades para llevar al aula los vídeos que aparecen en nuestro canal de YouTube, su explotación didáctica y el solucionario.
• Guía didáctica disponible en la versión digital del docente.
• Descargable gratuitamente desde la zona de descargas del profesor de la página web.

※教師用ガイドは出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica B1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METEEM3.9788417730703/978-84-1773-070-3

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベルBÁSICO (A1+A2) ワークブック

教科書の内容をさらに深く習得するための練習問題集。予習復習に最適です。
問題の解答、リスニング問題のトランスクリプション付き。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Español en marcha Básico Nueva edición cuaderno de ejercicios consta de 18 unidades y cada unidad contiene:

• Una selección de ejercicios para practicar y consolidar los contenidos del libro del alumno de forma individual o en el aula.
• Un apartado de “Practica más” con actividades de refuerzo.
• Un apartado nuevo de “Procesos y estrategias” con ejercicios para adquirir estrategias de aprendizaje.
• Un anexo final con:
  • Actividades de los vídeos
  • Transcripciones
  • Soluciones de los ejercicios
  • Vocabulario

SGEL1773METEEMbasico.9788417730581/978-84-1773-058-1

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベルBÁSICO (A1+A2) 生徒用テキスト

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Español en marcha Básico nueva edición consta de 18 unidades. Cada unidad contiene:

• Una portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres apartados para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales.
• Sección de Autoevaluación, con un test para que el alumno evalúe su progreso.
• Anexos con:
  • Actividades en parejas.
  • Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos.
  • Verbos regulares e irregulares
  • Transcripción de las audiciones.
    

※レベルBÁSICO教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica BÁSICO está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METEEMbasico.9788417730574/978-84-1773-057-4

【新版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル2 (A2)  教師用ガイド

生徒用テキストにある練習問題の解答も収録しています。

Guía para profesores de español que trabajan con el manual Español en marcha 1 nueva edición.

• Proporciona un abanico de técnicas para hacer la clase más efectiva, además de ofrecer gran cantidad de ideas extra de fácil aplicación.
• Adaptada a la nueva edición de Español en marcha.
• Incluye sugerencias de explotación en clase, actividades en parejas, exámenes, soluciones, juegos, explotación didáctica y propuestas de actividades para los vídeos.
• Ofrece ideas y material extra de fácil aplicación.
• Explicaciones metodológicas de cada actividad del libro del alumno y las soluciones de las mismas.
• Notas sobre gramática, funciones comunicativas y aspectos socioculturales.
• Actividades en parejas fotocopiables.
• Juegos para utilizar en distintas unidades a criterio del profesor.
• Exámenes fotocopiables para evaluar la progresión del alumno, junto con el solucionario.
• Propuestas de actividades para llevar al aula los vídeos que aparecen en nuestro canal de YouTube, su explotación didáctica y el solucionario.
• Guía didáctica disponible en la versión digital del docente.
• Descargable gratuitamente desde la zona de descargas del profesor de la página web

※教師用ガイドは出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica A2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METEEM2.9788417730697/978-84-1773-069-7

 ※大学生の皆様へ※
新学期の授業で使用する教科書は、大学が指定する学内書店にてお買い求めください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
（当店では、一度ご購入手続きをされた場合のご注文のキャンセルや返品・交換はお受けいたしかねます。） 

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル2 (A2) 生徒用テキスト

初級後半、レベル２（A2）終了時には、過去について話す、描写する、感情を表す、計画について話す、簡単な意見を述べる、といったことができる力がつきます。

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Libro del alumno
Español en marcha 2 nueva edición consta de 10 unidades y cada unidad contiene:

• Una portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres apartados para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales.
• Sección de Autoevaluación, con un test para que el alumno evalúe su progreso.

Anexos con:

• Actividades en parejas.
• Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos.
• Verbos regulares e irregulares.
• Transcripción.
  

※レベルA2教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica A2 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

書籍版はこちら (versión en papel)

SGEL1773METEEM2.9788417730420/978-84-1773-042-0

※今回入荷分には、輸入時にできたと思われるゆがみが見受けられます。
（書籍の状態は写真をご確認下さい）
可読や内容に支障はございませんので、ご理解いただける方のみご購入下さいませ。

【新改訂版】 ESPAÑOL EN MARCHA レベル2 (A2) ワークブック

教科書の内容をさらに深く習得するための練習問題集。予習復習に最適です。
問題の解答、リスニング問題のトランスクリプション付き。

※音声はダウンロード式です。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Español en marcha 2 nueva edición cuaderno de ejercicios consta de 10 unidades y cada unidad contiene:

• Una selección de ejercicios para practicar y consolidar los contenidos del libro del alumno de forma individual o en el aula.
• Un apartado de “Practica más” con actividades de refuerzo.
• Un apartado nuevo de “Procesos y estrategias” con ejercicios para adquirir estrategias de aprendizaje.
• Un anexo final con:
  • Actividades de los vídeos
  • Transcripciones
  • Soluciones de los ejercicios
  • Vocabulario

Material gratuito descargable para el profesor: audios, guía, fichas de explotación de los vídeos con soluciones; actividades extra para la clase; glosarios en español- alemán, español- inglés y español-griego.

SGEL1773METEEM2.9788417730437/978-84-1773-043-7

【新版】ESPAÑOL EN MARCHA レベル1 (A1)  教師用ガイド

生徒用テキストにある練習問題の解答も収録しています。

Guía para profesores de español que trabajan con el manual Español en marcha 1 nueva edición.

• Proporciona un abanico de técnicas para hacer la clase más efectiva, además de ofrecer gran cantidad de ideas extra de fácil aplicación.
• Adaptada a la nueva edición de Español en marcha.
• Incluye sugerencias de explotación en clase, actividades en parejas, exámenes, soluciones, juegos, explotación didáctica y propuestas de actividades para los vídeos.
• Ofrece ideas y material extra de fácil aplicación.
• Explicaciones metodológicas de cada actividad del libro del alumno y las soluciones de las mismas.
• Notas sobre gramática, funciones comunicativas y aspectos socioculturales.
• Actividades en parejas fotocopiables.
• Juegos para utilizar en distintas unidades a criterio del profesor.
• Exámenes fotocopiables para evaluar la progresión del alumno, junto con el solucionario.
• Guía didáctica disponible en la versión digital del docente
• Descargable gratuitamente desde la zona de descargas del profesor de la página web
  

※教師用ガイドは出版社HPよりダウンロードもできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica A1 está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

SGEL1773METEEM1.9788417730680/978-84-1773-068-0

【新改訂版】 ESPAÑOL EN MARCHA レベル1 (A1) ワークブック

教科書の内容をさらに深く習得するための練習問題集。予習復習に最適です。
問題の解答、リスニング問題のトランスクリプション付き。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Español en marcha 1 nueva edición cuaderno de ejercicios consta de 10 unidades y cada unidad contiene:

• Una selección de ejercicios para practicar y consolidar los contenidos del libro del alumno de forma individual o en el aula.
• Un apartado de “Practica más” con actividades de refuerzo.
• Un apartado nuevo de “Procesos y estrategias” con ejercicios para adquirir estrategias de aprendizaje.
• Un anexo final con:
  • Actividades de los vídeos
  • Transcripciones
  • Soluciones de los ejercicios
  • Vocabulario

Material gratuito descargable para el profesor: audios, guía, fichas de explotación de los vídeos con soluciones; actividades extra para la clase; glosarios en español- alemán, español- inglés y español-griego.

MUESTRA

SGEL1773METEEM1.9788417730406/978-84-1773-040-6

OBJETIVO DELE A1 日本版（音声ダウンロード式）

2025年11月に模擬試験が2回分追加された増補版が出版されました！増補版はこちら。
（解説・解き方のアドバイス、模擬試験1〜6回目までの内容は本問題集と全く同じです。）

----------------------------------------------

お待たせしました！ついに登場！
2020年からの新試験に対応したDELE A1試験対策問題集です。

「合格のためのアドバイス」+模擬試験6回分で万全のDELE対策ができます。
はじめてDELEを受ける方にこそ使ってほしい1冊です。

本書の内容
・DELE A1レベル全体像の詳しい解説
・合格のためのアドバイス
（読解・文章表現、聴解、口頭表現試験、4つのパートそれぞれの解説、解答のヒントを掲載）
・全6回分の模擬試験、解答＆ポイント解説、音声トランスクリプション付き
・文章表現問題モデル解答
・口頭表現問題再現音声スクリプト

DELEという試験の仕組みや、読解、聴解、文章表現問題（作文）、口頭表現問題（面接）の各パートについて、
どのような問題が出るか、どこに気を付けなければならないか、解答のコツ・ヒントなど、
合格に必要なアドバイスを日本語で収録しています。
実際に模擬試験を解く前に、試験の性格を日本語で把握できる1冊です。
（6回分の模擬試験は、実際のDELEと同じくスペイン語のみで書かれています）

★DELEは、試験形式が毎回変わるわけではないので、
上記を事前に把握しておくことは、とても有効な試験対策になります。

そしてさらに嬉しい日本版特別付録！
・文章表現問題の手引き／モデル解答
どのように文章表現問題を解いていけばよいのか、準備の仕方を練習します。
また設問2には、すべての模擬試験に対してモデル解答を収録。

・口頭表現問題の手引き／試験の再現音声（音声ダウンロード＆スクリプト）
口頭表現問題の流れや、準備の仕方を練習します。
また、実際の試験がどのようなものかイメージがしやすいよう、
模擬試験1にはモデル解答として、面接員との会話を再現した再現音声およびスクリプトを収録。

★作文や口頭試験のモデル解答があることで、聞かれていることに対して
どのように答えればよいかをイメージしやすくなります。

【こんな方におすすめ！】
・DELEを初めて受けるので、試験概要等の解説は日本語で理解したい方
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・模擬試験をたくさん解きたい方
・音声や付録のダウンロードを手間なく行いたい方（ダウンロードの際のアカウント登録は不要です）

※音声ダウンロード式
★音声等のダウンロードについては、書籍内に案内があります。

ダウンロード素材
・聴解問題（リスニング）用音声
・再現音声（口頭表現問題）

※日本版の制作にあたり、オリジナル版で見受けられた誤植は修正しております。
-------------------------------------------------------------------------------------

全てスペイン語で行われるDELE試験は、日本人にとってはハードルが高いと思われています。
重要なのは、事前準備を万全にして試験に臨むこと。日本人学習者のために解説を加筆した本書で、
試験全体の構造、各設問で問われる能力、効率的な解答の方法を事前に把握することで、
本番では、試験の内容に100％集中して解答できるようにしておきましょう。
また、本書の模擬試験を解くことで、A1レベルの言語能力とはどのようなものか？を把握し、
ご自分の弱点を見つけたり、日頃のスペイン語学習の方法を見直すきっかけにもなるでしょう。

【日本版編集・執筆】
高木 和子
有限会社インタースペイン取締役
UNEDスペイン国立通信教育大学大学院外国語としてのスペイン語教授法（修士）
慶應義塾大学SFC湘南藤沢キャンパス、神奈川大学スペイン語学科非常勤講師
DELE試験A1/A2, B1/B2レベル面接員

宮瀧 智佳子
立教大学大学院　文学研究科超域文化学専攻博士前期課程（修士）

【正書法・日本語版作成アドバイザー】
Alicia San Mateo Valdehíta アリシア サン マテオ バルデイタ
UNEDスペイン国立通信教育大学Departamento de Lengua Española y Lingüística General
専任教授 (Profesora Titular de Universidad)

【協力】
興梠 ひかり
東京外国語大学欧米第二課程　スペイン語専攻卒業
DELE試験A1/A2レベル面接員

【音声録音協力】
Diego Fernando Yonamine
慶應義塾大学湘南藤沢キャンパス非常勤講師
DELE試験A1/A2, B1/B2, C1/C2, A2/B1 para escolares レベル面接員

ISBN: 9784991109324 / 978-4-9911093-2-4

INTERSPAIN9905766MCdele
objetivodelesgel

MIL AÑOS DE LITERATURA FEMENINA EN JAPÓN

日本女性文学の1000年

紫式部の源氏物語、清少納言の枕草子から、吉本ばなな、小川洋子まで。

目次がこちらからご覧いただけます。

El origen de la literatura japonesa se oculta en la noche de los tiempos, pero sus
primeros eslabones se adivinan en la rica tradición chamanística asociada a las
mujeres y tal vez también al protagonismo femenino en la mitología de este pueblo.
Logros literarios tan universalmente celebrados como el Genji monogatari, de la
dama Murasaki, o El libro de la almohada, de la sorprendentemente moderna Sei
Shonagon, en los siglos X y XI no fueron productos aislados, sino eslabones unidos a
otros anteriores de una misma y larga cadena que llega hasta nuestros días, en pleno
siglo XXI, y que pudiéramos denominar «el genio literario femenino de Japón».
Mil años de literatura femenina en Japón nos ofrece un pormenorizado recorrido por
la literatura japonesa y las autoras que la hicieron posible: desde los siglos nebulosos
de la literatura oral hasta las autoras publicadas en español en la primera mitad de
2021. Desde la dama Murasaki a Banana Yoshimoto, un viaje en el tiempo al corazón
de la literatura japonesa que palpita con latido de mujer.

Se puede consultar el índice desde aquí.

※こちらの出版社の書籍には、製本時のシワや版元倉庫保管状況によるわずかな歪みが見受けられることがあります。
可読・内容には支障がございませんので、何卒ご容赦くださいませ（商品画像一覧よりご参照ください）。

※ご注意
「Preparacion al DELE B1. Libro/Clavesセット　※音声ダウンロード [MET02744A]」と
本テキストには、全く同じ模擬試験が収録されています（8回分すべて同じです）。
これら両方を購入した場合、模擬試験の内容が被りますのでご注意ください。

-----------------------------------------------------------------------------

DELE試験 B1レベル 対策用の問題集と解答集のセット

全8章（8回分の試験モデル収録）
各章は仕事、住居、教育、娯楽、旅行、社会などのDELE試験頻出テーマに基いて構成されています。
ロングセラーのテキストに豊富な練習問題と詳細な解説を加えた問題集完全版「CURSO COMPLETO」

本テキストは、【練習パート】と【模擬試験パート】から成ります。

【練習パート】
vocabulario, léxico, gramática, funcionesの分野で、じっくりとテーマに適切な語彙を使用した表現力、
文法的に正しく話し、書くようにできる練習をします。いわば準備運動といえるパートです。
こちらの練習問題の解答はRespuestas Explicadas、解説のついた解答です。

【模擬試験パート】
実際の試験形式を再現した6回分の模擬試験を収録。

さらに巻末に試験の各パート、読解、リスニング、作文、口頭試験の分析と対策が記されています。

【こんな方におすすめ】
・半年後に受験をお考えの方
・試験を受ける予定はないけれどご自身のスペイン語総合力をアップしたい方

かなりのボリュームなので、試験1ヶ月前では全て終わらないかもしれませんが、
この本をやり終えたなら試験の合否にかかわらず、スペイン語力が上がっていることは間違いありません。

※音声ダウンロード式
こちらの専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

★このレベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

ESPECIAL DELE B1. CURSO COMPLETO

Léxico: incluye de una a tres unidades de léxico basadas en los Niveles de referencia (Plan curricular del Instituto Cervantes) y relacionadas con los temas de cada uno, presentadas de forma didáctica y orientada hacia las tareas reales del examen.

Gramática: ofrecemos cuatro series de gramática que, de manera resumida y en forma de test, recogen todos los contenidos establecidos para el nivel B1 para repasar, activar e incluso presentarla.

Funciones: consta de tres series, en las que recogemos las principales fórmulas y exponentes lingüísticos de este nivel. También contiene una sección de corrección de errores y una pequeña sección de preposiciones de uso frecuente.

Modelos de examen completos: este curso consta de ocho exámenes agrupados por ámbitos temáticos.

Conocer el tipo de pruebas y tareas: al final del libro detallamos las características de cada prueba y de cada tarea y ofrecemos consejos para realizar cada una con éxito.

EDELSA9081MCdele.especialdeleB1
DELEB1LIBRO

USO INTERACTIVO DEL VOCABULARIO (A1-B1)

語彙を増やしたい方におすすめのテキスト！
単語帳というよりは、練習問題を通して単語を学ぶイメージです。

A1〜B1まで、3レベルにまたがっているので、この一冊で初級〜中級レベルの語彙力がつきます。
また、3000語以上の単語を、食べ物、旅行、スポーツなど22のテーマ別に分類して収録しています。

各語の意味を自分で調べながら書き込むページもあるので、独自の単語帳のように使うことができるのも良い点。
単語だけではなく、それらがどのように使われるのかも学びます。

DELE試験対策にも最適ですし、自習にも便利です。

★音声および解答はこちらの出版社専用ページに掲載がございます。

USO INTERACTIVO DEL VOCABULARIO (A1-B1)

Nueva edición actualizada y ampliada. 
Es el libro perfecto para ampliar y profundizar en el vocabulario, que abarca desde el nivel A al B1 Se trata de una nueva edición actualizada y ampliada. 
Más de 3.000 palabras con variantes mexicanas y argentinas. 
Además, ahora, con comprensión oral y prácticas de conversación. 
Se han añadido dos temas totalmente nuevos: El medio ambiente y laTecnología de la Información y Comunicación. Las actividades presentan mucho más léxico y los textos auténticos han sido actualizados.
En cada capítulo, se incluye una propuesta adicional con el fin de ejercitar la comprensión oral de una forma directa.

Presenta la siguiente estructura:

• Léxico: "¿Cómo se dice en tu lengua?" Lista temática para que el alumno confeccione su propio diccionario.
• Léxico: "Actívalo". Actividades para estimular la adquisición del léxico presentado.
• "Así se habla": expresiones y modismos para desenvolverse en el español actual.
• Carpeta "Interactúa": propuestas para hablar, comprender y prácticar el léxico en un entorno comunicativo real. Tiene 4 apartados:
  • Vamos a hablar: interacción e intercambio de opiniones.
  • Tablón insólito: ¿cómo reaccionas? Se presentan situaciones que requieren la actuación del alumno.
  • Soy todo oídos: propuestas para trabajar la comprensión oral.
  • De actualidad: documentos auténticos con explotación didáctica.
    

usointeractivodelvocabulario/9788477119784/978-84-7711-978-4

【訳ありセール品】
一部のページに折れ線およびシワが見受けられるため定価の半額です。
可読に支障はございませんので、ご理解のある方のみご購入くださいませ。
（詳細は商品写真をご覧ください。）
------------------------------------------------

EL ESPAÑOL EN EL MUNDO : Anuario del Instituto Cervantes 2024

CRÓNICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2025

Murasaki Shikibu
紫式部「紫式部日記」のスペイン語版です。

見本はこちらからご覧いただけます。

Célebre por ser la autora de La historia de Genji, considerada la primera novela de la historia universal y cumbre de las letras japonesas, la dama Murasaki (ca. 973-ca. 1013) nació en el seno de una rama menor del poderoso clan Fujiwara y llegó a ser dama de honor en el séquito de la emperatriz Shôshi. Texto de valor literario y documental, más que autobiográfico, "El diario de la dama Murasaki" extrae su encanto de la fusión entre lo objetivo y lo subjetivo propio de la prosa femenina del esplendoroso periodo Heian, así como de su capacidad de evocación de un mundo -el de la corte imperial de entonces- que, por su propia lejanía en el tiempo y en el espacio, en la sensibilidad, en los comportamientos y en las actitudes, resulta tan sugerente y maravilloso como un reino de fantasía. Traducción de Akiko Imoto y Carlos Rubio.

Literatura japonesa - Autores M-

CUENTOS TRADICIONALES DE JAPÓN
日本の昔話

「La mujer nieve (雪女)」、「Momotaro, el chico melocotón (桃太郎)」、
「El mono y el cangrejo (さるかに合戦)」など、おなじみの日本のおとぎ話や民話をまとめた短編集です。
子ども向けの絵本ではないのでイラストはありませんが、各お話の出典を知りつつ、
少し真面目に読んでみたい大人の方向けの1冊です。

日本語で読んだことのあるお話でも、スペイン語で読むことで新しい発見があるかも…
特にスペイン語訳されたタイトルが新鮮で面白いです。「桃太郎はel chico melocotónって言うんだ」という感じ。
たとえば一話目は「El millonario de la paja de arroz」ですが、、これってわらしべ長者のこと？！
などと予想してから読むのも楽しいです。

見本はこちらからご覧いただいたけます。


CUENTOS TRADICIONALES DE JAPÓN

La presente antología -publicada ya en Alianza Editorial con el título "El espíritu del agua"- reúne treinta y dos cuentos tradicionales japoneses entre los cuales el lector encontrará, entre muchos otros, algunos tan inolvidables como el del pescador Urashima, el de la mujer de la nieve o el del gato vampiro de Nabeshima. Se descubren en ellos algunos de los temas clásicos del imaginario propio del país del Sol Naciente. Dado su carácter insular, es casi una constante resaltar su relación con el mar y con los animales, reales y ficticios, vinculados a este medio. También con los zorros y con los tejones, con los que siempre convivieron los japoneses, pero a los que nunca pudieron domesticar. Y, por supuesto, el fuego, lo fantástico, el mundo del más allá, las mujeres celestiales... y los finales tristes y melancólicos, debidos en parte a un ancestral culto estético hacia la belleza que perece, hacia lo que no es eterno.

LEER EL FRAGMENTO

ELE ACTUAL A1 CD付き生徒用テキスト

Lección 1-14 と Lección opcional の全15課。 
各課のスペイン・ラテンアメリカ文化を扱ったページ（"Descubre España y América Latina" ）では、毎回様々なテーマが登場。学習者にはとても興味深い内容となっていて、スペイン語圏への理解も深めることができ、また読解力アップにも役立つ。
５課毎に復習ページあり。
巻末には文法のまとめ、語彙表（ドイツ語・フランス語・英語・ポルトガル語対訳付き）も収録。音声CD（2枚）付き。

ELE ACTUAL シリーズ：
SM社発行のベストセラー総合コースブック「NUEVO ELE」の改定版です。ヨーロッパ共通語学力評価基準に基づくレベル設定となり、旧シリーズの利点はそのままに、写真やイラスト、ラテンアメリカ諸国のスペイン語音声など、新しくなった要素を入れて再構築されました。

ELE ACTUAL A1
UNIDAD MUESTRA(PDF)

ELE ACTUAL: CURSO DE ESPANOL PARA EXTRANJEROS
Nivel A1. Libro del alumno + CD

14 lecciones + Lección opcional 
• Una página de apertura con especificación de los objetivos comunicativos y presentación del tema de la unidad.
• Entre 4 y 7 páginas de práctica de nuevos contenidos gramaticales y léxicos.
• La dobre página "Descubre España y América Latina" para acercar al estudiante a los aspectos culturales más relevantes de los países de habla hispana. Esta sección también tiene como objetivo el desarrollo de la comprensión lectora.
• La sección "Recuerda", en la que se hace un resumen de los contenidos gramaticales y comunicativos aprendidos en la unidad.
• Una doble página de materiales complementarios.

3 repasos
•  Un resumen gramatical.
•  Un glosario de vocabulario productivo traducido a varias lenguas.

Material audio
• Todas las audiciones del libro del alumno, con las variedades de los distintos países de habla hispana.
• Ejercicios de pronunciación.
• Canciones.

SM675METeleactuala1.9788413180373/978-84-1318-037-3
SMELE

合格！B1 レベル DELE試験対策
スペイン語基本単語 1150 + α

B1レベル単語帳がついに出ました！
みなさんがスペイン語学習で困っていることはなんですか？
セルバンテス書店に来られる多くの学習者から寄せられたのが「語彙の不足」です。そんなみなさんの悩みを一気に解決！

★一般的な、いわゆるスペイン語中級単語「1000」というような他の単語帳との違いは…↓
本書はよりDELEに特化した1冊として、DELE B1レベルに到達するために必要な単語をピックアップしています！
しかも、ただB1に必要な単語をピックアップしただけでなく、
各DELE教材を研究し、登場頻度の高い語からピックアップしていったのがこの1冊です！

将来DELEを受けることを考えているのであれば、試験勉強や普段の勉強の段階から、
DELEのレベル分けに沿った（A1~C2のレベル分け）問題集を使うことがとても大切です！
なぜなら、普段の勉強からDELEのレベル分けに沿った問題集を使うことで、
各レベルに必要な単語や文法が自然と身に着くからです。

◆本書の構成◆
おすすめの学習方法
B1レベルとは？
B1レベルのコミュニケーション例文90
なぜこの1150語なの？
本書の基本レイアウト
B1 基本単語1150+α

※音声付録はございません

◆DELE試験B1レベルに合格する力をつけるための単語帳（本書より）
本書には、DELE 試験B1レベルに合格するために知っておくとよい単語1150語が掲載されています。外国語を学ぶ私たちにとって単語学習は終わりのない登山のようなものです。一つ山を超えるとまた他の山が立ちはだかります。目の前にある山がどんな高さや険しさで、どの程度登れば山頂に着くのか、めやすがないまま登るのは苦しいものです。本書を学習のめやすにしてください。

単語を選ぶにあたっては、ヨーロッパ言語共通参照枠＝ Marco Común Europeo de Referencia（MCER）を
基礎資料として作成されたスペイン語教育のための参考指導要項である、
インスティトゥト・セルバンテスのカリキュラムプラン＝ Plan Curricular del Instituto Cervantes(PCIC)を参考にしました。

ISBN: 9784990576677 / 978-4-9905766-7-7

★A1A2レベルの単語の復習にはこちらの単語帳で！

INTERSPAIN9905766MCdelevocabulario

ANAYA E.L.E. en - VOCABULARIO A1-A2
（音声ダウンロード式）

DELE A1、A2 対策に必須の、基本的な単語1800を扱います。
音声素材がついており、各章冒頭のダイアログ、設問の一部の音声が聞けるようになりました。
聞き取りの強化にも使える一石二鳥の問題集です。

各項目ごとに、絵付きの解説と練習問題があり、
確実に語彙数を増やしていくことができます。解答付きなので独学にもおすすめです。

各項目の内容は、国名、あいさつ、時間、数字などから家の中や公共交通機関など、
日常的な場面で見受けられるものまで一通りの基本語彙が学べる構成になっております。

【こんな方へおすすめ】
・練習問題を解きながらボキャブラリーを覚えたい方
・何かしらの形でもいいので音声がある方が良い方
・単語をただ覚えるだけでなく、例文や組み合わさる動詞などと併せてどう使うかを知りたい方
・DELE対策として使いたい方

ブログでは、勉強スタイル別にボキャブラリー教材を比較してみた記事もあるので、
教材選びの参考になれば幸いです。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社HPより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはHPより無料登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - VOCABULARIO
Nivel ELEMENTAL A1-A2
Este vocabulario contiene las 1.800 palabras y expresiones más relevantes y útiles para satisfacer las necesidades comunicativas de los estudiantes de nivel elemental. La selección ha seguido has las directrices del actual Plan Curricular del Instituto Cervantes, la frecuencia de uso y la experiencia docente de las autoras.

La unidad se inicia con una viñeta ilustrativa, una serie de frases útiles y palabras en contexto, seguidas de actividades de aprendizaje variadas.

Además, el libro se compone de:
-Test de autoevalución
-Soluciones a los ejercicios
-Glosario alfabético y termático

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.vocabulario9788414337233/978-84-143-3723-3

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA
（音声ダウンロード式）
※デザインリニューアルに伴いサイズが少し大きくなりました。内容は旧版と全く同じです。

文法の基礎をまとめた文法解説・問題集。初級（A1-A2）レベル向け。
DELE A1、A2対策に必須の文法基礎知識を扱っています。

各項目ごとに、解説と練習問題があり、一歩一歩着実に勉強していくことができます。
解答付きなので独習にもおすすめです。

各項目内容としては、男性名詞・女性名詞、数字、SERとESTARの違いから始まり、
動詞の活用、再起動詞、命令形、線過去、点過去、比較級などなど、一通りの基本が学べる構成になっております。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

こちらを終えたらぜひレベルMEDIOもどうぞ！

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA 
Esta gramática teórico-práctica parte del uso y estructura de forma coherente los contenidos gramaticales y su funcionamiento.
Cada unidad consta de:
¡FIJESE!: viñeta con muestras de lengua donde se contextualizan algunos de los puntos que se desarrollarán en la unidad
ASÍ SE CONSTRUYE: ficha con información formal y estructural
ASÍ SE USA: ficha destinada a explicar el uso de las formas y su contexto
PRACTIQUE CÓMO SE CONSTRUYE: apartado de práctica de las estructuras
PRACTIQUE CÓMO SE USA.: sección para trabajar las formas en su contexto
MIS CONCLUSIONES: en este apartado se comprueba que se han entendido y asimilado los contenidos de la unidad
SOLUCIONES a todas las actividades.

MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.gramatica9788467885293/978-84-678-8529-3

GRAMÁTICA DE LA EXPERIENCIA A1-A2（初級レベル）

文法を「実際に使う・行動に組み込む」ことを目指す問題集です。
日常生活の実際の場面における言葉の使い方に注目した練習問題を通して文法を学びます。
多くの例外がある従来の文法規則に頼らず、文法を使いながら身に着けることを目指す実践的な1冊です。

本書のデザインでは次のようなことを目指しました。

• 豊かな文脈の中でのインプットを提供すること。
• 文法を直感的に見つけられるように促すこと。
• 意味と形式の両方の面に意識を向けられること。
• 仲介（mediación）を通して言語意識を高めること。

各課は以下の要素で構成されます。

• その課で学ぶ文法項目を紹介するためのイラストや漫画といった挿絵。
• 説明、用例、文法付録を含む理論的な解説。
  
• 具体的なコミュニケーション能力に基づく練習問題。
• 言語間、言語内にまつわる仲介（mediación）や反射を学ぶ練習問題。
• QRコードからアクセス可能な、インタラクティブかつ自動採点式の自己評価問題

※音声・解答は出版社の専用ページより入手できます。
こちらの専用ページへアクセスしてください。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

（見本はこちらからご覧いただけます。）



GRAMÁTICA DE LA EXPERIENCIA A1-A2

■Una gramática orientada a la acción.
Esta obra sirve para aprender gramática a través de la realización de tareas relacionadas con el uso del lenguaje en contextos reales de la vida cotidiana, prescindiendo de las reglas tradicionales de bolsillo con infinidad de excepciones.

Con un diseño basado en textos, esta gramática pretende:

• Ofrecer un input ricamente contextualizado.
• Activar en el estudiante el descubrimiento intuitivo de la gramática.
• Fijar al atención tanto en el significado como en la forma.
• Fomentar la conciencia lingüística, entre otras maneras, a través de mediación.

Las unidades incluyen:

• Viñeta ilustrativa y cómica para introducir el contenido gramatical
• Píldoras teóricas con explicaciones, ejemplos y referencias al apéndice gramatical
• Ejercicios a partir de una tarea comunicativa específica
• Actividades de mediación, de reflexión tanto interlingüística como intralingüística
• Autoevaluación con ejercicios interactivos y autocorrectivos accesibles a través de un código QR

MUESTRA

DESCONCIERTO EN EL HOSPITAL
中級 (B1)レベル

〜あらすじ〜

ある病院で、ひとりの患者が忽然と姿を消し、誰にも行方がわからなくなります。
バイク事故に遭ったばかりの若い女性が、なぜ突然、何の痕跡も残さずに姿を消してしまったのでしょうか？
誘拐か、それとも自発的な失踪か？この失踪事件は、病院にとって深刻な問題となります。
しかし、看護師のアナはただの医療従事者ではありません。鋭い勘を持つ彼女は、自ら調査を始めることに。
この出来事を通して明らかになるのは、「私たちは隣にいる人のことを知っていると思っていても、
本当は、誰もが予測できない“秘密の一面”を持っている」という事実です。

【「 ANAYA Lecturas graduadas」シリーズについて】 
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA2〜B2レベルまで取り揃えております。
登場する主人公たちは、まさにどのレベル・どの年齢のスペイン語学習者にも共感できるような人物たちです。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、B1レベルの文法や語彙で構成されており、中級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・単語だけでなく、成句も学べて一石二鳥。
・各章の終わりに理解度、文法、語彙チェックテストつき。
（解答は巻末に掲載されています）

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちらのページから。
(該当のタイトルの"DESCARGAR EL AUDIO"をクリックしてください。）

DESCONCIERTO EN EL HOSPITAL

Es una novela de intriga: ha desaparecido una paciente de un hospital y nadie sabe dónde está.
¿Qué puede haber pasado para que una joven que ha tenido un accidente de moto desaparezca de repente sin dejar rastro? ¿Secuestro o huida? La desaparición se convierte en un problema para el hospital.
Pero Ana, una enfermera con intuición de detective, inicia la investigación.
Este acontecimiento deja patente que algunas veces creemos conocer a las personas que están a nuestro lado,
pero siempre hay una parte íntima y privada que las hace imprevisibles.

Colección Lecturas graduadas es una colección de lecturas graduadas con historias variadas cuyos protagonistas bien podrían ser estudiantes de español como lengua extranjera de cualquier nivel o cualquier edad.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・No solo aprendes vocabulario, sino también expresiones
・Con actividades de comprensión, gramática, y léxico tras la lectura. (Solucionario al final del libro)

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


ANAYA698LEClecurasgraduadas9788469846452/978-84-698-4645-2

LA CASA DE BERNARDA「ベルナルダ・アルバの家」
FEDERICO GARCÍA LORCA

〜あらすじ〜
権威的な母親。
抑圧された五人の姉妹。
窒息するような社会。
自由への切望。

【SM社発行古典原文コレクションについて】
スペインの中学生・高校生向けに、何世代にもわたって読み継がれ、
いつも私たちに何かを教えてくれる代表的な古典作品を紹介します。

本書の特徴は、巻頭で作品が生まれた著者・時代背景・主な登場人物をまとめ、
読み始める前に作品の内容をしっかり把握できるようにしており、
巻末では、作品理解を確認できるチェックテストも掲載しています。
また、本文中の注釈を活用することで、作品の内容をよりよくつかむことができます。

De 14 a 18 años

SMcoleccionclasicos.9788413189628/978-84-1318-962-8

DON QUIJOTE DE LA MANCHA「ドン・キホーテ」
Edición de Ramón F. Llorens García y Sara Fernández Tarí

〜あらすじ〜
「ドン・キホーテ」が巧妙で普遍的な作品とされるのはなぜでしょうか？
また、なぜセルバンテスが近代小説の創始者とされるのでしょうか。

「ドン・キホーテ」はとても精巧で複雑な作品です。虚構や創造力、独創性が詰まっており、
日常の出来事を描きながらも、あまりにも上手に書かれているため現実よりもリアルに感じられます。
本版では、その中でも特に重要な場面を選んで紹介しています。

【ANAYA社発行スペイン語圏古典文学コレクションについて】
中世から20世紀までの時代を代表する作品を、専門家がスペインの中学生・高校生の読者を
対象として読みやすく書き直されたシリーズです。
原書を読んでみたいけど難しそう…という方にもおすすめです。

前半のおよそ50ページでは、作品が生まれた時代背景や文学的背景、
作者の略歴や彼の作品についての解説があり、作品そのものだけでなく、
書かれた時代や作者についても理解を深めてから読むことができます。

巻末には作品を理解したか確認ができるチェックテストが掲載されています。


見本はこちら

DON QUIJOTE DE LA MANCHA (Selección)
Edición de Ramón F. Llorens García y Sara Fernández Tarí

ANAYA INFANTIL Y JUVENIL
COLECCIÓN DE CLÁSICOS HISPÁNICOS

文法や語彙などテーマ別になった参考書シリーズ、"ANAYA ELE EN"のOrtografía編

【この一冊でスペイン語の正書法を徹底マスター！】

解説と練習問題が一冊になっているので学習内容をしっかり身につけていくことができます。
解答付きで独習にもおすすめ。
2010年に編纂されたスペイン語正書法の新基準（Ortografia de la lengua española）に従った内容です。

1ª parte: Letras y acentos
第一部ではスペイン語のアルファベットやアクセントの法則を学びます。bとv、cとz、jとgなどの使い分けやアクセント記号の有無など、練習問題を通してスペイン語の正しいスペリングを身につけます。
同じ発音になる複数の単語の中から文脈に合う意味の単語を選んだり、附属CDの音声を聞いて正しいスペルを書き取ったりする問題もあり、ボキャブラリーや聞き取りの学習にも使えます。

2ª parte: Signos de puntuación
第 二部ではピリオドやコンマ、感嘆符などの記号の法則を学び、正しい句読法を身につけます。普段あまり気にせずに句読点を使っていませんか？その位置などによっ て伝わる意味が違ってしまうこともあり、決して侮れない句読点。正しく理解して、言いたいことがきちんと伝えられるようにマスターしましょう。

ANAYA E.L.E. en - ORTOGRAFÍA
Es un manual teórico-práctico ideal para trabajar la ortografía del español y que sigue las normas establecidas en la Ortografía de la lengua española de 2010.
Cada tema consta de una explicación teórica y su correspondiente práctica. Se incluye CD audio para apoyar y reforzar el aprendizaje de la ortografía del español.

El libro consta de:

- Letras y acentos
- Signos de puntuación
- Soluciones a los ejercicios
- Un CD audio

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.ortografia9788467841534/978-84-678-4153-4

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA B2
※デザインリニューアルに伴いサイズが少し大きくなりました。内容は旧版と全く同じです。

文法の基礎をまとめたB2（中級者）向けの文法解説・問題集。
扱う文法事項は、条件法、接続法の応用、前置詞など、
DELE B2対策に必須の文法基礎知識を扱っています。
解答付きなので独学に最適です！
（詳しい紹介は当店のnoteにも書いてます。記事はこちら。）

各項目ごとに解説と練習問題があり、一歩一歩着実に勉強していくことができます。

たとえば…
B2になると「Verbos de cambio（変化を表す動詞）」を使い分けることが求められます。
・Volverse
・Hacerse
・Ponerse
・Quedarse
これらはすべて「〜になる」のような変化を表す動詞ですが、それぞれの使い分けを説明できますか？
「以前は〇〇じゃなかったけど、今は〇〇になった」を表すのはどれでしょう？
「外的要因によって〇〇になった」を表すのはどれでしょう？

とこんな感じで、単語としては難しくないけど、いざ使いこなすとなったら難しい…
でもここを曖昧にしておくと、次のレベルへ進むときに基礎が揺らいでしまう。
いわゆる文法事項の総まとめともいえるレベルがB2なんです。

活用をただひたすら覚えた…では足りなく、それらをどのような場面で使うのか、
よりふさわしい使い方はどれなのか、など、用法からしっかりと学びます。
練習問題も豊富なので、しっかり勉強できる1冊です！

B1レベル範囲の復習にはレベルMEDIOをどうぞ！

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA 
Una gramática de uso, destinada a los estudiantes de Español como Lengua Extranjera. Coniene la presentación gráfica de los temas gramaticales, una teoría organizada de los contenidos, de acuerdo con los niveles del Plan Curricular del Instituto Cervantes, y una serie de ejercicios de diversa tipología.

-Viñeta ilustrativa
-Teoría formal y de uso
-Ejercicios
-Test de autoevaluación
-Soluciones a los ejercicios
-Audio descargable

MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.gramatica9788469846407/978-84-698-4640-7

新版 GRAMÁTICA BÁSICA DEL ESTUDIANTE DE ESPAÑOL (A1-B2)

A1~B2レベルをカバーする、初級者から使える文法解説問題集です。
明確な解説とバリエーション豊かな使える練習問題を通してスペイン語文法の難点に取り組み、
400以上の問題を解くことができます。
文法事項の解説にはイラストが使われているので、視覚的にも飽きません。
文法授業の補助教材として、また中級以上の学習者の文法総復習におすすめ！

（巻末に解答付きです。）

当店のnoteでは内容についてもう少し詳しく紹介しています。
記事はこちら。

見本はこちら(PDFファイル）

La Gramática básica del estudiante de español (GBE) es reconocida como la gramática didáctica más importante de los últimos 25 años: una obra fundamental que plasma en sus actividades y en sus explicaciones la perspectiva innovadora de la gramática cognitiva.

Sus más de 400 actividades, concebidas para hacer reflexionar al estudiante, le ayudan a comprender y a asimilar de manera completa los fenómenos gramaticales de los niveles A1-B2. Los conceptos gramaticales clave se presentan a través de explicaciones rigurosas y operativas, de numerosísimas imágenes y de ejemplos ilustrativos.

Esta Nueva edición revisada de la GBE publicada en 2021 es el resultado de un proceso de mejora, adecuación, actualización y corrección de múltiples aspectos:

Se ha revisado y ajustado la correspondencia de las actividades a los niveles del Marco común europeo de referencia, así como al Plan curricular del Instituto Cervantes.

• Se ha incluido el nivel B2 en una serie de temas y actividades, y se usan etiquetas dobles (A1-A2; A2-B1; B1-B2) para marcar la transversalidad de ciertos
  temas que se pueden trabajar en más de un nivel.
• Se ha llevado a cabo una revisión léxica completa para ajustar las actividades al nivel más bajo al que van dirigidas.
• Se han mejorado algunos elementos del diseño.
• Se han creado ilustraciones nuevas e inclusivas.
• Se ha actualizado temáticamente y se ha puesto en sintonía con la sensibilidad de una sociedad igualitaria e inclusiva.

中級B2学習者向けの作文・文章表現を練習する問題集。

日常生活やビジネスで使われる公的な文章から説得力のある文章、
文学作品や物語などの叙述的な文章まで、
様々なタイプの文章を読みそれぞれのタイプの特徴や構成、書き方のルールなどを学びます。
各章の後には練習問題があり、最終的には例文のテーマと同じ型の文章を書けるようになることを目指します。
解答付きなので独学にも使えます。 

DELE B2の作文対策として文章力を養いたい方にもおすすめです。

ブログでは内容をもう少し詳しく紹介しています！こちら。

ANAYA E.L.E. en - ESCRITURA 
Una serie graduada dedicada al arte de escribir y a la descripción de los distintos tipos de genero para estudiantes de Español como Lengua Extranjera.
Cada capítulo consta de una parte teórica y otra práctica, con ejemplos de tipología textual diversa y ejercicios de reconocimiento y de creación. De acuerdo con el Plan Curricular del Instituto Cervantes.

Capítulo I. Textos de la administración
Capítulo II. Textos argumentativos
Capítulo III. Las voces en los textos narrativos
Capítulo IV. Textos descriptivos
Capítulo V. Un tema, varios tipos de texto
Capítulo VI. Ejercicios y soluciones

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.escritura9788466783767/978-84-667-8376-7

作文・文章表現を練習する問題集（中級B1学習者向け）

第一部で扱う文章は、広告・申込書・手紙など日常生活に必要なものや、エッセイ・コラムなどの“伝達のための文章”。
第二部は文学作品や物語など、“クリエイティブな文章”。
豊富な例文を読み、それぞれのタイプの文章の特徴や構成（書き方のルールや文章の型）などを学び、練習問題へ。
実際に文章を書く問題の他、例文の構成やタイプについて再確認する問題もあります。
そして最終的には例文のテーマと同じ型の文章を書けるようになることを目指します。
解答付きなので独習可能です。

DELE B1の作文対策として文章力を養いたい方にもおすすめです。
こちらを終えたらぜひレベルAVANZADOもどうぞ！

ANAYA E.L.E. en - ESCRITURA 
Una serie graduada dedicada al arte de escribir y a la descripción de los distintos tipos de genero para estudiantes de Español como Lengua Extranjera.
Cada capítulo consta de una parte teórica y otra práctica, con ejemplos de tipología textual diversa y ejercicios de reconocimiento y de creación. De acuerdo con el Plan Curricular del Instituto Cervantes.

PARTE I: Textos comunicativos
Capítulo I. Textos útiles en la vida diaria
Capítulo II. Textos expositivos
PARTE II: Textos creativos
Capítulo I. Textos descriptivos
Capítulo II. Textos narrativos

- Ejercicios
- Soluciones a los ejercicios 

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.escritura9788466783767/978-84-667-8376-7

Anaya社のELE enシリーズ - VERBOS編
監修）アルカラ大学教授チーム

【動詞活用を徹底マスター！】
活用を「暗記する」だけではなく、「使える」ようになることも目指した問題集です。
実際に練習問題を解くことで、手と頭を動かして動詞活用を練習できます。

主要な動詞130の活用表（直接法、接続法、命令法）を網羅。
各ページに１つの動詞の活用表が記載されているため、とても見やすく、活用パターンを暗記するのにも役立ちます。

巻末には約3,500の動詞の目次がついており、
それぞれの動詞が130の動詞活用のうちどのパターンに当てはまるかが検索できます。
また、練習問題と解答もついていて、活用練習に便利です。

ANAYA E.L.E. en - VERBOS
Una guía de referencia completa y de fácil manejo destinada a los estudiantes de Español como Lengua Extranjera. Contiene la conjugación de los verbos de USO frecuente, junto a una seleccion de términos y expresiones relacionados con el verbo.

- 130 verbos conjugados por orden alfabético.
- Actividades variadas para practicar y fijar las formas verbales.
- Listado alfabético de verbos con referencias a su modelo de conjugación.
- Régimen preposicional.
- Soluciones a las actividades.

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.verbos9788466786867/978-84-667-8686-7

Anaya社のELE enシリーズ - PRAGMÁTICA編

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA C1-C2

自然なスペイン語の会話を様々なパターンから学習できる1冊

Pragmáticaとは語用論という意味。
一見難しそうに聞こえますが、このテキストの中では、このような会話の中では
自然なスペイン語の会話を身につけるため、どのように返すのか、どのように反応するか、
相手の話のトーンはどうなのか、この場面ではustedを使うのか、など
設定された様々なパターンの会話例を問題を通して分析します。

分析を通して、会話の流れや表現を学び、実際に同じような場面に遭遇した時に
実践できる会話力を身につけることができます。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声・解答はダウンロード式
こちらの出版社の専用ページよりアクセスできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA C1-C2
ESTRATEGIAS PARA UNA COMUNICACIÓN EFICAZ

Este libro de pragmática es un complemento perfecto para cualquier manual de ELE, ya que, por la pertinencia y funcionalidad de sus contenidos y de sus propuestas, ofrece al alumnado escenarios de la vida cotidiana con modelos de los intercambios comunicativos que se producen en ellos.

Cada unidad consta de las siguientes secciones:

・¡Fíjese! Viñetas que ilustran los contextos de distintas tácticas y estrategias pragmáticas.
・Observe y reflexione. Sección dedicada al análisis de las producciones de los hablantes en contextos reales de uso donde la pragmática interviene de manera determinante.
Con frecuencia se aporten fichas para centrar la atención en los fenómenos pragmáticos.
・En uso. Ofrece oportunidad para el empleo de las tácticas y estrategias pragmáticas en contextos claros de uso mediante prácticas situaciones.
・¿Qué digo si...? Presenta situaciones donde el estudiante tendrá que reaccionar de manera adecuada.

Se ofrecen los siguientes recursos digitales:
- Test de autoevaluación
- Audios
- Soluciones con observaciones y posibles respuestas

UNIDAD MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.pragmatica9788414339886/978-84-143-3988-6

Anaya社のELE enシリーズ - PRAGMÁTICA編
（音声ダウンロード式）

自然なスペイン語の会話を様々なパターンから学習できる1冊

Pragmáticaとは語用論という意味。
一見難しそうに聞こえますが、このテキストの中では、このような会話の中では
自然なスペイン語の会話を身につけるため、どのように返すのか、どのように反応するか、
相手の話のトーンはどうなのか、この場面ではustedを使うのか、など
設定された様々なパターンの会話例を問題を通して分析します。

分析を通して、会話の流れや表現を学び、実際に同じような場面に遭遇した時に
実践できる会話力を身につけることができます。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA
CON EL FOCO EN UNA COMUNICACIÓN EFICAZ

Este libro de pragmática es un complemento perfecto para cualquier manual de ELE, ya que, por la pertinencia y funcionalidad de sus contenidos y de sus propuestas, ofrece al alumnado escenarios de la vida cotidiana con modelos de los intercambios comunicativos que se producen en ellos.

Cada unidad consta de las siguientes secciones:

・¡Fíjese! Viñetas que ilustran los contextos de distintas tácticas y estrategias pragmáticas.
・Observe y reflexione. Sección dedicada al análisis de las producciones de los hablantes en contextos reales de uso donde la pragmática interviene de manera determinante. Con frecuencia se aporten fichas para centrar la atención en los fenómenos pragmáticos.
・En uso. Ofrece oportunidad para el empleo de las tácticas y estrategias pragmáticas en contextos claros de uso mediante prácticas situaciones.
・¿Qué digo si...? Presenta situaciones donde el estudiante tendrá que reaccionar de manera adecuada.

Se ofrecen los siguientes recursos digitales:
- Test de autoevaluación
- Audios
- Soluciones con observaciones y posibles respuestas

UNIDAD MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.pragmatica9788469892022/978-84-6989-202-2

Anaya社のELE enシリーズ - PRAGMÁTICA編
（音声ダウンロード式）

自然なスペイン語の会話を様々なパターンから学習できる1冊

Pragmáticaとは語用論という意味。
一見難しそうに聞こえますが、このテキストの中では、このような会話の中では
自然なスペイン語の会話を身につけるため、どのように返すのか、どのように反応するか、
相手の話のトーンはどうなのか、この場面ではustedを使うのか、など
設定された様々なパターンの会話例を問題を通して分析します。

分析を通して、会話の流れや表現を学び、実際に同じような場面に遭遇した時に
実践できる会話力を身につけることができます。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA
CON EL FOCO EN UNA COMUNICACIÓN EFICAZ

Este libro de pragmática es un complemento perfecto para cualquier manual de ELE, ya que, por la pertinencia y funcionalidad de sus contenidos y de sus propuestas, ofrece al alumnado escenarios de la vida cotidiana con modelos de los intercambios comunicativos que se producen en ellos.

Cada unidad consta de las siguientes secciones:

・¡Fíjese! Viñetas que ilustran los contextos de distintas tácticas y estrategias pragmáticas.
・Observe y reflexione. Sección dedicada al análisis de las producciones de los hablantes en contextos reales de uso donde la pragmática interviene de manera determinante. Con frecuencia se aporten fichas para centrar la atención en los fenómenos pragmáticos.
・En uso. Ofrece oportunidad para el empleo de las tácticas y estrategias pragmáticas en contextos claros de uso mediante prácticas situaciones.
・¿Qué digo si...? Presenta situaciones donde el estudiante tendrá que reaccionar de manera adecuada.

Se ofrecen los siguientes recursos digitales:
- Test de autoevaluación
- Audios
- Soluciones con observaciones y posibles respuestas

UNIDAD MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.pragmatica9788469887288/978-84-698-8728-8

Anaya社のELE enシリーズ - FONÉTICA編
監修）アルカラ大学教授チーム

【発音と、聞き取り、正しく書く練習が一人で自習できます。】

初級A2レベル向け、CD2枚付きの練習問題集。子音・母音、各音の発音の仕方を解説。音声CDを使って発音やイントネーションを練習し、聞き取り力を強化する。巻末に練習問題の解答付き。

CDをたくさん聞いて、しっかり練習問題を解くことによって、多くの語彙を学習することができます。もともと発音と聞き取りのための練習問題集ですが、実は、語彙の習得にとてもいい 練習問題であるということに気がつきました！

ANAYA E.L.E. en - FONÉTICA 
Un estudio gradual teórico-práctico del sistema fonológico español para estudiantes de Español como Lengua Extranjera.
Cada unidad comienza con una ficha explicativa de la manera de pronunciar las consonantes y las vocales y con una representación gráfica de su sonido. Gran variedad de ejercicios audio para la práctica de la entonación, la comprensión auditiva y la pronunciación. De acuerdo con el actual Plan Curricular del Instituto Cervantes.

- Esquema del sistema fonológico
- Ejercicios
- Recapitulación
- Soluciones a los ejercicios

Elemental A2
PARTE I. EL ALFABETO
PARTE II. LAS VOCALES
PARTE III. LAS CONSONANTES
PARTE IV. LA ACENTUACIÓN
PARTE V. LA ENTONACIÓN
PARTE VI. RECAPITULACIÓN

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.fonetica9788466778398/978-84-667-7839-8

CIEN AÑOS DE SOLEDAD

GARCÍA MÁRQUEZ, GABRIEL
ガブリエル・ガルシア・マルケス（コロンビア、1928年〜2014年）　
「百年の孤独」

ノーベル文学賞受賞（1982年）作家の代表作。

Colección CONTEMPORÁNEA
-Cien años de soledad

≪Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo.≫ Con estas palabras empieza una novela legendaria, una de las aventuras literarias más fascinantes del siglo XX. La familia Buendía-Iguarán, con sus milagros, fantasías, obsesiones, tragedias, incestos, adulterios, rebeldías, descubrimiento y condenas, representa al mismo tiempo el mito y la historia, tragedia y el amor del mundo entero.

LIHcolombiana.gabrielgarciamarquez.debolsillocontemporanea
Literatura hispanoamericana - Autores G-G

 【スペイン語特有の難点克服のための問題集】
PRACTICA TU ESPAÑOL
スペイン語学習において学習者がつまずきやすい問題点を個別に取り上げたのテーマ別問題集です。
"Ser y estar"、"Los tiempos de pasado"、"Las preposiciones" など、初級・中級レベルの学習者がつまずきやすいポイントから、C2レベル "Marcadores del discurso" のような、上級の学習者が学ぶべきポイントが凝縮されています。

(A2) Ejercicios de pronunciación 発音練習

正しく聞き取る、また聞き取った単語を書き下したり、聞き取りや発音の練習だけでなく、アクセント記号や正しく綴る練習も出来ます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Ejercicios de pronunciación presenta de manera contextualizada los sonidos, el acento, la sílaba y la entonación del español a través de explicaciones claras y sencillas con las que el estudiante podrá corregir o mejorar su pronunciación. La tipología de actividades que se propone responde a criterios de verosimilitud y funcionalidad lo que perimite al alumno, además de reforzar su pronunciación, familiarizarse con un amplio abanico léxico. Al final del libro, el estudiante encontrarña un solucionario en el que podrá consultar las respuestas a los ejercicios propuestas así como las transcripciones de las grabaciones.

SGEL9778MCgramatica.practicatuespanol

【PRACTICA TU ESPAÑOLシリーズ】
EL SUBJUNTIVO / B1

スペイン語の接続法を学ぶ1冊です。
（文法的に細かく勉強するというより、接続法は習ったけど使い方をもっと練習したいという方へおすすめです）

DELE B1以上になると、求められる能力（こんなことができるようになる）に接続法を使った表現が登場します。
（逆に、A1やA2では接続法はまだ出てこないので、無理して勉強する必要はありません）
たとえば、以下のような「願望を述べる」や「お願いをする」時に登場します。

例１．願望を述べる時
Soy demasiado bajito...¡Ojalá fuera más alto!

例２．お願いをする時
El cartel ordena a los coches que giren a la derecha.

接続法とはどんな場面で使われるのか、どのような表現をするために必要なのか、
どんな言葉と組み合わさる時に必要なのか、など、
ルールをしっかり理解して、どんどん使う練習をすれば効率よく身に着きます！

「接続法って難しい…」「活用だけは覚えたけど…」から一歩抜け出せるはず。

商品画像覧から見本がご覧いただけます（現物はモノクロです）。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

【PRACTICA TU ESPAÑOL】
スペイン語学習において学習者がつまずきやすい問題点を個別に取り上げたのテーマ別問題集です。
"Ser y estar"、"Los tiempos de pasado"、"Las preposiciones" など、
初級・中級レベルの学習者がつまずきやすいポイントから、C2レベル "Marcadores del discurso" のような、
上級の学習者が学ぶべきポイントが凝縮されています。

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

EL SUBJUNTIVO / B1
El subjuntivo presenta de manera sencilla las reglas fundamentales que rigen el uso del modo subjuntivo en español.
Se presentan las diferentes reglas de uso de cuatros tiempos verbales de subjuntivo a través de numerosos ejemplos contextualizados.

SGEL9778MCgramatica.practicatuespanol

USO DE LAS PERÍFRASIS VERBALES

スペイン語の表現体系について学べる一冊。

単語を知っているだけでは意味は通らないが、セットで覚えて便利なイディオムを豊富に掲載。
9つのテーマに分かれていて、同じような意味の動詞句の微妙な差異（ニュアンスの違い）を詳しく説明しています。
たとえば・・・動作の終わりの表すacabar de, dejar de, llegar a...
それぞれがどのようなニュアンスで使われるのか説明されています。
（下記の目次に扱われる表現の一例があります。）
また、全体的に例文が多く掲載されているので、いろんなパターンに触れることができますよ。

各章の終わりには練習問題が掲載されていて、たくさんの練習問題を解ける点もおすすめです。

目次
Capítulo 1: Obligación...Haber que + <infinitivo>, Tener que <infinitivo> etc...
Capítulo 2: Permiso y posibilidad...Poder + <infinitivo>, Saber + <infinitivo> etc...
Capítulo 3: Hipótesis y probabilidad...Deber de + <infinitivo>, Venir a + <infinitivo> etc...
Capítulo 4: Intención o proximidad de la acción...Ir a + <infinitivo>, Pensar + <infinitivo> etc...
Capítulo 5: Inicio de la acción...Ponerse a + <infinitivo>, Echar (se) a + <infinitivo> etc...
Capítulo 6: Desarrollo de la acción...Estar + <gerundio>, Volver a + <infinitivo> etc...
Capítulo 7: Final de la acción...Acabar de + <infinitivo>, Dejar / Parar de + <infinitivo> etc...
Capítulo 8: Resultado de la acción...Estar + <participio>, Ser + <participio> etc...
Capítulo 9: Los verbos de cambio...Volverse + <adjetivo>, Hacerse + <adjetivo> / <sustantivo> etc...

練習問題の答えは別冊の解答集に掲載されています。

USO DE LAS PERÍFRASIS SET Libro + Soluciones

El Uso de las perífrasis verbales se compone de 9 temas. Cada tema está dedicado a un tipo de perífrasis según el significado que aportan (obligación, hipótesis o probabilidad, intención de la acción, etc.).

El libro sigue una estructura clara y sencilla para facilitar su estudio: presentación a través de una muestra de lengua, uso, práctica, ejercicios de contraste y de comunicación.

Al final del libro se incluye:

• Un anexo con todas las perífrasis estudiadas.
• Dos test de autoevaluación muy útiles para valorar el nivel de aprendizaje y de los conocimientos.

Las soluciones de los ejercicios están en  el libro de SOLUCIONES.

USO DEL INDICATIVO Y DEL SUBJUNTIVO
「接続法と直説法の使い方」

接続法これで完全マスター！
全7章にわたって、私たちが苦手な接続法の基本的な用法と、直説法との違いなどが詳しく説明。
特に、中級、上級の方必携の書です。 特に復習や苦手分野の克服におすすめ。

TEMA 1：接続法の基本的な活用
TEMA 2〜6：機能別・場面別の練習問題
TEMA 7：まとめ

【TEMA 1：接続法の基本的な活用】では、
ひとまず接続法のいろいろな時制（接続法現在、過去など）の基本的な活用を覚えます。
使いこなす前の段階として、まずはしっかり基礎を固めるイメージです。

【TEMA 2〜6：機能別・場面別の練習問題】では、
可能性を表す時／疑問を表す時／感情を表す時…など、
使う場面や使い方に注目し、どういうときは接続法を使うのか、
こんな時は直説法、といった使い方を学びます。

たとえば「人やモノ、コトについて表す時」…
1. Busco a un chico que hable japonés.
2. Conozco a un chico que habla ocho idiomas.

<que>の後の動詞に注目すると、1では接続法になっていますが、2は直説法で表しています。
なぜだかわかりますか？といったような、接続法と直説法の使い分けについて解説してくれるパートです。
もちろん、解説を読むだけではなく練習問題を解いてしっかり身につけます。

※解答ダウンロード式
こちらの専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

USO DEL INDICATIVO Y DEL SUBJUNTIVO

Uso del indicativo y del subjuntivo es la actualización y ampliación de la versión Tiempo para practicar el indicativo y el subjuntivo. Consta de 2 capítulos más con respeto a la edición anterior.

Se dirige a estudiantes de nivel intermedio (nivel B).

Posee un enlace a la plataforma virtual con ejercicios interactivos complementarios que puede realizar el estudiante de forma autónoma o el profesor como test para verificar el nivel de adquisición de sus alumnos.

Estructura del libro:
Tema 1: presentación y práctica de las formas de los diferentes tiempos del subjuntivo.
Del Tema 2 al Tema 6: presentación de los usos del subjuntivo y del indicativo.
Tema 7: ejercicios de recapitulación.

Todos los temas (salvo el 1 y el 7) presentan la misma estructura interna:
1. Observa
2. Forma
3. Regla
4. Usos
5. Ejercicios
6. Consolida

978-84-9081-851-0/9788490818510

USO DE LOS PASADOS

直説法過去形を徹底的に練習出来る問題集です。
現在完了、点過去、線過去、未来完了、過去完了等を理解し、間接話法も身につけます。

「スペイン語には過去形がたくさん出てきて難しい…」
「こういう時は線過去？点過去？どっち？」
「そもそも活用を覚えるのが大変…」

と思っている方！身につけるには、練習あるのみです。
ただ覚えるだけでなく、どんどん使って自分のものにしていきましょう

"La Historia Misteriosa"と題する短編小説が各課にまたがって掲載されており、
過去形の学習をしながら少しずつ読み進めていけるので、学んだ文法をさっそく確認できます。

文法問題といっても、長文読解や穴埋めなどいろいろなタイプがあるので飽きないところもGOOD！

問題に対する解答はこちらから確認できます(PDFファイル)

－TEMA 1. Pretérito perfecto compuesto（現在完了）
－TEMA 2. Pretérito perfecto simple（点過去）
－TEMA 3. Contraste: Pretérito perfecto simple / compuesto（点過去と現在完了の違い、使い分けなど）
－TEMA 4. Pretérito imperfecto（線過去）
－TEMA 5. Pretérito perfecto simple / imperfecto（点過去と線過去について、使い分けなど）
－TEMA 6. Otros tiempos del pasado（その他の過去形...過去完了、過去未来などについて、使い方など）

★こちらのブログもご参照ください★

USO DE LOS PASADOS

Este libro es la actualización y ampliación de la versión Tiempo para practicar los pasados, del mismo autor.
Consta de un capítulo más con respecto a la versión anterior: TEMA 3.

El libro se compone de 6 temas. En cada uno se aborda la forma y el uso de un tiempo del pasado (pretérito perfecto compuesto, pretérito perfecto simple, pretéri­to imperfecto y otros tiempos del pasado), excepto en el tema 3, que se contrastan los dos pretéritos perfectos, el simple y el compuesto, y el tema 5, en el que se contrastan el perfecto simple y el imperfecto.

Además, al final del libro se proporciona una lista de los verbos irregulares más frecuentes.

Todos los TEMAS, a excepción del 3 y del 5, presentan la misma estructura interna:
1. Observa
2. Forma
3. Usos
4. Ejercicios
5. La historia misteriosa
6. Test de repaso

※こちらの出版社の書籍には、製本時のシワや版元倉庫保管状況によるわずかな歪みが見受けられることがあります。
可読・内容には支障がございませんので、何卒ご容赦くださいませ（商品画像一覧よりご参照ください）。

DELE試験A1（入門）レベル受験対策用の問題集と解答集のセット。

全7課（7回分の試験モデル収録）
各パート（読解、聴解、作文、口頭試験）は、
実際のDELE試験の進行形式に沿って構成されています（※過去問題集ではありません！）。
「食事」、「住まい」、「旅行」、「趣味とスポーツ」など、
一課ごとに違ったテーマを取り上げていて、様々な分野のボキャブラリーが身につきます。
DELE試験形式の問題に数多く触れたい方におすすめです。

※音声ダウンロード式
こちらの専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

問題の解答と音声収録内容は解答集に掲載されています。
（問題集のみ、解答集のみのご注文をご希望の方はお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえ、ご予約ください。）

★このレベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

SET LIBRO Audio descargable / CLAVES
Preparación al Diploma de Español Nivel A1
Edición 2020 (Adaptado a los nuevos modelos de examen)

Este libro permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel A1.
Presenta siete modelos de exámenes completos, similares a los reales.
Al final del libro se ofrecen unas pautas para los exámenes en las que el alumno encontrará muchos consejos útiles para enfrentarse a las pruebas con éxito.
Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel A1.

Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se
encuentran el el libro de
Claves de Preparación al Dipoma A1.

Modelos de examen
Examen 1 Las personas: sus relaciones, su aspecto físico y su carácter
Examen 2 La alimentación: en casa y en el restaurante
Examen 3 La vivenda
Examen 4 La educación y el trabajo
Examen 5 La ciudad y los transportes
Examen 6 Los viajes, el clima y la ropa
Examen 7 El tiempo libre y los deportes

EDELSAMCdele.preparacionaldiplomadeespanol
DELE 2020~

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

LA TIERRA DE LAS PAPAS
「ジャガイモの大地」

ネイティブの子ども10歳〜14歳向けの読み物です。
一般的な大人向けの小説よりかは読みやすく、スペイン語を勉強中の方（特に中級〜）へもおすすめです。
教材ではなく、スペイン語で小説を読んでみたいけど、絵本や児童書は簡単すぎる…
でもかといって普通の小説では難しすぎる…という方！ぜひお手に取ってみてはいかがでしょうか？
ボリビアを舞台にしたお話で、イラストもとっても素敵です。
（レベルの目安：中級〜）

見本はこちらからご覧いただけます。

〜あらすじ〜
ある日お父さんが「ボリビアに引っ越そう」と言ってから、マリアの世界は一変します。
そこは、想像もしなかった驚きに溢れたまったく別の世界…
偶然とは一人の人間の人生をどこまで変えることができるのでしょうか？
環境に適応することの難しさや、困難を乗り越える力を描いたお話です。

LA TIERRA DE LAS PAPAS

A María se le cae el mundo encima cuando su padre le dice que se trasladan a vivir a Bolivia.
Un mundo desconocido que le reserva sorpresas que ella no espera.
¿Hasta qué punto el azar puede cambiar la vida de una persona?
Una novela que muestra los problemas de adaptación y, también, la capacidad de superación personal.

EL MISTERIO DEL ANILLO DEL ZAR
「ZARの指輪の謎」

ネイティブの子供7歳〜向けの読み物です。
文字数が少なく、スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
登場する動物たちのイラストがなんともいえないかわいさなんです。
（レベルの目安：初級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
レオポルドとモルシージョの探偵事務所には、あらゆる依頼が舞い込んできます。
今回は、ポポスキの指輪にいったい何が起きたのかを調査しなければなりません。
無事に犯人を見つけることができるのでしょうか？！

A la Agencia de Detectives Leopoldo y Morcillo llegan todo tipo de casos.
En esta ocasión, los investigadores deberán averiguar qué ha sucedido con el anillo-sello de los Poposki.
¿Lograrán dar con los ladrones?



barcodevaporserieazur

¡DALE AL DELE! B1 日本版
（音声ダウンロード式）

試験の仕組みを日本語で理解しよう！
「合格のためのアドバイス」+模擬試験5回分
試験の構成を理解し安心して受験！

【日本版は特別編集版】
★オリジナル版の解説をただ日本語に訳しただけではなく、追加のアドバイスを豊富に加筆しています。
・B1レベルの全体像を日本語で理解するための「合格のためのアドバイス」
・日本版のみ！「文章表現問題」解説付きモデル解答（模擬試験第1回目の分）

【本書の構成】
・DELE B1レベル全体像
・合格のためのアドバイス： 読解、聴解、文章表現、口頭表現の4つ問題について、形式やヒント、試験の流れなどを解説
・模擬試験： 全5回分
・参考資料： 音声トランスクリプション、模擬試験（読解問題・聴解問題）の解答
・ダウンロード資料：「聴解問題」、「口頭表現問題」で必要な音声（面接員からの問いかけの例←実際の試験をイメージできるのでオススメ！）、解答用紙、自己採点シート、模擬試験第1回目「文章表現問題」のモデル解答

【こんな方におすすめ】
・DELEを初めて受けるので、試験概要等の解説は日本語で理解したい方
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・音声や付録のダウンロードを手間なく行いたい方（ダウンロードの際のアカウント登録は不要です！）

※音声ダウンロード式
★音声等のダウンロードについては、書籍内に案内があります。

★このB1レベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

全てスペイン語で行われるDELE試験は、ぶっつけ本番で臨むにはハードルが高いと言われています。
本書は、スペインenCLAVE社発行のオリジナル版を元に、安心して受験するためのDELEの基本的な情報、
試験の流れや時間配分のヒントなどの有用なアドバイスを、日本語で翻訳・加筆し特別に編集した対策問題集です。

B1レベルでは、スペイン語で具体的かつ既知のテーマについて理解・発信ができること、
さらに、コミュニケーションの場面では、日常生活における様々な状況に対応できるレベルの
スペイン語力が求められます。本書の模擬試験問題を解くことで、実際に求められるレベルがどのくらいか、
また、自分の到達度はどのくらいか確認することもできるでしょう。

ISBN: 9784990576660 / 978-4-9905766-6-0

INTERSPAIN9905766MCdele
DELEB1LIBRO

入荷時より裏表紙に一部コーティングの剥がれが見受けられます。
可読・内容に支障はございませんので、ご理解いただける方のみご購入下さい。
詳細は商品写真をご確認ください。
---------------------------------------------------------

LA BICICLETA VERDE
初級(A2)レベル

〜あらすじ〜
ラウラが何の痕跡も残さずいなくなった。ちょうどその時、クラスの仲間たちは彼女の宝くじが当たったという
ニュースを受け取っていた。Agencia Eñeのメンバーであるブルーノ、モニカ、マティを除くみんなは彼女の事を疑った。
ブルーノとモニカがラウラの手がかりを探している時、彼らは有名なスペイン人画家の絵が書かれた箱を見つける。
その箱が彼らをラウラへと導くのだった。

【「Los casos de la Agencia Eñe」 シリーズについて】
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA2からB1レベルまで取り揃えております。
人気の探偵団、Agencia Eñeが数々の謎を解き明かしていくシリーズです。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・各章の終わりに理解度をはかるチェックテストつき。（解答は巻末に掲載されています）
・巻末にはスペイン語、英語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ポルトガル語での語彙一覧つき。

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちらのページから。
(該当のタイトルの"DESCARGAR EL AUDIO"をクリックしてください。

見本はこちらからご覧いただけます。

LA BICICLETA VERDE

Laura desaparece sin dejar rastro, justo cuando sus compañeros de clase reciben la noticia de que
el número de lotería que ella guarda ha sido premiado. ¿Se habrá quedado con el dinero?
Todos sospechan de ella, excepto Bruno, Mónica y Mati, la dueña de Agencia Eñe.
Bruno y Mónica siguen su pista. En el camino se encuentran con un misterioso cuadro de Maruja Mallo,
una conocida pintora española de los años veinte con una apasionante historia detrás.
Ese cuadro los llevará hasta Laura. 

La colección Los casos de la Agencia Eñe es una serie de lecturas graduadas en la que seguimos a nuestra agencia de detectives favorita mientras resuelve los casos más misteriosos.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Con actividades de comprensión. (Solucionario al final del libro)
・Con actividades de comprensión, gramática, y léxico tras la lectura. (Solucionario al final del libro)

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 

ANAYA698LECloscasosdelaagenciaene9788469846476/978-84-698-4647-6

GAUDÍ: El arquitecto de los sueños imposibles

2026年はガウディの没後100年となる記念の年。
スペインの偉大なる建築家ガウディについて、彼がどのような人物だったかを子供向けに書いた絵本です。
ガウディの生い立ち、そして彼が生み出した傑作がいかにして作られたのかが、
とてもかわいらしい挿絵とともに紹介されています。
ガウディについてスペイン語で読んでみたいけど難しい本や専門的な本はハードルが高い…という方におすすめ！

見本はこちらからご覧いただけます。

アントニ・ガウディは世界で最も名の知られた建築家の一人です。
彼はどのような幼少期を過ごしたのでしょうか？
バルセロナを大きな舞台とし、モダニズムの代表となる才能は一体どこで生まれたのでしょうか？
鍛冶職人の家に生まれ、空想好きで学校の授業にはあまり関心を示さなかった少年が、
どうやって「不可能な夢の建築家」となったのでしょうか？
なぜ彼は、質感・素材・色彩の魔術師として知られ、
その独創的な発想から新しい世紀の形を生み出すことができたのでしょうか？

アントニ・ガウディの幼少期から天性の資質を見出すまでをたどり、
モダニズム建築の大きな象徴となった彼の伝記を読んでみましょう。

GAUDÍ: El arquitecto de los sueños imposibles

Una obra para acercar la figura de Gaudí al público infantil.

En 2026 se conmemora el centenario de su muerte.

Antoni Gaudí es uno de los arquitectos más célebres y reconocidos en todo el mundo.

Pero ¿cómo fue su infancia? ¿De dónde surgió el talento que le llevaría a ser un exponente del Modernismo y hacer de Barcelona un gran escenario? ¿Cómo se convirtió el hijo de una familia de caldereros, un estudiante fantasioso y poco interesado en las lecciones de la escuela, en el arquitecto de los sueños imposibles? ¿Por qué se le conoce como el mago de las texturas, materiales y colores que, nacidos de su mente, darían forma a un nuevo siglo?

Adéntrate en la vida de Antoni Gaudí desde que era un niño hasta que encontró su vocación y descubre la biografía del gran referente de la arquitectura modernista.

USO INTERACTIVO DEL VOCABULARIO (B2-C2)

語彙を増やしたい方におすすめのテキスト！
単語帳というよりは、練習問題を通して単語を学ぶイメージです。

B2〜C2まで、3レベルにまたがっているので、この一冊で中級〜上級レベルの語彙力がつきます。
また、3000語以上の単語を、食べ物、旅行、スポーツなど18のテーマ別に分類して収録しています。

各語の意味を自分で調べながら書き込むページもあるので、独自の単語帳のように使うことができるのも良い点。
単語だけではなく、それらがどのように使われるのかも学びます。

DELE試験対策にも最適ですし、自習にも便利です。

★解答はこちらの出版社専用ページからご覧いただけます。

USO INTERACTIVO DEL VOCABULARIO (B2-C2)
Y sus combinaciones más frecuentes
Nivel B2→C2 Para hablar como un nativo

Para profesores:
Un libro que responde a la escasez de recursos prácticos para el tratamiento de las colocaciones léxicas en las clases de ELE. Proporciona a los profesores y a los alumnos de nivel superior una herramienta útil y completa para trabajar las cocolaciones léxicas, tanto en el aula como de forma autónoma, y hacerles conscientes de su rentabilidad en el aprendizaje del léxico.

Para estudiantes:
Es un material coomplementario dirigido a alumnos de niveles superiores, de B2 a C2, que deseen aumentar su vocabulario para poderse comunicar en español de unaforma más precisa y eficaz. Es idóneo para alumnos que preparen el DELE B2, C1 o C2.

Se trabajan en relación a dieciocho áreas temáticas. Así se brinda a alumnos la oportunidad de aprender y practicar las conolaciones en su contexto natural de uso.

Presenta la siguiente escrutura:
- Léxico: una lista de vocabulario que permite al estudiante traducir cada palabra a su propia lengua para una fácil consulta.
- Activa el léxico: una serie de actividades que trabajan palabras individuales relacionadas con el tema de la unidad.
- Las colocaciones léxicas para hablar como un nativo: un amplio abanico de actividades, tanto dirigidas como abiertas, con las que los estudiantes pueden tomar conciencia de las colocaciones léxicas y familiarizarse con el fenómeno para luego ser capaces de memorizarse y reproducirlas correctamente.
- Interactúa: gráficos y textos auténticos para preparar un debate sobre un tema de actualidad, y así practicar de forma dinámica las colocaciones aprendidas.

usointeractivodelvocabulario/9788477119791/978-84-7711-979-1