AVENTURA EN YUCATÁN 
初級(A2)レベル【ユカタン】

〜あらすじ〜
今回フェルナンデス夫妻は、ルーカスが自然保護区でボランティアをしているユカタンへ休暇に出かけます。
マリーナは兄の活動には興味がなく、ただビーチを楽しみたいだけでしたが、そこで全てが変わることになります。

【「Los Fernández」 シリーズについて】
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA1からB1レベルまで取り揃えております。
現代的で楽しく、旅行好きなスペイン人家族、フェルナンデス一家。
彼らと一緒にスペイン語圏の地理や人物を知り、楽しい冒険を一緒に楽しめます。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。（巻末に解答あり）

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちら。

見本(MUESTRA)はこちらからご覧いただけます（PDFファイル）

AVENTURA EN YUCATÁN 

En esta ocación Los Fernández se van de vacaciones a Yucatán, donde trabaja Lucas como voluntario en una reserva natural. A Marina no le interesan las actividades de su hermano, solo quiere disfrutar de la playa.
Pero allí, todo va a cambiar.

Colección Los Fernández son una familia española contemporánea, divertida y muy viajera.
Con ellos conocerás lugares y personajes de la geografía de habla hispana y disfrutarás con sus interesantes y entretenidas aventuras.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Incluye  notas explicativas en cada capítulo.
・Con actividades de comprensión y reflexión tras la lectura.
・Solucionario al final del libro.

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


SGEL9778LEClosfernandez9788417730048/978-84-17730-04-8

USO DE LOS PASADOS

直説法過去形を徹底的に練習出来る問題集です。
現在完了、点過去、線過去、未来完了、過去完了等を理解し、間接話法も身につけます。

「スペイン語には過去形がたくさん出てきて難しい…」
「こういう時は線過去？点過去？どっち？」
「そもそも活用を覚えるのが大変…」

と思っている方！身につけるには、練習あるのみです。
ただ覚えるだけでなく、どんどん使って自分のものにしていきましょう

"La Historia Misteriosa"と題する短編小説が各課にまたがって掲載されており、
過去形の学習をしながら少しずつ読み進めていけるので、学んだ文法をさっそく確認できます。

文法問題といっても、長文読解や穴埋めなどいろいろなタイプがあるので飽きないところもGOOD！

問題に対する解答はこちらから確認できます(PDFファイル)

－TEMA 1. Pretérito perfecto compuesto（現在完了）
－TEMA 2. Pretérito perfecto simple（点過去）
－TEMA 3. Contraste: Pretérito perfecto simple / compuesto（点過去と現在完了の違い、使い分けなど）
－TEMA 4. Pretérito imperfecto（線過去）
－TEMA 5. Pretérito perfecto simple / imperfecto（点過去と線過去について、使い分けなど）
－TEMA 6. Otros tiempos del pasado（その他の過去形...過去完了、過去未来などについて、使い方など）

★こちらのブログもご参照ください★

USO DE LOS PASADOS

Este libro es la actualización y ampliación de la versión Tiempo para practicar los pasados, del mismo autor.
Consta de un capítulo más con respecto a la versión anterior: TEMA 3.

El libro se compone de 6 temas. En cada uno se aborda la forma y el uso de un tiempo del pasado (pretérito perfecto compuesto, pretérito perfecto simple, pretéri­to imperfecto y otros tiempos del pasado), excepto en el tema 3, que se contrastan los dos pretéritos perfectos, el simple y el compuesto, y el tema 5, en el que se contrastan el perfecto simple y el imperfecto.

Además, al final del libro se proporciona una lista de los verbos irregulares más frecuentes.

Todos los TEMAS, a excepción del 3 y del 5, presentan la misma estructura interna:
1. Observa
2. Forma
3. Usos
4. Ejercicios
5. La historia misteriosa
6. Test de repaso

EL GENIO DEL SUR
初級(A2)レベル

〜あらすじ〜
クリスティナとその家族は、夏休みに2010年のアンダルシアへ旅行することを決めます。
この年は、スペインが初めてサッカーのワールドカップで優勝した年であり、
彼らはスペイン人たちと一緒にそれを祝いたいのです。友達のテレサも同じく2010年のスペインへこの休みに旅行します。
クリスティナとレオが両親と一緒に「時間の空港」にいるとき、大きな問題が発生します。

【「Los Turistas del Tiempo」シリーズについて】 
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA1からA2レベルまで取り揃えております。
2345年に生きる未来の少女クリスティーナが、家族と一緒にタイムマシーンに乗ってスペイン語圏の過去を旅行します。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストや舞台となった時代や史跡についての解説つき。

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちら。

見本(MUESTRA)はこちらからご覧いただけます。(PDFファイル）

EL GENIO DEL SUR

En El genio del sur Cristina y su familia deciden viajar en sus vacaciones de verano a Andalucía al año 2010.
Es el año en que España ganó la Copa Mundial de Fútbol por primera vez y quieren celebrarlo con los españoles.
Su amiga Teresa también viaja estas vacaciones a España al año 2010.
Cuando Cristina y Leo están con sus padres en el aeropuerto del tiempo, tienen un grave problema.

Título de la colección Los turistas del tiempo, que narran los viajes de Cristina, una niña de 13 años, que vive en el año 2345 y estudia en la escuela. Junto a sus padres y su hermano Leo, de 10 años, viajan al pasado y a lugares de habla hispana con sus máquinas del tiempo.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Incluye  notas explicativas en cada capítulo.
・Con actividades de comprensión y reflexión tras la lectura y notas culturales.
・Solucionario al final del libro.

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


SGEL1906LECelturistasdeltiempo9788419065018/978-84-1906-501-8

UN BARCO CARGADO DE CUENTOS
「お話でいっぱいの船」

ネイティブの子供8歳〜向けの読み物です。
スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
文字数も多く読みごたえがあると思います。
31人の作者によるショートストーリーが楽しめる1冊！
一つの長いお話を読むのではなく、短いお話をたくさん読みたい方はぜひ。
（レベルの目安：初級のおわり〜中級）

見本はこちらからどうぞ。

〜あらすじ〜
エル・バルコ・バポールのオレンジシリーズ100冊を記念した31編の作品集。
スペイン語圏の作家たちによるファンタジー、SF、日常生活といろんなテーマについて
ユーモアたっぷりの短いお話が一つの船（本）に集結しています。
さぁ、みなさんもこの楽しそうな船に乗ってみませんか？

UN BARCO CARGADO DE CUENTOS

Una antología de treinta y un cuentos pensada para celebrar los cien primeros libros de la Serie Naranja de El Barco de Vapor. Hay relatos fantásticos, de ciencia ficción, de la vida cotidiana... todos teñidos por el humor y la maestría de los autores de habla española que han colaborado en la colección. ¿Alguien se anima a navegar en este barco?

Un delicioso libro en el que se mezclan el humor, la magia y la calidad literaria.

LEER EL PRIMER CAPÍTULO

※大学生の方は学校が指定する購入先（大学生協や学内書店）でご購入ください。
当店で扱う版は大学側が指定する版と違う場合がございます。
その場合でもご購入後のキャンセルおよび返品・交換はいたしかねます。

EN DIRECTO JAPÓN 基礎から学ぶスペイン語
スペイン語のベストセラー教科書、"En directo" の日本語解説付き新版です！

レベル１（ELEMENTAL）
初心者・初級レベル対象、日本語による解説あり、音声CD付き

章立てや対話（特に量や長さ）、練習問題が見直され、教室でも独学でも使用可能になりました。
日西共同プロジェクトで作成された、スペイン語を初めて学ぶ日本人学習者のための教科書です。

◆ ABCから一歩一歩、着実な文法学習
日本人初級者が無理なく学習できるよう、オリジナル版に比べ学習進度が調整されています。
直接法現在形、現在進行形、未来形、過去未来形までをカバーしています。

◆ 手を動かして書く練習問題で文法事項をマスター
語形変化など日本人学習者にとって難しい文法事項を、練習問題を解きながらマスターできるよう工夫されています。

◆ 応用力を養う課題
機械的に書いて覚えるだけでなく、各課の対話や練習問題で学んだことを実際に応用できる課題も用意されています。

構成
■ UNIDAD 1-24  全24課
第1課はオリジナル版には無い導入部（6ページ）。
第2課以降は各課4ページ構成。対話モデルから始まり、文法事項の解説、練習問題や応用問題へと続きます。
巻末に語彙表と文法のまとめのページがあります。

練習問題の解答はこちらのページ（音声・参考資料ダウンロード）より無料でダウンロードできます。

EN DIRECTO JAPÓN 1
Una nueva versión del manual En directo, ya utilizado ampliamente en las aulas de ELE, con un nuevo orden de presentación de las unidades y los contenidos de los diálogos y los ejercicios revisados. 

Realizado por profesores hispano-japoneses y destinado a estudiantes japoneses que acaben de empezar a aprender el idioma. 

Para la clase o el estudio autodidacta. 

• Avance gramatical paso a paso, desde el alfabeto y el abecedario 
Ritmo perfectamente adaptado a las necesidades de los estudiantes japoneses principiantes. Se limitan los elementos gramaticales (sobre todo, en las primeras unidades), presentados siempre con un ritmo moderado.

• Numerosos ejercicios escritos de consolidación gramatical
Amplio número de ejercicios escritos para solucionar las dificultades gramaticales específicas de los estudiantes japoneses en el aprendizaje del español. Se incluye también una lista de vocabulario al final del libro para que los estudiantes van completándola al estudiar las unidades. 

• Ejercicios comunicativos, aplicados y libres 
Incluye también otro tipo de ejercicios más comunicativos y aplicados, para que los estudiantes puedan utilizar y aplicar lo aprendido de una manera real en cada unidad.

SGEL9778METENDIRECTOJAPON.9788497787178/978-84-9778-717-8

ESPAÑA EN MAPAS

こんな本が欲しかった！と思わず言ってしまった1冊です。

スペインの地図帳で、イラストを通して州ごとの特徴、
その土地の植生や動物、食べ物などを知ることができます。
州都や州の祝日、州の旗や公用語などのプチ情報も書いてあります。

ぜひ商品画像欄より見本をご覧ください！

例えばマドリッド州は…
Cocido madrileño／Chocolate con churros／Puerta del sol／Aguila imperial...etc

行ってみたい、行ったことのある場所はありましたか？？

ESPAÑA EN MAPAS

España es un país asombroso cuya geografía guarda infinidad de tesoros naturales, culturales y humanos en gran parte desconocidos. A través de 28 mapas, este libro recorre las comunidades españolas, mostrando la riqueza de su territorio y de sus gentes y deteniéndose en las cinco ciudades más pobladas del país, para finalmente hacer un repaso por algunos acontecimientos históricos, así como por su gastronomía, su fauna y sus personajes célebres. Un libro interesantísimo tanto para niños como para adultos, que despertará tu deseo de visitar y descubrir cada rincón de España.

UN TESORO DE LOS ANDES
初級(A2)レベル

〜あらすじ〜
クリスティナは冬休みが2週間あります。彼女と家族は、1999年のペルーへ旅をしなければなりません。
なぜなら、先生から宝物を見つけるための不思議な指示を受けたからです。
ペルーでは、ミレニアム（千年紀）の変わり目を体験しながら、さまざまな都市を巡って宝物を探すことになります。

【「Los Turistas del Tiempo」シリーズについて】 
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA1からA2レベルまで取り揃えております。
2345年に生きる未来の少女クリスティーナが、家族と一緒にタイムマシーンに乗ってスペイン語圏の過去を旅行します。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストや舞台となった時代や史跡についての解説つき。

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちら。

見本(MUESTRA)はこちらからご覧いただけます。(PDFファイル）

UN TESORO DE LOS ANDES

En Un tesoro en los Andes Cristina tiene dos semanas de vacaciones de invierno.
Ella y su familia tienen que viajar a Perú al año 1999 porque su profesora le ha dado unas instrucciones misteriosas
para encontrar un tesoro. En Perú van a vivir el cambio de milenio y a viajar a diferentes ciudades para encontrarlo.

Título de la colección Los turistas del tiempo, que narran los viajes de Cristina, una niña de 13 años, que vive en el año 2345 y estudia en la escuela. Junto a sus padres y su hermano Leo, de 10 años, viajan al pasado y a lugares de habla hispana con sus máquinas del tiempo.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Incluye  notas explicativas en cada capítulo.
・Con actividades de comprensión y reflexión tras la lectura y notas culturales.
・Solucionario al final del libro.

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


SGEL1906LECelturistasdeltiempo9788419065261/978-84-1906-526-1

EL HOMBRE MISTERIOSO
初級(A1)レベル

〜あらすじ〜
クリスティナは学校で1週間の休みがありますが宿題があり、
21世紀のスペインのある都市へ旅行しなければなりません。
クリスティナと家族は、2022年のマドリードへ行くことに決めます。
「時間の空港」の搭乗ロビーで、クリスティナは謎の男を見かけます。
そして、マドリード滞在中に、彼女は再びその男と出会います。

【「Los Turistas del Tiempo」シリーズについて】 
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA1からA2レベルまで取り揃えております。
2345年に生きる未来の少女クリスティーナが、家族と一緒にタイムマシーンに乗ってスペイン語圏の過去を旅行します。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストや舞台となった時代や史跡についての解説つき。

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちら。

見本(MUESTRA)はこちらからご覧いただけます。(PDFファイル）

EL HOMBRE MISTERIOSO

En El hombre misterioso Cristina tiene una semana de vacaciones en su escuela, pero tiene deberes.
Tiene que viajar al siglo XXI a una ciudad española. Cristina y su familia deciden viajar a Madrid al año 2022.
En la sala de embarque del aeropuerto del tiempo, Cristina ve a un hombre misterioso. Durante su estancia en Madrid,
se vuelve a encontrar con él.

Título de la colección Los turistas del tiempo, que narran los viajes de Cristina, una niña de 13 años, que vive en el año 2345 y estudia en la escuela. Junto a sus padres y su hermano Leo, de 10 años, viajan al pasado y a lugares de habla hispana con sus máquinas del tiempo.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Incluye  notas explicativas en cada capítulo.
・Con actividades de comprensión y reflexión tras la lectura y notas culturales.
・Solucionario al final del libro

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


SGEL1906LECelturistasdeltiempo9788419065025/978-84-1906-502-5

EL CABALLERO DE CASTILLA
初級(A1)レベル

〜あらすじ〜
クリスティナは学校で1週間の休みがありますが、宿題があります。
20世紀に、マドリードの近くにある3つの都市――アビラ、セゴビア、トレド――へ行かなければなりません。
クリスティナとその家族は、1989年に旅行することに決めます。彼らはそれぞれの都市で秘密のコードを探さなければなりません。この旅で、彼らはとても有名な歴史上の人物に出会うことになります。

【「Los Turistas del Tiempo」シリーズについて】 
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA1からA2レベルまで取り揃えております。
2345年に生きる未来の少女クリスティーナが、家族と一緒にタイムマシーンに乗ってスペイン語圏の過去を旅行します。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、A1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストや舞台となった時代や史跡についての解説つき。

※音声ダウンロード式
音声ファイルはこちら。

見本(MUESTRA)はこちらからご覧いただけます。(PDFファイル)

EL CABALLERO DE CASTILLA

En El caballero de Castilla Cristina tiene una semana de vacaciones en su escuela, pero tiene deberes.
Tiene que viajar al siglo XX a tres ciudades que están cerca de Madrid: Ávila, Segovia y Toledo.
Cristina y su familia deciden viajar a 1989. Tienen que buscar en cada ciudad un código secreto.
En esta viaje van a conocer a un personaje histórico muy famoso.

Título de la colección Los turistas del tiempo, que narran los viajes de Cristina, una niña de 13 años, que vive en el año 2345 y estudia en la escuela. Junto a sus padres y su hermano Leo, de 10 años, viajan al pasado y a lugares de habla hispana con sus máquinas del tiempo.

・Ofrece un lenguaje actual y representativo del español hablado.
・Incluye  notas explicativas en cada capítulo.
・Con actividades de comprensión y reflexión tras la lectura y notas culturales.
・Solucionario al final del libro

Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí. 


SGEL1906LECelturistasdeltiempo9788419065001/978-84-1906-500-1

¡DALE AL DELE! A2
（音声ダウンロード式）

実際の試験形式に従って読解、聴解、作文、口頭試験の4パートを解きます。
6回分の模擬試験を収録！

試験に合格するためのコツも収録しています。
試験のためにやらなければならないこと、時間配分、解答の仕方、
それぞれの設問を解く際にどのようなことに注意して解くべきか、
といった受験生の手助けをする要素がたくさん含まれています。
独学では対策の難しい「作文パート」や「口頭試験パート」については、モデル解答も収録。

【こんな方へおすすめです！】
・どのような試験か、試験の仕組みやポイントを理解することを重視する方
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・模擬試験をたくさん解きたいという方
(◆DALE AL DELE A2を使った、効果的なDELE対策方法はブログをご覧ください！)

※音声ダウンロード式
こちらの専用ページから、音声、解答、問題の解答用紙がダウンロードできます（アカウント登録が必要です）。
登録方法はコチラをご覧ください。

※音声等の付録はBlinklearningからでも利用できます。
登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。

Blinklearningよりデジタル版にもアクセスが可能なため、オンライン授業でも使用できます。
（テキストの中に記載がございます）


★このレベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

¡DALE AL DELE es la colección más completa para preparar los diplomas del Español como Lengua Extranjera (DELE). Sus autores son profesores de plantilla del Instituto Cenvantes.

CARACTERÍSTICAS
- ¡Dale al DELE! A2: nuevos modelos de examen prepara para la obtención del nivel A2 y puede ser utilizado tanto en clase como de forma autónoma.
- En él encontrarás las descripciones de las tareas + 6 modelos de exámenes completos. Además, también incluye estrategias para aprobar el examen.
- Incluye acceso gratuito al libro digital en la plataforma Blinklearning (14 meses de duración una vez el código es activado). Úsalo en tus clases presenciales o virtuales.

PUNTOS FUERTES
-Es el material más completo y similar a los exámenes oficiales para la preparación al DELE.
-Al comprar el libro en papel se incluye gratuitamente acceso al libro digital (+ audios) en la plataforma Blinklearning
(www.blinklearning.com).
-Se puede trabajar en grupos o individualmente.
-Incluye instrucciones y estrategias para realizar las diferentes pruebas y tareas. Ayuda a los estudiantes a saber lo que tienen que hacer en todo momento: cómo organizarse el tiempo, cómo y dónde escribir sus respuestas, cómo deben leer, escuchar y escribir y qué información deben buscar o proporcionar en cada tarea.
-Sus autores son profesores de plantilla del Instituto Cervantes y formadores de los examinadores DELE.

- Audio descargable con más de cuatro horas de audio en MP3 para la prueba de Comprensión auditiva y de Expresión e interacción orales (preguntas del entrevistador).

Audio disponible en www.enclave-ele.com y en el libro digital Blinklearning.

- Material extra en www.enclave-ele.com: hojas de respuestas, soluciones y transcripciones.

ENCLAVEMCDELE.dalealdele
DELE 2020~
DELEA2LIBRO

【新改訂版】ESPAÑOL EN MARCHA レベルBÁSICO (A1+A2) 生徒用テキスト

・各課の表紙で、その課での学習事項を確認します
・A, B, Cの各パートで各課の主要なテーマを学びます
・パートDでは、コミュニケーション能力をさらに高め、スペイン語圏の文化について学びます
・Autoevaluciónのページで学んだことを自己診断します

・巻末付録には、ペアエクササイズ、動詞活用一覧表、文法事項のまとめと練習問題、音声のトランスクリプションが掲載されています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

見本はこちらからご覧いただけます。

Blinklearningへの登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。
※登録に際しては必ず注意事項をご一読いただけますようお願い申し上げます。

Español en marcha Básico nueva edición consta de 18 unidades. Cada unidad contiene:

• Una portadilla para presentar al alumno los nuevos contenidos y objetivos.
• Tres apartados para trabajar las destrezas lingüísticas, así como la gramática, el vocabulario y la pronunciación.
• Un apartado de “Comunicación y Cultura” para desarrollar las competencias socioculturales e interculturales.
• Sección de Autoevaluación, con un test para que el alumno evalúe su progreso.
• Anexos con:
  • Actividades en parejas.
  • Gramática, vocabulario y ejercicios prácticos.
  • Verbos regulares e irregulares
  • Transcripción de las audiciones.
    

※レベルBÁSICO教師用ガイド（問題の解答を含む）は出版社HPよりダウンロードできます。(教員登録が必要です)
La guía didáctica BÁSICO está disponible en la página web de S.G.E.L. (Edición no venal.)

ESPANOLENMARCHABASICOSGEL1773METEEMbasico.9788417730574/978-84-1773-057-4

20 CURIOSIDADES (A1-A2): Historias sorprendentes de los hispanohablantes y su lengua

オーディオマガジン「；puntoycoma」の出版社より発行された、スペイン語圏への理解を深める教材。
初級A1〜A2レベル向け。
リスニング力・読解力の上達のみならず、スペイン語圏文化への理解を深めるために最適です。

※音声や解答はダウンロード式です
ダウンロードはこちらから

スペイン語圏の国々にまつわる20のあれこれ！
不思議なことやびっくりすること、いろいろ知りたいな？？
たとえば…
・Dalí y Chupa-Chups
↑チュッパチャプスのデザインがダリというのは有名な話？？

・La Catrina
↑誰だかご存じ？？

・Las Meninas
↑ベラスケスの描いたあの有名な…？？

・Abya Yala
↑聞いたことありますか？？ぜひ読んでほしい！

その他どんなテーマが扱われているのか、目次は見本からご覧いただけます。
見本はこちらからご覧いただけます。

20 CURIOSIDADES (A1-A2): Historias sorprendentes de los hispanohablantes y su lengua

¡AHORA TÚ! できたね！スペイン語 A1

日本ではじめての日本語の説明が付属していて、かつCEFR準拠の教科書！
スペイン語で「できたね！」を目指す実践的な内容が特徴です。
クラスでの使用はもちろん、個人で勉強している方のDELE対策にも最適です。

世界の多くの地域で共通のレベル分けをもとに学習する、現在の語学学習。
CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）準拠のテキストを使って、
日本でスペイン語を学ぶ人も、世界共通の基準で学ぶ時代がやってきました。

こんな方におすすめ
・DELE A1を受けるので、必要な文法や求められるコミュニケーションを抑えたい
・DELE A1を受けるけど、具体的にどの文法事項までが必要なのか、
どのようなコミュニケーション能力が必要なのかを効率よく学びたい
・A2に進む前に、A1レベルの文法をさらっとおさらいしたい

こんなことはありませんか？
DELE A1レベルを受けようと思い、レベルの説明を読んでみると、
「自分のことや、自分の周りのこと、自分の好みなどについて簡単な文で伝えられるレベル」とある。
でも具体的にどの文法事項が出てくるのか？どんなことを言えなければならないのか？
この説明だけだとわからないですよね。

例えば、自分のことを伝えたり、自分がどんな人で普段何をしているのか、何が好きなのかを伝えるためには、
時制だと現在形、再帰動詞（gustar）などが必要となります。
また、自分の周りには何があるのかを伝えるために、hayとestarの使い方なども必要になります。
このように、A1レベルに必要な具体的な文法事項やコミュニケーションを練習できるのが本書です。
（練習できる項目は商品画像の目次 <GRAMÁTICA 文法を知ろう> をご覧ください。）

また、「活用をひたすら覚えた」、「たくさん単語を覚えた」
では実際にそれらを使って話してみたり、書いてみたりできますか？
ということで、知識を詰め込むだけではなく、実際に使ってみることを促します。
まさにスペイン語の運用能力が求められるDELE対策に最適で、豊富な練習問題つきなので個人学習にも向いています。

【本書の構成】
各課のはじめには、その課で学習するコミュニケーションの見本が提示されています。

(1)表現や対話パターン（ASÍ SE HABLA　話してみよう）、
(2)必要最低限の文法（ASÍ ES　文法を知ろう）、
(3)語彙（CON ESTAS PALABRAS　単語を覚えよう）を学習し、
各課の終わりにある練習問題（AHORA TÚ　できますか？）にチャレンジします。
また、3課ごとにDELE試験形式の到達度テストがあります。

※付録はダウンロード式です。
・音声
・トランスクリプション
・練習問題解答集
・教案マニュアル
・書き込み式！A1レベル動詞活用練習表

※音声はダウンロード式です
インタースペイン公式ホームページ「（音声・参考資料ダウンロード） 」よりダウンロードしてお使いください。
※音声ファイルやPDF資料のご利用に際しましては上記ページ内の「ご利用上の注意」をご覧いただき、
同意いただいた上でお使い下さい。

★特に、DELE A1の受験を考えている場合、
文法や単語も同じレベル分け基準のテキスト（=A1と書いてあるテキスト）で勉強することはとても大切です。
なぜなら、DELE A1で求められる文法事項や語彙力がわかるからです。
一般的な「スペイン語初級文法」というようなテキストの場合、A1といったレベル基準が書いていない限りは、
必ずしもDELE A1に必要な事項のみをカバーしているわけではないということもあります。
（つまり、DELEを受けるのであれば同じレベル基準のテキストで勉強した方が、
より効果的な学習ができるということです…！）

¡AHORA TÚ! A1
Versión para estudiantes japoneses con la explicación gramatical en japonés

¡Ahora tú! es un manual secuenciado, contextualizado y comunicativo. En un solo volumen se estudian y amplían los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos del nivel A1.

¡Ahora tú! A1 está formado por 12 unidades y 4 test de autoevaluación (DELE). Cada unidad tiene 2 secciones: la presentación de contenidos y la práctica.

ASÍ SE HABLA: un repertorio de expresiones para poder realizar la función comunicativa.
ASÍ ES: esquemas y explicaciones gramaticales.
CON ESTAS PALABRAS: una selección y presentación visual de los contenidos léxicos más importantes.
¡AHORA TÚ!: Producción Final
Incluye 4 test de DELE A1

Los materiales descargables: http://interspain.jp/learn/download.html
1)Audios (mp3)
en el formato PDF fotocopiable
2)Claves
3)Transcripciones
4)Tablas fotocopiables de los verbos importantes
5)Propuestas para profesores

ISBN: 9784990576691 / 978-4-9905766-9-1

INTERSPAIN9905766MCdele.dekitane.ahoratu

AULA INTERNACIONAL PLUS 4 (B2.1). LIBRO DEL ALUMNO Ed.híbrida
生徒用テキスト（ハイブリッド版）

AULA INTERNACIONALシリーズがより使いやすく、さらに補強されて新登場。
本書の特徴は…
-説明や用法の見直しを行い、考え抜かれた文法問題を多数収録。
-学習者の学びを強化するための実践的な練習問題。
-各課の内容に沿ったビデオなど、より多くのビデオを閲覧可能。
-より多くのボキャブラリーについて、効率的に学べる新ページを収録。
-各課を学ぶことで、文化についても理解を深めることが可能。
-見直され、拡充された文法学習。各課ではもちろん、文法専用のページもあります。
-さらに充実した学習環境。オンライン上のコンテンツやデジタルブックが充実。

※音声はダウンロード式です。
出版社の専用ページ「campus difusión」に登録し、
テキストに印字されたオンラインアクセス用のコードを用いることで、音声やその他の付録にアクセスできます 。
登録や音声の入手方法はこちらをご参考ください。
※通常、コードは表紙を開いてすぐのページに印字されており、一度入力すると12か月間有効です。
12か月が過ぎてコードの有効期限が切れた場合、コードのみの販売やコードの再発行はできません。
長期にわたって学習される方は、音声などはダウンロードしておくことを推奨します。


AULA INTERNACIONAL PLUS 4 (B2.1). LIBRO DEL ALUMNO Ed.hibrida

Esta edición híbrida de Aula internacional Plus 4 es la opción ideal para compaginar las ventajas del papel y de las tecnologías digitales, tanto en cursos presenciales como híbridos (blended) y a distancia.

Consta del libro del alumno impreso más un código de acceso de 12 meses a Campus Difusión con el que el estudiante puede acceder:
-al libro y al cuaderno digitales de Aula internacional Plus 4.
-a todos los recursos propios de este manual (audios, vídeos, ejercicios autocorregibles, itinerarios digitales, etc.)
-a todas las funcionalidades de comunicación, asignación de tareas, evaluación y otras de la plataforma. 
-no incluye Banco de recursos.

AULAINTERNACIONALPLUSB2.1 DIFUSION 9788419236098/ 978-84-19236-09-8

VITAMINA C1. Curso de Español
上級C1レベル総合コースブック

構成は12課。
1課は4つのパートに分かれ、「読む」「書く」「聞く」「話す」の4つの技能を習得するためのさまざまなアクティビティで構成されています。DELE C1レベル試験対策にも利用できるアクティビティも含まれています。

※ヒアリング用の音声CDは付属しておりません。
こちらより音声ファイルがダウンロードできます。

巻末には解答とトランスクリプションを掲載。

UNIDAD MUESTRA

Vitamina C1 es un manual de nivel superior correspondiente al C1 del Marco común europeo de referencia (MCER) y está destinado a jóvenes y adultos.

Está constituido por 12 unidades divididas en cuatro apartados, cada uno de los cuales constituye una secuencia didáctica. Las unidades se cierran con un apartado llamado Acción en el que se realiza una tarea o mini proyecto y con un diario de aprendizaje que fomenta la revisión de los contenidos trabajados. ?

Vitamina C1 trata temas universales y variados con un renovado e interesante punto de vista. Los textos orales y escritos son auténticos y muestran la variedad de temas e integración de los acentos y cultura de España e Hispanoamérica y sus tareas y actividades significativas desarrollan la autonomía y la cooperación entre los estudiantes.

Incluye también actividades integradas en las unidades que preparan para el DELE. En el apéndice, el apartado de Gramática y comunicación amplía y consolida la gramática con actividades extra y sus soluciones.

SGEL9778METVITAMINA.9788417730758/978-84-1773-075-8
SGEL1773METCURSOSUPERIOR

合格！A1/A2 レベル DELE試験対策
スペイン語基本単語 １２００+α

こんな本を待っていた！
みなさんがスペイン語学習で困っていることはなんですか？
セルバンテス書店に来られる学習者の皆さまから寄せられたのが「語彙の不足」です。
そんな悩みを一気に解決！DELEのA1(入門)、A2(初級)レベルに必要な単語をカバーした単語帳です。

★一般的な、いわゆるスペイン語基礎単語「1000」というような他の単語帳との違いは…↓
本書はよりDELEに特化した1冊として、DELE A1/A2レベルに到達するために必要な単語をピックアップしています！
しかも、ただA1/A2に必要な単語をピックアップしただけでなく、
各DELE教材を研究し、登場頻度の高い語からピックアップしていったのがこの1冊です！

将来DELEを受けることを考えているのであれば、試験勉強や普段の勉強の段階から、
DELEのレベル分けに沿った（A1~C2のレベル分け）問題集を使うことがとても大切です！
なぜなら、普段の勉強からDELEのレベル分けに沿った問題集を使うことで、
各レベルに必要な単語や文法が自然と身に着くからです。

DELE A1/A2で求められるスペイン語能力は、自分のこと、身の回りのこと、日常生活や旅行など、
身近な範囲についての能力ですので、DELEを受ける人にはもちろん、
受けないけど基礎/初級レベルの単語はカバーしたいという方にもオススメです。

各単語にチェックボックスがついているので、覚えた単語がひと目で分かります。
添えられた例文も各レベルに必要な単語を使っているので、１つの単語から多くの語彙が習得できます。

◆本書の構成◆
Part 1) A1　基本単語500+例文　　
Part 2) A2　基本単語700+例文　
Part 3) 1200語に含まれていない　プラスアルファテーマ別単語集
テーマは、「方角・位置」「食べ物・飲み物」「国籍」「色」「季節」「月・曜日」「人体」 「序数」「時間」
※アルファベット順索引付き

★使い方はいろいろ…
単語を覚える、関連語を覚える、例文を音読する、例文を書き写す、
例文を自分流に書き換える…などなど
（とくに、自分流に書き換えた例文は、DELEの口答試験などでそのまま使えます）
自分に合った方法を使って単語をマスターし、より多くの単語を仲間にしましょう！！

※音声付録はございません

★B1レベル以上を目指している方も、ぜひご活用ください。
Bレベルの方はA1, A2レベルの単語が自由自在に使えるようになることが前提です。
さらに、シリーズ第2弾のB1レベルも新発売！

-----------------------------------------------------------------------------

本書は、スペイン語の教育指針を示すものとして、「インスティトゥト・セルバンテス」が
ヨーロッパ言語共通参照枠をもとに策定した、Plan Curricular del Instituto Cervantes の指導要綱をひもとき、
Aレベル(Usuario básico)に到達するには、どんな単語を覚え、運用できたらいいのか？を基礎方針として、
基本単語を選択しました。

ISBN: 9784990576646 / 978-4-9905766-4-6

INTERSPAIN9905766MCdelevocabulario

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL C1-C2: Teoría y práctica

人気商品 "GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL" シリーズより、新レベルが出版されました！

こちらはヨーロッパ共通の語学力評価基準でいう"C1"から"C2"レベルの上級者向けのテキスト。
各章は見開き2ページから成り、文法事項の解説とその練習問題を収録。
用例も豊富で上級レベル必須の文法事項がわかりやすくまとまっています。
巻末に解答があり自習にも便利です。　

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL C1-C2: Teoría y práctica
CON SOLUCIONARIO
Gramática práctica de uso con explicaciones claras y sencillas

♦ Recorrido completo por las cuestiones esenciales de la gramática de los niveles C1 y C2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes
♦ Organizada en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes
♦ Cuadros para resaltar los puntos gramaticales más importantes
♦ Remisiones a otras unidades para aclarar o completar conceptos
♦ Numerosos ejemplos de uso
♦ Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales
♦ Más de 400 ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía
♦ Autoevaluaciones en cada unidad
♦ Glosario con el léxico de los ejercicios traducidos a varias lenguas

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
gramaticaazanzada
SMELE

◆MIS PRIMEROS CUENTOS LAROUSSE / はじめての童話◆

辞書で有名なラルース社の出すMI PRIMERシリーズ（はじめてのシリーズ）より、「はじめての童話」が登場です。

誰もが一度は読んだことのある童話を簡単なスペイン語と素敵なイラストを通して読むことができます。
白雪姫、眠れる森の美女、三匹の子豚、赤ずきんちゃん、ブレーメンの音楽隊などを収録。

見本はこちらからご覧いただけます。

ラルース社の「はじめてのシリーズ」には、辞典もあります。
シリーズ一覧はこちら。

LAROUSSE社出版、Mi Primer Larousse（はじめてのラルース）シリーズ
辞書でおなじみのラルース社が発行した子ども向け事典シリーズです。
楽しいイラストと簡潔な文章でボキャブラリーが学べます。
（シリーズ一覧はこちら）

◆MI PRIMER ATLAS LAROUSSE / はじめての地図帳◆
世界の国々の紹介のみならず、大洋、大陸、気候、自然現象も解説してくれます。

・La Antártida es un gran continente cubierto por un inmenso glaciar.
（南極大陸はとてつもなく巨大な氷河で覆われた大きな大陸です）
・La extensión de Canadá es 20 veces la de España.
（カナダの面積はスペインの20倍もあります）
・El clima de la India es caluroso y húmedo.
（インドの気候は高温多湿です）

OBJETIVO DELE B2 NUEVA EDICIÓN（新版）

これまでの「OBJETIVO DELE B2」に模擬試験が2回分追加された新版が登場！
※模擬試験1〜6回目までは、
『DELE 試験対策問題集 OBJETIVO DELE B2 日本版（978-4-9905766-5-3）』と全く同じです。

実際の試験形式に従って読解、聴解、作文、口頭試験の4パートを解きます。
旅行、芸術・文学、自然・環境など様々なテーマを扱う全8章。
8回分の試験モデルが収録されています！

各課の終わりに解答が、巻末にはリスニング問題のトランスクリプションが掲載されています。
巻頭にはDELE試験の概要、読解、聴解、作文、会話といった、
各パートへの細かい解説やアドバイスを収録（すべてスペイン語です)。

【こんな方へおすすめ！】
・以前B2にチャレンジしたが不合格だったので、次こそ合格したい！という方 (解説部分が役立ちます)
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
(◆OBJETIVO DELEシリーズについてもっと詳しく知りたい！という方は、
ぜひ当店のnoteをご覧ください！)

自習用としてもDELE対策講座用としても使える実用的な一冊です！

※音声ダウンロード式
こちらからご利用いただけます。

※音声等の付録はBlinklearningからでも利用できます。
登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。

Blinklearningよりデジタル版にもアクセスが可能なため、オンライン授業でも使用できます。
（アクセスコードはテキスト内に記載がございます。）

OBJETIVO DELE B2 NUEVA EDICIÓN
¡Adaptado a los nuevos exámenes del Instituto Cervantes (2020)!

Nueva edición actualizada con licencia digital.

Curso preparatorio para el examen del DELE B2.

Es una herramienta imprescindible para preparar al estudiante que quiere presentarse al examen del DELE B2.
Incluye modelos de examen que reproducen las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera.
Adaptado a los nuevos exámenes que propone el Instituto Cervantes a partir de 2020.
Objetivo DELE B2 es el manual adecuado para la preparación de este examen porque:

Contiene 8 unidades temáticas que trabajan con campos léxicos diferentes. Cada unidad es un examen completo.
Ofrece consejos generales para la realización de las tareas.
Contiene una clave con una breve justificación de las respuestas correctas ofrecidas.
Incluye las transcripciones de los audios.
Ofrece la posibilidad de escuchar los audios directamente desde el libro digital y también de descargarse los audios con las grabaciones que acompañan a las pruebas de compresión auditiva desde la zona de descargas de la página Web.
Libro digital para el profesor y para el alumno.
Licencia digital del libro del alumno gratuita de 1 año de duración incluida en la edición impresa. Versión digital también disponible por separado.
Todas las actividades digitalizadas.
Doble formato: libro digital y HTML.

SGELMCdele.objetivodeleb2/9788410071025/978-84-10071-02-5

SGEL社からボキャブラリー教材登場！

語彙を増やしたい方におすすめのテキスト。
4000語以上の単語を、食べ物、旅行、スポーツなど20のテーマ別に分類して収録しており、
この一冊で初級〜中上級レベルの語彙力がつきます。
それぞれの章の終わりにはアクティビティが掲載されており、
単語を覚えるだけでなく使う練習をすることで、知識の定着に活用できます。
（解答は巻末に記載されています）
DELE試験対策にも使え、自習に便利です。

ヨーロッパ評議会の定める共通語学力評価基準に基づいた
A1〜B2レベルのボキャブラリーを扱うので、
レベル間を超えて単語を学習したい方へもおすすめです。
もちろん、総おさらいなどにも役立ちます。

ブログでは当店で扱うボキャブラリー教材を比べてみました！

Vocabulario ELE B2 es un banco de recursos destinado a profesores y alumnos de español como lengua extranjera (ELE) cuyo objetivo es facilitar la enseñanza  y el aprendizaje del componente nocional del español correspondiente a los niveles básico a avanzado del Marco común de referencia europeo para las lenguas (MCER),  y parte de las especificaciones referidas a los niveles de referencia  para el español A1-A2-B1-B2  del Plan curricular del Instituto Cervantes.
El léxico aparece organizado temáticamente con el fin de favorecer su comprensión y su uso en situaciones reales de comunicación; la obra aúna y describe las nociones generales y específicas, así como las caracterizaciones y acciones, estados y procesos, necesarios para alcanzar la competencia léxica adecuada para el B2. Para la clasificación en grupos, se ha recurrido al PCIC.

La obra consta de veinte unidades temáticas que, a su vez, se componen de las secciones: Palabra por palabra, Más que palabras, Con otras palabras y Actividades.
Con esta obra el estudiante de español puede consolidar y ampliar su vocabulario receptivo y productivo gracias a su organización en grupos, la presentación de combinaciones y la presencia de actividades.

- El léxico que debe conocer un alumno para superar el nivel B2.
- Un material útil para la presentación del Diploma de Español (DELE).
- El libro consta de 20 unidades con las siguientes secciones:
  - Palabras por palabra: lista de vocabulario agrupado temáticamente
  - Más que palabras y Con otras palabras: palabras combinadas y expresiones frecuentes
  - Actividades
- Al final del libro se incluye un glosario por orden alfabético con remisiones a las diferentes unidades y las soluciones a los ejercicios.

SGEL9778MCvocabulario.vocabularioele/9788497784924/978-84-9778-492-4

Mishima, Yukio
三島由紀夫　「金閣寺」

実際の金閣寺放火事件を題材にした作品。
つい最近まで三島由紀夫を読んだことがありませんでしたが、
初めて読んだ時、こんなに面白いなんて…！と驚きました。
まずは日本語でも読んでみてほしい1冊です。

あらすじ（新潮社ホームページより）

「美は……美的なものはもう僕にとっては怨敵なんだ」。
吃音と醜い外貌に悩む学僧・溝口にとって、金閣は世界を超脱した美そのものだった。
ならばなぜ、彼は憧れを焼いたのか？　現実の金閣放火事件に材を取り、
31歳の三島が自らの内面全てを託した不朽の名作。
血と炎のイメージで描く〈現象の否定とイデアの肯定〉──三島文学を貫く最大の原理がここにある。

----------------------------------------------------------------

Mizoguchi es un joven poco agraciado, lo que le ha convertido en un ser solitario, taciturno y acomplejado: el mal y lo trágico invaden sus pensamientos. Su única fascinación es el Pabellón de Oro de Kioto, del que su padre, monje budista, le ha hablado como la encarnación de la suprema belleza. Tras su muerte, Mizoguchi entra como novicio en dicho templo. Se pasa el tiempo admirándolo: es su único objeto de deseo, su obsesión. Pero cuando despierta en él la sensualidad, esta belleza suprema se va a interponer en sus relaciones amorosas, le va a impedir tener otras admiraciones o afectos, convirtiéndose en un obstáculo para la vida de verdad. Su amistad compartida entre el amable Tsurukawa y el mefistofélico Kashiwagi, y sus desencuentros con el superior, Tayama Dosen, precipitarán los hechos.

SOJliteraturajaponesa.mishimayukio.alianza

Literatura japonesa - Autores M-

RIVAS, MANUEL (1957-)
マヌエル・リバス
『蝶の舌』　（1995年）

全16編収録の短編集。
そのうち、「蝶の舌」、「霧の中のサックス」、「カルミーニャ」の３編を原作として1999年に映画化された。
（ホセ・ルイス・クエルダ監督　「蝶の舌」）

Dieciséis relatos donde emergen la ternura y el humor como los mejores amuletosy reductos de la humanidad.

¿Qué me quieres, amor?
Un viajante, vendedor de lencería, espera ansioso al volante la reaparición del hijo huido y recibe la milagrosa ayuda de un héroe del rock. El misterio de la luz de una cuadro, La lechera de Vermeer, devuelve a un escritor al regazo de la madre. Un joven cuenta su historia de amor después de fallecer en un atraco frustrado. Un músico de saxo encuentra el don de la música en la mirada de una muchacha. Una amistad fraternal entre un escolar y un maestro anarquista, que nace de la mutua curiosidad por la vida de los animales, es destrozada por la brutalidad de 1936... Con ¿Qué me quieres, amor? (1995), este extraordinario y atípico libros de relatos, Manuel Rivas obtuvo el Premio de Narrativa Torrente Ballester, el Nacional de Narrativa, y un lugar en las letras españolas en el que permanece desde entonces.

Verdaderas piezas maestras de nuestra narrativa contemporánea. Y eso muy pocos escritos actuales lo consiguen.

LIEmanuelrivas.debolsillo

Literatura espanola - Autores O-R

Serie Mi Primer… MI PRIMER LIBRO DE POESÍA

スペインやラテンアメリカを代表する作家のアンソロジー。
ロペ・デ・ベガ、ガルシア・ロルカなどの詩を、かわいらしい挿絵とともに楽しめます。
スペイン語の美しいリズムとことばをぜひこの一冊でお楽しみください。

見本はこちらからどうぞ。

MUESTRA

Palabras de Federico García Lorca

スペインの偉大なる詩人・劇作家のフェデリコ・ガルシア・ロルカの詩と生い立ちを、
子供向けに描いた絵本です。

スペイン生まれで世界的にも有名なガルシア・ロルカの人生や作品を、
わかりやすくて読んでいて飽きない語り口で紹介します。
また、最も良く知られた詩も登場します。

フエンテ・バケロスで生まれたロルカの幼少期から順に、
世界的に認知されるようになった頃や、1936年に亡くなった後まで、
彼の性格や世界の見方を形作った景色や人々などをたどります。

見本はこちらからご覧いただけます。

A través de una narración amena y directa, intercalada con algunos de los poemas más conocidos de Federico García Lorca, Concha López Narváez acerca a los primeros lectores la vida y obra de uno de nuestros poetas más universales. Desde su nacimiento en Fuente Vaqueros y primeros años de vida, la autora recorre los paisajes y las personas que configuraron su carácter y su personal visión del mundo, hasta su época de reconocimiento mundial y posterior muerte en 1936.

CUENTOS Y LEYENDAS DE ESPAÑA

スペインの民話や伝説を集めた1冊です。
スペイン各地の様々なお話をスペイン語で読んでみませんか？

スペインの50県+セウタ、メリージャを足して52のお話が詰まっています。
イラストもとても素敵なのでぜひ見本をご覧ください。

スペイン語を勉強中で、何かお話を読んでみたい方へもおすすめです。
1つ1つのお話は短いですが、バリエーションに富んでいます。
お気に入りのお話が見つかるはずです。

見本はコチラからご覧いただけます。

ハードカバーなので贈り物にもおすすめです！

España es un país rico en leyendas y relatos populares que se han ido transmitiendo a lo largo de los siglos de generación en generación. En esta obra se recoge una leyenda representativa de cada una de las provincias españolas, dando lugar a una perfecta muestra de la variedad enriquecedora de pueblos y culturas que han formado parte de de nuestro territorio.

GAUDÍ: El arquitecto de los sueños imposibles

2026年はガウディの没後100年となる記念の年。
スペインの偉大なる建築家ガウディについて、彼がどのような人物だったかを子供向けに書いた絵本です。
ガウディの生い立ち、そして彼が生み出した傑作がいかにして作られたのかが、
とてもかわいらしい挿絵とともに紹介されています。
ガウディについてスペイン語で読んでみたいけど難しい本や専門的な本はハードルが高い…という方におすすめ！

見本はこちらからご覧いただけます。

アントニ・ガウディは世界で最も名の知られた建築家の一人です。
彼はどのような幼少期を過ごしたのでしょうか？
バルセロナを大きな舞台とし、モダニズムの代表となる才能は一体どこで生まれたのでしょうか？
鍛冶職人の家に生まれ、空想好きで学校の授業にはあまり関心を示さなかった少年が、
どうやって「不可能な夢の建築家」となったのでしょうか？
なぜ彼は、質感・素材・色彩の魔術師として知られ、
その独創的な発想から新しい世紀の形を生み出すことができたのでしょうか？

アントニ・ガウディの幼少期から天性の資質を見出すまでをたどり、
モダニズム建築の大きな象徴となった彼の伝記を読んでみましょう。

GAUDÍ: El arquitecto de los sueños imposibles

Una obra para acercar la figura de Gaudí al público infantil.

En 2026 se conmemora el centenario de su muerte.

Antoni Gaudí es uno de los arquitectos más célebres y reconocidos en todo el mundo.

Pero ¿cómo fue su infancia? ¿De dónde surgió el talento que le llevaría a ser un exponente del Modernismo y hacer de Barcelona un gran escenario? ¿Cómo se convirtió el hijo de una familia de caldereros, un estudiante fantasioso y poco interesado en las lecciones de la escuela, en el arquitecto de los sueños imposibles? ¿Por qué se le conoce como el mago de las texturas, materiales y colores que, nacidos de su mente, darían forma a un nuevo siglo?

Adéntrate en la vida de Antoni Gaudí desde que era un niño hasta que encontró su vocación y descubre la biografía del gran referente de la arquitectura modernista.

SAN MANUEL BUENO, MÁRTIR「殉教者聖マヌエル・ブエノ」
MIGUEL DE UNAMUNO

〜あらすじ〜
信仰に安住している人々。
存在に関わる根本的な疑問。
孤独への恐れ。
生きる意味を見失いそうになる瞬間との葛藤。

【SM社発行古典原文コレクションについて】
スペインの中学生・高校生向けに、何世代にもわたって読み継がれ、
いつも私たちに何かを教えてくれる代表的な古典作品を紹介します。

本書の特徴は、巻頭で作品が生まれた著者・時代背景・主な登場人物をまとめ、
読み始める前に作品の内容をしっかり把握できるようにしており、
巻末では、作品理解を確認できるチェックテストも掲載しています。
また、本文中の注釈を活用することで、作品の内容をよりよくつかむことができます。

De 14 a 18 años

SMcoleccionclasicos.9788411202602/978-84-1120-260-2

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

EL MISTERIO DE LOS HIJOS DE LUA
「ルアのこねこたちの謎」

ネイティブの子供8歳〜向けの読み物です。
スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
文字数も多くページ数も多いため読みごたえがあると思います。
生まれた次の日に突然消えてしまったこねこたち…いったい誰が？！
（レベルの目安：中級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
ダビの飼い猫ルアの子猫たちは、生まれた次の日にどこかへ消えてしまいました。
友人のブランカの助けを借りて探し始めたけど、
果たして子猫たちを連れ去った犯人を見つけることができるかな？

EL MISTERIO DE LOS HIJOS DE LUA
Las crías de Lúa, la gata de David, desaparecen al día siguiente de nacer. Con la ayuda de su amiga Blanca, David emprende una investigación. ¿Conseguirán hallar a tiempo al culpable?



barcodevaporserienaranja

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

EL NIÑO QUE JUGABA CON BALLENAS

ネイティブの子供8歳〜向けの読み物です。
スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
文字数も多くページ数も多めなので、子ども向けといっても結構読みごたえがあります。
海をテーマにしたイラストもとっても素敵なので、楽しみながら読めるはず。
（レベルの目安：初級のおわり〜中級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
ゴルカは恵まれていました。
なぜなら、学校へ行くのは一年のうちたった3か月だけ、というのもあるのですが、
それ以外の期間を家族と一緒に船の上で過ごすからです。
船の暮らしは、波を切って海を進み、イルカやクジラたちと海に潜る毎日です。
そして、クジラのフリアとワクワクするような冒険をすることになるのです…

EL NIÑO QUE JUGABA CON BALLENAS

Gorka es muy afortunado. Y no por el hecho de que solo vaya a clase durante tres meses, sino porque el resto del año lo pasa con su familia a bordo de su propio velero, surcando océanos y buceando entre delfines, ballenas y demás cetáceos. Con Julia, una de estas ballenas, vivirá una apasionante aventura.


barcodevaporserienaranja

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

COMO SI FUESE PAPÁ
「ぼくがパパだったら」

ネイティブのこども6歳〜9歳向けの読み物です。
大人向けの一般書に比べると文字数が少なく、スペイン語学習者の方で簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
6歳のマテオが風邪を引いたお父さんの代わりに会社へ行きます…！大丈夫かな？
（レベルの目安：初級）

見本はこちらからご覧いただけます。

〜あらすじ〜
6歳になったマテオ。今日はとっても責任重大なとあることが…
実はお父さんが熱を出してしまったので、代わりに会社へ行かなければならないのです。
会社ってのはこんなにも難しそうなメールや会議であふれているんだ、と気づくことでしょう。
靴紐を結ぶのをいつも手伝ってくれる仲間がいてくれるからまだ良いけどね。

COMO SI FUESE PAPÁ

Mateo, a sus siete años, tiene hoy una gran responsabilidad. Debe acudir a la oficina de su padre a sustituirle, porque este se ha puesto enfermo. Allí descubrirá el complicado mundo de los correos electrónicos y las reuniones de negocios. Menos mal que siempre hay un compañero que te ayuda a atarte los cordones de los zapatos.

barcodevaporserieazur

CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）準拠
A2レベル全出題範囲を見直しDELE合格を目指そう

スペイン語で「できたね！」を目指す、CEFR準拠「¡Ahora tú! できたね！スペイン語」シリーズの第２弾です。
日本でも年々受験者が増えているDELE試験は、この世界共通の基準CEFRに基づいています。
本書でCEFR A2レベルの全範囲をおさらいし、学習すべき項目をまんべんなくカバーすることができます。

◆こんな方におすすめ◆
‐DELE A2を受けるので、必要な文法や求められるコミュニケーションを押さえたい
-B1に進む前に、A2レベルの文法をさらっとおさらいしたい

◆DELE A2ってどんなレベル？◆
どのようなことが求められるのか、どのような文法事項が必要なのかを
こちらのブログにまとめました！

●本書の構成

全15課。各課のはじめには、その課で学習するコミュニケーションの見本が提示されています：

(1)表現や対話パターン（ASÍ SE HABLA　話してみよう）
(2)必要最低限の文法（ASÍ ES　文法を知ろう）
(3)語彙（CON ESTAS PALABRAS　単語を覚えよう）

これらを学習し、各課の終わりにあるタスク（AHORA TÚ　できますか？）にチャレンジします。
また、3課ごとにDELE試験形式の到達度テストがあります。

巻末には、日本語話者にとって難しいとされる文法事項を日本語で解説した
「Esquemas de gramática　文法解説」ページがあります。

※音声はダウンロード式です
インタースペイン公式ホームページ（音声・参考資料ダウンロード） に
zipファイルで掲載されていますので、ダウンロードしてお使いください。
（音声の他に、トランスクリプション、練習問題解答集も掲載されています）
※※音声ファイルやPDF資料のご利用に際しましては、
上記ページ内の「ご利用上の注意」をご覧いただき、同意いただいた上でお使い下さい※※

●日本版著者より

DELE試験受験の前に、A2レベルを網羅的におさらいしませんか？
A2レベルでは、動詞の時制が急に複雑になります。現在形、現在完了形、過去形、肯定命令など、
時制のみならず活用形も不規則がたくさんでてきます。
本書は、動詞活用をここで一度整理しておきたい方には参考になる動詞活用練習表付き！
(A2に必要な文法事項の詳細は、商品画像の目次<GRAMÁTICA 文法を知ろう>をご覧ください)

さらに、直接目的語・間接目的語などの形や用法、また、不定語（alguien, algo, nadie, nadaなど）の使い方など、
A2レベルは予想以上に文法項目がてんこ盛りのレベルです。

「知っている」と「できる」の溝は大きい、というのは多くの学習者が試験後に述べる感想です。
本書の練習問題を繰り返し練習して知識を定着させることをおすすめします。

各課の最後にある「Ahora tú できますか？」のアウトプット問題に必ず取り組みましょう。
その課で学習した文法事項を意識して話す・書くことが重要です。

また、3課毎にあるDELE A2を意識した模擬問題を解きましょう。
ここでも、3つの課で習った文法事項に焦点化してある問題を解くことが重要です。

なんとなく意思疎通はできているとしても、苦手な項目をここでクリアにしておかないと、
中級になっても引きずってしまいます。Bレベル以上を目指したいならば、
一度ここで初級レベルを整理しておくことをおすすめします。

⇒もっと詳しい解説はこちら（セルバンテス書店ブログ）
⇒A2レベルのスペイン語でできることはたくさんある！（noteの記事）

¡AHORA TÚ! A2
Versión para estudiantes japoneses con la explicación gramatical en japonés

¡Ahora tú! es un manual secuenciado, contextualizado y comunicativo. En un solo volumen se estudian y amplían los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos del nivel A2.

¡Ahora tú! A2 está formado por 15 unidades y 5 test de autoevaluación (DELE). Cada unidad tiene 2 secciones: la presentación de contenidos y la práctica.

ASÍ SE HABLA: un repertorio de expresiones para poder realizar la función comunicativa.
ASÍ ES: esquemas y explicaciones gramaticales.
CON ESTAS PALABRAS: una selección y presentación visual de los contenidos léxicos más importantes.
AHORA TÚ: Producción Final
Incluye 5 test del estilo DELE A2

Los materiales descargables: http://interspain.jp/learn/download.html
1) Audios (mp3) en el formato PDF fotocopiable
2) Transcripciones
3) Claves

ISBN: 9784991109300 / 978-4-9911093-0-0

INTERSPAIN9905766MCdele.dekitane.ahoratu

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

HARMONÍA
「ハーモニー」

ネイティブの子ども10歳〜13歳向けの読み物です。
一般的な大人向けの小説よりかは読みやすく、スペイン語を勉強中の方（特に中級〜）へもおすすめです。
教材ではなく、スペイン語で小説を読んでみたいけど、絵本や児童書は簡単すぎる…
でもかといって普通の小説では難しすぎる…という方！ぜひお手に取ってみてはいかがでしょうか？
古くてもう誰も住んでいないマンションのはずが、明かりがついてる…
そこにある「ハーモニー」とは一体どんな場所？
光にあふれた表紙が素敵！
（レベルの目安：中級〜）

本書籍は見本の公開がございませんが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考ください。

〜あらすじ〜
ピアノの調律師、ソプラノ歌手、ジャズミュージシャン、ひとりのおばあさんとふたりのこども。
この6人の登場人物が、古くて誰も住んでいないマンションに足を踏み入れます。
不思議なことに、そのマンションはときどき夜になると明かりが灯るのです。
そして全員は、音楽と魔法に満ちたハーモニーという場所にたどり着きます。


HARMONÍA

Un afinador de pianos, una soprano, un músico de jazz, una anciana y dos niños.
Esos son los seis personajes que se adentrarán en la vieja mansión abandonada que, a veces, y de modo misterioso, se ilumina por las noches.
Y todos llegarán a Harmonía, un lugar lleno de música y magia…

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

EL MISTERIO DEL ÓPALO AZUL
「青いオパールの謎」

ネイティブの子ども10歳〜12歳向けの読み物です。
一般的な大人向けの小説よりかは読みやすく、スペイン語を勉強中の方（特に中級〜）へもおすすめです。
教材ではなく、スペイン語で小説を読んでみたいけど、絵本や児童書は簡単すぎる…
でもかといって普通の小説では難しすぎる…という方！ぜひお手に取って見てはいかがでしょうか？
手にした者は悲劇的な最後を遂げると言い伝えられる青いオパール…どんな謎があるのでしょうか。
（レベルの目安：中級〜）

本書籍は見本の公開がございませんが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考ください。

〜あらすじ〜
青いオパールには何世紀も昔から恐ろしい言い伝えがありました。
「その宝石を手にしたものは悲劇的な死を遂げる」というのです。
しかし、今ではこのオパールにまつわる謎はさらに闇が深いのです。
マリオと姪っ子のエリサはその謎の解明を託されます。

人々に一度は手にしたいと思わせながらも
近づくことを遠ざけてきたオパールにはどのような謎が隠されてるのでしょうか？

EL MISTERIO DEL ÓPALO AZUL

Una terrible leyenda acompaña al ópalo azul desde hace siglos: todo aquel que posea la joya morirá trágicamente. Sin embargo, el misterio ahora es más oscuro, y Mario y su sobrina Elisa serán los encargados de descubrirlo.

¿Qué esconde el misterioso ópalo para que todo el mundo quiera tenerlo y, a pesar de ello, se alejen de él?

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

EL NIÑO DEL CARRITO
「ショッピングカートのおとこのこ」

ネイティブの子供8歳〜10歳向けの読み物です。
スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
児童書といっても文字数が多く読みごたえがあると思います。
スーパーのカートにはまって抜け出せなくなってしまったので、
そこで暮らすことになった男の子のお話です。イラストもかわいい！
（レベルの目安：初級のおわり〜中級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
エメ・ペレス・ペレスはもう赤ちゃんではありませんでした。
でもある日、大型スーパーマーケットのショッピングカートにはまって抜け出せなくなってしまったのです。
どう頑張っても抜け出せないので、そのままショッピングカートで暮らすことに。
そしてその日から、エメは「ショッピングカートのおとこのこ」になりました。
それ以降、エメにとっても、大型スーパーマーケットの他の住人にとっても、すべてが変わってしまったのです。

お店が閉まって明かりが消えたころ、ほかにこの大型スーパーマーケットに住んでいるのは誰なのでしょうか？
ところで、本当に電気が消えるのでしょうか…？


EL NIÑO DEL CARRITO

Eme Pérez Pérez ya no era ningún bebé cuando se quedó atascado en el carrito del hipermercado, y como no pudo salir, se tuvo que quedar a vivir allí.
Desde ese día se convirtió en 'El niño del carrito', y desde entonces ya nada volvería a ser igual ni para él ni para el resto de habitantes del supermercado.

¿Quién más habita en el hipermercado cuando se echa el cierre y se apaga la luz?
¿De verdad se apaga la luz en los supermercados?

barcodevaporserienaranja

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

CORAZÓN DE METAL
「鉄のこころ」

ネイティブの子供8歳〜10歳向けの読み物です。
スペイン語学習者の方で、簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
児童書といっても文字数が多く読みごたえがあると思います。
（レベルの目安：初級のおわり〜中級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
ブラボはこどもの姿をしたアンドロイドで、イサックの遊び相手として作られました。
でも、普通のアンドロイドとはちょっと違うのです。
時より感情を持ったり、さらに遊ぶこともとても好きなのです。
でも、彼らが住む未来の世界では、ブラボは危険な存在とみなされてしまいます。
そのため、ブラボを壊されてしまわないように隠さなければならなくなりました。

でも、こどもが遊ぶのを一体誰が止められるでしょうか？

遊ぶことを望むロボットと、遊ぶことすら禁止された未来の世界についてのSF物語です。


CORAZÓN DE METAL

Bravo es un androide niño de compañía que ha sido creado para cuidar de Isaac.
Pero no es un androide normal: a veces tiene sentimientos y además le gusta jugar, y eso para la sociedad futurista en la que viven es una amenaza.
Así que tienen que esconder a Bravo para que no les destruyan.

Pero... ¿quién puede impedir que un niño juegue?

La historia de ciencia ficción sobre un robot que quiere jugar en un mundo futurista donde hasta eso está prohibido.

barcodevaporserienaranja

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

LA FÁBRICA DE NUBES
「雲をつくる工場」

ネイティブのこども7歳〜9歳向けの読み物です。
大人向けの一般書に比べると文字数が少なく、スペイン語学習者の方で簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
イラストも楽しみながら読み進められます。
（レベルの目安：初級）

本書籍は見本の公開がないのですが、どの程度の文字数かをご覧になりたい方は、
同じ対象年齢向けに書かれたこちらの本をご参考いただければと思います。

〜あらすじ〜
プルブはブラムおじさんの雲工場で働いています。
そこで作られる雲は、ふつう、黒や白、グレーの色をしています。
でもある日、色とりどりの雲がもくもくとわいて、パンペルムの村いちめんに広がったのです。
この不思議な雲は一体誰の責任なのでしょうか？
変化を生み出すための独創性や想像の重要性を教えてくれるお話です。

LA FÁBRICA DE NUBES

Plub trabaja en la fábrica de nubes del señor Blam. Normalmente estas son negras, blancas y grises.
Pero un día empiezan a salir nubes de colores y todo el pueblo de Pampelum se transforma.
¿Quién será el responsable de estas peculiares nubes?
Una historia sobre la importancia de la imaginación y la creatividad para provocar cambios.

barcodevaporserieazur

【EL BARCO DE VAPOR】シリーズ

LOS SUEÑOS DE AURELIA
「アウレリアの夢」

ネイティブのこども7歳〜9歳向けの読み物です。
大人向けの一般書に比べると文字数が少なく、スペイン語学習者の方で簡単なお話を読んでみたい方へおすすめです。
こども向けとはいえ意外と読みごたえがあると思います。
イラストも素敵なのでぜひ見本をご覧ください。
（レベルの目安：初級）

見本はこちらからご覧いただけます。

〜あらすじ〜
アウレリアは、毎晩見た夢を覚えられないことにうんざりしている女の子。
そこで、解決策をもらおうと、妖精のクレメンティーナのもとを訪れることにしました。
アウレリアは、時には簡単そうに見える問題ほど解決するのは簡単ではないということに気づくでしょうか？
困難を乗り越える中での友情の大切さを描いた素敵なお話です。

LOS SUEÑOS DE AURELIA

Aurelia es una niña que está cansada de no recordar sus sueños.
Decide visitar al hada Clementina para que le ofrezca una solución.
¿Sabrá Aurelia que, a veces, los problemas sencillos no son los más fáciles de resolver?
Una fantástica historia que muestra el valor de la amistad en la superación de las dificultades.

barcodevaporserieazur

EL DÍA QUE MURIÓ A. W. (SUSPENSE)
中級(B1)レベル

〜あらすじ〜
ロシータ・ミランとマイケル・ジャクソンが亡くなったその日、アスルメンディ夫人のカナリアも死んだ。
それに、バジェカス地区の店主も。ムルシア県アルカンタリーリャの神父も。
死の気配が空気に漂っていた。
レオン警部がミラン・ロペス／ロペス・ミラン家のアパートに入ったとき、
彼は健康そうに見える遺体と、大柄な女性、そして泣きじゃくる若い医師に出くわした。

【「Espacio Metrópolis」シリーズについて】
CD付レベル別リーディング教材として、本シリーズはA2からB2レベルまで取り揃えております。
プロの小説家によってスペイン語学習者のために書き下ろされた作品です。
（シリーズ一覧はこちら）

本教材は、B1レベルの文法や語彙で構成されており、中級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・文中には、単語や成句・表現の意味を簡単なスペイン語で説明した注釈つき。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

〜マルタ・サンツ（作者）について〜
彼女は作家であり、同時に、外国語としてのスペイン語（ELE）の文学教育や、教師の養成にも取り組んでいます。
2001年には小説『Los mejores tiempos』で批評家賞を受賞し、
2006年には『Susana y los viejos』でナダル賞の最終候補となりました。また、バルガス・リョサ短編賞も受賞しています。

EL DÍA QUE MURIÓ A. W. (SUSPENSE)

El día que murieron Rosita Milán y Michael Jackson, también se murió el jilguero de la señora Azurmendi. Y un tendero del barrio de Vallecas. Y un cura de Alcantarilla, provincia de Murcia. La muerte se olía en el aire. Cuando el comisario León entró en el piso de las Milán López / López Milán, se encontró con un cadáver de aspecto sano, una mujer grandota y un médico joven que lloraba desconsoladamente.

Una colección de lecturas graduadas con CD, originales y atractivas gracias a la calidad literatura de sus textos,
creados por autoras reconocidas como María Menéndez-Ponte y Marta Sanz.
Ofrece actividades de explotación didáctica que favorecen la comprosión lectora y asimilación de contenidos gramaticales
y de vocabulario.

Sobre la autora:
Marta Sanz es escritora: es autora de ocho novelas, unpoemario, algunos ensayos y cuentos. A la vez se dedica a la didáctica de la literatura de ELE y a la formación de profesores. Obtuvo crítico de Narrativa en 2001 por su novela  Los mejores tiempos y quedó finalista del premio Nadal en 2006 con Susana y los viejos. También fuae galardonada con el premio Vargas Llosa de relatos. Su última novela se titula Un buen detective no se casa jamás.

SM675LECespaciometropolisB1.9788467527087/978-84-675-2708-7
SMELE

 【スペイン語特有の難点克服のための問題集】
PRACTICA TU ESPAÑOL
スペイン語学習において学習者がつまずきやすい問題点を個別に取り上げたのテーマ別問題集です。
"Ser y estar"、"Los tiempos de pasado"、"Las preposiciones" など、初級・中級レベルの学習者がつまずきやすいポイントから、
C2レベル "Marcadores del discurso" のような、
上級の学習者が学ぶべきポイントが凝縮されています。

(B2) El léxico de los negocios ビジネススペイン語語彙

El léxico de los negocios presenta el léxico más utilizado en el mundo de los negocios en español. Ofrece numerosas actividades, algunas basadas en la explotación de textos extraídos de revistas y periódicos especializados; otras, de corte más lúdico, como crucigramas y sopas de letras. Consta de un glosario final español-inglés e inglés-español en ele que se listan los principales términos que aparecen en el libro.

El léxico de los negocios puede resultar de gran ayuda para aquellos estudiantes que deseen acceder a alguna titulacion específica en el ámbito del español de los negocios.

SGEL9778MCgramatica.practicatuespanol

【訳ありセール品】
表紙および裏表紙、ページの角に輸送中のダメージが見受けられます。
可読・勉強に支障はございませんので、ご理解いただける方のみご購入下さい。
詳細は商品写真をご確認ください（セール品のため返品・交換不可です）。
-------------------------------------------

ENTORNO EMPRESARIAL NUEVA EDICIÓN
Nivel B1/B2

中級Bレベル以上のスペイン語学習者の方へおすすめの商業スペイン語教材です。
基本的な商業語彙や、仕事の場にふさわしい会話の方法を学びます。

■特徴
(1)商業関連語彙、会社・商取引、証券、銀行、経済関連のボキャブラリーを習得
(2)スペインやラテンアメリカの商習慣を知る
(3)スペインやラテンアメリカの実存する企業の商業活動を通して、その成功の秘密などについて学ぶ。

■構成　12課構成
テーマ1　¿Negocios o empresa?
テーマ2　Empresa y volores corporativos
テーマ3　Emprender: todo un desafío
Caso práctico 1: La emprendedora exigente
テーマ4　Organización y gestión de personas
テーマ5    Estilos directivos y liderazgo
テーマ6    Nuevos expartriados
Caso práctico 2: El director molesto
テーマ7　Comercializar un producto
テーマ8    Compras y ventas: trabajo en equipo
テーマ9    Comercio internacional de mercancías
Caso práctico 3: El profesional discreto
テーマ10  Institutciones financieras: la banca
テーマ11  La actividad bursátil
テーマ12  Obligaciones tributarias: los impuestos
Caso práctico 4: La candidata indecisa

付録）　ビジネスタームの略語一覧表、音声トランスクリプション。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声CDは付属しておりません。
出版社HPより音声ファイルをダウンロードできます。EDELSA社ページはこちら。
ご利用いただくには出版社ホームページより無料登録が必要です。
日本語での登録案内はこちら。

※なお、音声ダウンロードや登録に際して、登録したメールアドレスまたはパスワードを忘れてしまった
（登録に使用したアドレスおよびパスワードは必ず控えておくことをお勧めします）、
ダウンロードしたファイルの開き方がわからない、といったダウンロード作業に関するサポートはいたしかねます。

Es un manual dirigido a estudiantes con un nivel de español B que estén interesados en aprender el lenguaje relacionado con la empresa, las operaciones comerciales, bursátiles, bancarias y la economía en el mundo hispano.

Está organizado en 12 unidades con estructura modular y sistemática.

Se centra en realizar un trabajo de la expresión e interacción oral (presentaciones, negociaciones y reuniones) enfocado a la mejora de las competencias comunicativas en entornos reales.

Presenta 4 minicasos prácticos en los que se aplica la metodología de casos como estrategia didáctica de aprendizaje.

Ofrece recursos pragmáticos para las negociaciones en España e Hispanoamérica.

※こちらの出版社の書籍には、製本時のシワや版元倉庫保管状況によるわずかな歪みが見受けられることがあります。
可読・内容には支障がございませんので、何卒ご容赦くださいませ（商品画像一覧よりご参照ください）。

-----------------------------------------
ENTORNO LABORAL NUEVA EDICIÓN
Nivel A1/B1

A1〜B1レベルのスペイン語学習者の方へおすすめの商業スペイン語教材です。
基本的な商業語彙や、仕事の場にふさわしい会話の方法を学びます。

■特徴
-会話によるコミュニケーションの重要性と、文法や語彙学習との組み合わせ。
-チリ、アルゼンチン、コスタリカ、ベネズエラ、メキシコやペルーなど、中南米のビジネス界にも注目。
-スペインとラテンアメリカの企業に関する実用的なビデオとトランスクリプションつき。
-オフィスの外でもコミュニケーションを取れるようになるための、
インタラクティブなアクティビティと日常生活にまつわる10のテーマを収録。

全21課

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声CDは付属しておりません。
出版社HPより音声ファイルをダウンロードできます。EDELSA社ページはこちら。
ご利用いただくには出版社ホームページより無料登録が必要です。
日本語での登録案内はこちら。

※なお、音声ダウンロードや登録に際して、登録したメールアドレスまたはパスワードを忘れてしまった
（登録に使用したアドレスおよびパスワードは必ず控えておくことをお勧めします）、
ダウンロードしたファイルの開き方がわからない、といったダウンロード作業に関するサポートはいたしかねます。

Es un manual orientado hacia el mercado laboral y que abarca, en un solo volumen, los principales contenidos desde el nivel A1 hasta el B1.

Organizado en 21 temas con una progresión rápida enfocada al mundo laboral.

Puntos Fuertes:
Conjuga la importancia de la comunicación oral con el trabajo específico de la gramática y el léxico.

Atención a la pragmática de los negocios en Hispanoamérica: Chile, Argentina, Costa Rica, Venezuela, México y Perú.

Vídeos sobre empresas españolas e hispanoamericanas con sus explotaciones didácticas y la transcripción.

Actividades interactivas y diez temas de la vida cotidiana para comunicar fuera de la oficina.

Ver Muestra aquí 

MANUAL DE ESCRITURA ACADÉMICA Y PROFESIONAL II

アカデミック・ライティングの「文法」と「用法」について書かれた1冊

学術的なスペイン語文章を書くためにおさえておきたい文法項目、様式、用語、論理展開の型などが、わかりやすく提示されています。

Ariel社刊、バルセロナ大学教授法研究チームの発行物。
編者エストレーヤ・モントリオ教授のもと、研究者たちが
文法や用法の担当箇所について詳しく解説。
練習問題がついているので理解度を確認することができます。

2巻: 461p

La obra consta de dos volúmenes. En el primero, titulado “Estrategias gramaticales”, se abordan aspectos de la composición textual que se inscriben, fundamentalmente, en el ámbito oracional, como acentuación, ortografía de las palabras, puntuación o elaboración de párrafos.
El segundo, “Estrategias discursivas”, reúne nueve capítulos dedicados al estudio de operaciones y procesos de textualización que trascienden el nivel oracional, desde el empleo de los conectores o de los mecanismos propios de la escritura para la Red hasta la estructura de los textos argumentativos, expositivos o instruccionales.

MANUAL DE ESCRITURA ACADEMICA Y PROFESIONAL I

アカデミック・ライティングの「文法」と「用法」について書かれた1冊

学術的なスペイン語文章を書くためにおさえておきたい文法項目、様式、用語、論理展開の型などが、わかりやすく提示されています。

Ariel社刊、バルセロナ大学教授法研究チームの発行物。
編者エストレーヤ・モントリオ教授のもと、研究者たちが
文法や用法の担当箇所について詳しく解説。
練習問題がついているので理解度を確認することができます。

1巻: 579p

La obra consta de dos volúmenes. En el primero, titulado “Estrategias gramaticales”, se abordan aspectos de la composición textual que se inscriben, fundamentalmente, en el ámbito oracional, como acentuación, ortografía de las palabras, puntuación o elaboración de párrafos.
El segundo, “Estrategias discursivas”, reúne nueve capítulos dedicados al estudio de operaciones y procesos de textualización que trascienden el nivel oracional, desde el empleo de los conectores o de los mecanismos propios de la escritura para la Red hasta la estructura de los textos argumentativos, expositivos o instruccionales.

MANUAL DE ESTILO: GUÍA PRÁCTICA PARA ESCRIBIR MEJOR

スペイン語を書くルールを解説した1冊。
よくある間違いや疑問を丁寧に解説しています。

Este “Manual de estilo” permite solucionar las dudas ortográficas, morfológicas y sintácticas que con más frecuencia se plantean al escribir. En las dos primeras partes se han sintetizado los problemas comunes a los signos de puntuación, las letras mayúsculas, las diferentes consonantes y las partes de la oración. Los apéndices que figuran a continuación incluyen los vocablos que hoy se suelen emplear erróneamente, términos latinos, extranjerismos –con los significados que se han impuesto en nuestra lengua–, siglas, abreviaturas y gentilicios, mientras que en las recomendaciones finales se previene contra expresiones tópicas o forzadas de las que muchas veces se abusa. Cierra el volumen un índice exhaustivo que facilita la localización inmediata en el texto de la respuesta a las dudas más habituales.

文法や語彙などテーマ別になった参考書シリーズ、"ANAYA ELE EN"のOrtografía編

【この一冊でスペイン語の正書法を徹底マスター！】

解説と練習問題が一冊になっているので学習内容をしっかり身につけていくことができます。
解答付きで独習にもおすすめ。
2010年に編纂されたスペイン語正書法の新基準（Ortografia de la lengua española）に従った内容です。

1ª parte: Letras y acentos
第一部ではスペイン語のアルファベットやアクセントの法則を学びます。bとv、cとz、jとgなどの使い分けやアクセント記号の有無など、練習問題を通してスペイン語の正しいスペリングを身につけます。
同じ発音になる複数の単語の中から文脈に合う意味の単語を選んだり、附属CDの音声を聞いて正しいスペルを書き取ったりする問題もあり、ボキャブラリーや聞き取りの学習にも使えます。

2ª parte: Signos de puntuación
第 二部ではピリオドやコンマ、感嘆符などの記号の法則を学び、正しい句読法を身につけます。普段あまり気にせずに句読点を使っていませんか？その位置などによっ て伝わる意味が違ってしまうこともあり、決して侮れない句読点。正しく理解して、言いたいことがきちんと伝えられるようにマスターしましょう。

ANAYA E.L.E. en - ORTOGRAFÍA
Es un manual teórico-práctico ideal para trabajar la ortografía del español y que sigue las normas establecidas en la Ortografía de la lengua española de 2010.
Cada tema consta de una explicación teórica y su correspondiente práctica. Se incluye CD audio para apoyar y reforzar el aprendizaje de la ortografía del español.

El libro consta de:

- Letras y acentos
- Signos de puntuación
- Soluciones a los ejercicios
- Un CD audio

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.ortografia9788467841534/978-84-678-4153-4

ASÍ SE HABLA EN NIVEL C

『話す』を鍛える
日常的に使用頻度の高い225もの表現(expresiones)と、ことわざ・定型表現を学習し、Cレベルの会話力を目指す教材。

主に日常的な場面を想定し、「感情を表現する」、「相互コミュニケーション」「好みを表現する」など、「何をどのようにどんな表現をつかって会話するのか？」を細かく説明された教科書です。
別冊の教科書Tema a tema Cと同じ章立てになっており、セットで使用可能です。

【学習のシークエンス】　本教科書使用の流れの一例
1.まず、必要な語彙やfórmula（型や決まり表現）を、“Léxico”で予習します。
2.次に、“Crea con palabras” で、1.で習った語彙を使って会話をきちんと書いて組み立てます。
3. “Así se habla” でペアやグループで会話を練習します。また、書かれた会話を読みながら、正しい表現を選択する、などのエクササイズを行います。
4.“Reflexiona y practica” で、直説法・接続法の使い分け、文脈に適したmarcadoresの用法などの会話のコンテクストのための文法をしっかり練習します

※解答はこちらからダウンロードできます。

El libro perfecto para hablar con las expresiones cotidianas de un español.
Contienen más de 225 expresiones y refranes cotidianos.

Las soluciones de los ejercicios se encuentran en esta página web de la editorial.

EDELSA9081METasisehabla978-84-9081-321-8/9788490813218

ASÍ SE HABLA EN NIVEL B2

『話す』を鍛える
日常的に使用頻度の高い160もの表現(expresiones)と、ことわざ・定型表現を学習し、B2レベルの会話力を目指す教材。

主に日常的な場面を想定し、「感情を表現する」、「相互コミュニケーション」「好みを表現する」など、「何をどのようにどんな表現をつかって会話するのか？」を細かく説明されたテキストです。
別冊の教科書Tema a tema B2と同じ章立てになっており、セットで使用可能です。　

【学習のシークエンス】　本教科書使用の流れの一例
1.まず、必要な語彙やfórmula（型や決まり表現）を、“Léxico”で予習します。
2.次に、“Crea con palabras” で、1.で習った語彙を使って会話をきちんと書いて組み立てます。
3. “Así se habla” でペアやグループで会話を練習します。また、書かれた会話を読みながら、正しい表現を選択する、などのエクササイズを行います。
4.“Reflexiona y practica” で、直説法・接続法の使い分け、文脈に適したmarcadoresの用法などの会話のコンテクストのための文法をしっかり練習します

※解答はこちらからダウンロードできます。

El libro perfecto para hablar con las expresiones cotidianas de un español. Contiene más de 160 expresiones.
Dividido en 12 temas con 4 apartados.
- Léxico: para reforzar y consolidar el léxico.
- Crea con palabras: para ampliar el léxico de cada tema.
- Así se habla: para conocer expresiones y refranes de la vida cotidiana.
- Reflexiona y practica: para trabajar la gramática en contexto.

Presenta un gran equilibrio entre propuestas orales y escritas:
1. Interacción oral entre dos.
2. Interacción oral entre varios.
3. Oral y escrito.
4. Escrito.
5. Tú hablas, expones al otro.

Las soluciones de los ejercicios se encuentran en esta página web de la editorial.

EDELSA9081METasisehabla978-84-9081-343-0/9788490813430

初級（A1-A2）レベル　口頭表現練習問題集

機能ごと（「あいさつをする」「時間を聞く」「買い物をする」、、、）による15課構成。

それぞれの課は、トピック導入、語彙拡大、会話練習アクティビティを通してその課の目標達成を目指す。

巻末に解答を収録。グループレッスン・プライベートレッスンの副教材としてお勧めです。クラスメイトや先生とスペイン語で会話しましょう！

※音声はダウンロード式です。
enClave社の専用ページからダウンロードが出来ます(アカウント登録が必要です)。
enClave社ホームページ。
登録方法はこちらをご覧ください。

※なお、音声ダウンロードや登録に際して、登録したメールアドレスまたはパスワードを忘れてしまった
（登録に使用したアドレスおよびパスワードは必ず控えておくことをおすすめいたします）、
ダウンロードしたファイルの開き方がわからない、といったダウンロード作業に関するサポートはいたしかねます。

見本はこちらからご覧いただけます。

シリーズ“Coleccion destrezas ELE”
EXPRESIÓN ORAL. Nivel A1-A2

Este cuaderno ofrece una gran variedad de ejercicios y actividades para practicar la expresión oral en español a un nivel A1-A2. También se incluyen ejemplos y consejos para la realización de los ejercios propuestos.

Se puede utilizar como complemento en clase o en casa. Para facilitar el aprendizaje, al final del libro se dan las soluciones de todos los ejercicios.

enCLAVEMCcolecciondestrezasele.expresionoral978-84-15299-27-1/9788415299271

Anaya社のELE enシリーズ - PRAGMÁTICA編
（音声ダウンロード式）

自然なスペイン語の会話を様々なパターンから学習できる1冊

Pragmáticaとは語用論という意味。
一見難しそうに聞こえますが、このテキストの中では、このような会話の中では
自然なスペイン語の会話を身につけるため、どのように返すのか、どのように反応するか、
相手の話のトーンはどうなのか、この場面ではustedを使うのか、など
設定された様々なパターンの会話例を問題を通して分析します。

分析を通して、会話の流れや表現を学び、実際に同じような場面に遭遇した時に
実践できる会話力を身につけることができます。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA
CON EL FOCO EN UNA COMUNICACIÓN EFICAZ

Este libro de pragmática es un complemento perfecto para cualquier manual de ELE, ya que, por la pertinencia y funcionalidad de sus contenidos y de sus propuestas, ofrece al alumnado escenarios de la vida cotidiana con modelos de los intercambios comunicativos que se producen en ellos.

Cada unidad consta de las siguientes secciones:

・¡Fíjese! Viñetas que ilustran los contextos de distintas tácticas y estrategias pragmáticas.
・Observe y reflexione. Sección dedicada al análisis de las producciones de los hablantes en contextos reales de uso donde la pragmática interviene de manera determinante. Con frecuencia se aporten fichas para centrar la atención en los fenómenos pragmáticos.
・En uso. Ofrece oportunidad para el empleo de las tácticas y estrategias pragmáticas en contextos claros de uso mediante prácticas situaciones.
・¿Qué digo si...? Presenta situaciones donde el estudiante tendrá que reaccionar de manera adecuada.

Se ofrecen los siguientes recursos digitales:
- Test de autoevaluación
- Audios
- Soluciones con observaciones y posibles respuestas

UNIDAD MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.pragmatica9788469892022/978-84-6989-202-2

Anaya社のELE enシリーズ - PRAGMÁTICA編

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA C1-C2

自然なスペイン語の会話を様々なパターンから学習できる1冊

Pragmáticaとは語用論という意味。
一見難しそうに聞こえますが、このテキストの中では、このような会話の中では
自然なスペイン語の会話を身につけるため、どのように返すのか、どのように反応するか、
相手の話のトーンはどうなのか、この場面ではustedを使うのか、など
設定された様々なパターンの会話例を問題を通して分析します。

分析を通して、会話の流れや表現を学び、実際に同じような場面に遭遇した時に
実践できる会話力を身につけることができます。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声・解答はダウンロード式
こちらの出版社の専用ページよりアクセスできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - PRAGMÁTICA C1-C2
ESTRATEGIAS PARA UNA COMUNICACIÓN EFICAZ

Este libro de pragmática es un complemento perfecto para cualquier manual de ELE, ya que, por la pertinencia y funcionalidad de sus contenidos y de sus propuestas, ofrece al alumnado escenarios de la vida cotidiana con modelos de los intercambios comunicativos que se producen en ellos.

Cada unidad consta de las siguientes secciones:

・¡Fíjese! Viñetas que ilustran los contextos de distintas tácticas y estrategias pragmáticas.
・Observe y reflexione. Sección dedicada al análisis de las producciones de los hablantes en contextos reales de uso donde la pragmática interviene de manera determinante.
Con frecuencia se aporten fichas para centrar la atención en los fenómenos pragmáticos.
・En uso. Ofrece oportunidad para el empleo de las tácticas y estrategias pragmáticas en contextos claros de uso mediante prácticas situaciones.
・¿Qué digo si...? Presenta situaciones donde el estudiante tendrá que reaccionar de manera adecuada.

Se ofrecen los siguientes recursos digitales:
- Test de autoevaluación
- Audios
- Soluciones con observaciones y posibles respuestas

UNIDAD MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.pragmatica9788414339886/978-84-143-3988-6

【PRACTICA TU ESPAÑOLシリーズ】
LAS EXPRESIONES COLOQUIALES / B1 (2020年改訂版)

スペイン語の口語表現を学ぶ1冊です。
「口語表現ってなんだろう…？」と思っている方！
イメージは、日常生活で良く使われがちな表現だけれども、
単語を知っているだけでは理解することのできない成句や言い回しのことです。

たとえばこれら以下の表現はどのような意味でしょうか…
－Estar colado
－Dar la lata
－Hacerse un lío
－Comer como una lima
－No pegar ni con cola

例. Esta sofá no pega ni con cola en la terraza.
「No pegar ni con cola」で、「あるものとあるものが、全く合わないこと、適していないこと」を示します。
ということで、上の例文は「このソファー、はテラスに置くには全然合っていない」という意味になります。

このようなExpresiones coloquialesがたくさん詰まった問題集です！
（DELE C1〜でもよく見かけますね？）

見本はこちらからご覧いただけます(PDF)

-----------------------------------------------------------------------------

【PRACTICA TU ESPAÑOLシリーズ】とは…
スペイン語学習において学習者がつまずきやすい問題点を個別に取り上げたのテーマ別問題集です。
"Ser y estar"、"Los tiempos de pasado"、"Las preposiciones" など、
初級・中級レベルの学習者がつまずきやすいポイントから、C2レベル "Marcadores del discurso" のような、
上級の学習者が学ぶべきポイントが凝縮されています。

-----------------------------------------------------------------------------

LAS EXPRESIONES COLOQUIALES / B1

Las expresiones coloquiales presenta de manera sencilla y contextualizada las expresiones coloquiales más usadas en español. Cada unidad del libro agrupa por temas las más utilizadas del español, que se presentan junto con numerosos ejemplos de uso y una serie de actividades variadas y dinámicas para practicar. Al final del libro, el estudiante encontrará un solucionario. También se acompaña de un glosario con todas las expresiones coloquiales que se trabajan en el libro. Este cuaderno consta de diez unidades. Presenta una serie de contenidos gramaticales o léxicos, acompañados de numerosos ejemplos y de una variada serie de actividades con soluciones, para que el estudiante pueda ejercitar sus nuevos conocimientos y comprobar el nivel de competencia adquirido. Se dirige a estudiantes que tienen un nivel intermedio de español (B1).

SGEL9778MCgramatica.practicatuespanol

USO DE LAS PERÍFRASIS VERBALES

スペイン語の表現体系について学べる一冊。

単語を知っているだけでは意味は通らないが、セットで覚えて便利なイディオムを豊富に掲載。
9つのテーマに分かれていて、同じような意味の動詞句の微妙な差異（ニュアンスの違い）を詳しく説明しています。
たとえば・・・動作の終わりの表すacabar de, dejar de, llegar a...
それぞれがどのようなニュアンスで使われるのか説明されています。
（下記の目次に扱われる表現の一例があります。）
また、全体的に例文が多く掲載されているので、いろんなパターンに触れることができますよ。

各章の終わりには練習問題が掲載されていて、たくさんの練習問題を解ける点もおすすめです。

目次
Capítulo 1: Obligación...Haber que + <infinitivo>, Tener que <infinitivo> etc...
Capítulo 2: Permiso y posibilidad...Poder + <infinitivo>, Saber + <infinitivo> etc...
Capítulo 3: Hipótesis y probabilidad...Deber de + <infinitivo>, Venir a + <infinitivo> etc...
Capítulo 4: Intención o proximidad de la acción...Ir a + <infinitivo>, Pensar + <infinitivo> etc...
Capítulo 5: Inicio de la acción...Ponerse a + <infinitivo>, Echar (se) a + <infinitivo> etc...
Capítulo 6: Desarrollo de la acción...Estar + <gerundio>, Volver a + <infinitivo> etc...
Capítulo 7: Final de la acción...Acabar de + <infinitivo>, Dejar / Parar de + <infinitivo> etc...
Capítulo 8: Resultado de la acción...Estar + <participio>, Ser + <participio> etc...
Capítulo 9: Los verbos de cambio...Volverse + <adjetivo>, Hacerse + <adjetivo> / <sustantivo> etc...

練習問題の答えは別冊の解答集に掲載されています。

USO DE LAS PERÍFRASIS SET Libro + Soluciones

El Uso de las perífrasis verbales se compone de 9 temas. Cada tema está dedicado a un tipo de perífrasis según el significado que aportan (obligación, hipótesis o probabilidad, intención de la acción, etc.).

El libro sigue una estructura clara y sencilla para facilitar su estudio: presentación a través de una muestra de lengua, uso, práctica, ejercicios de contraste y de comunicación.

Al final del libro se incluye:

• Un anexo con todas las perífrasis estudiadas.
• Dos test de autoevaluación muy útiles para valorar el nivel de aprendizaje y de los conocimientos.

Las soluciones de los ejercicios están en  el libro de SOLUCIONES.

会話文で学ぶシリーズ“EN DIÁLOGO”
GRAMÁTICA EN DIÁLOGO (A2-B1)

文法項目（「Serとestar」、「現在進行系」、「不規則動詞」、、、）ごとに３０課に分けて学習。
１課は4ページからなり、1ページ目はテーマに沿った会話例、2ページ目に文法解説、3・4ページ目は練習問題というスタイル。
巻末に練習問題解答つき。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声はダウンロード式です。
enClave社の専用ページからダウンロードが出来ます(アカウント登録が必要です)
enClave社ホームページ
登録方法はこちらをご覧ください。

en diálogo GRAMÁTICA EN DIÁLOGO A1-A2 Nueva.ed

Esta colección, destinada a jóvenes y adultos principiantes o falsos principiantes, aborda el estudio de la gramática de una forma lúdica y contextualizada.
A través de diálogos breves en diferentes contextos de comunicación, se realizan ejercicios y actividades de diversos tipos.
Edición revisada.

Se presentan las nociones gramaticales en contextos reales, integrados en la comunicación habitual.
・Cada unidad se divide en cuatro páginas. En la primera se presenta el tema gramatical en contexto mediante un diálogo y un estímulo visual; en la segunda se encuentra la explicación y en las dos últimas se proponen variados ejercicios para poner en práctica los conocimientos adquiridos.
・Incluye un solucionario al final del libro.
・Incluye audio descargable.

enCLAVEMCcoleccionendialogo.gramatica978-84-15299-68-4/9788415299684

3 POR UNO B1: Funciones, gramática y léxico

3 POR UNO B1 es un manual de repaso secuenciado, contextualizado y autocorrectivo. En un solo volumen se repasan y amplían los contenidos funcionales, gramaticales y léxicos del nivel B1.

Está formado por 18 unidades y 6 test de autoevaluación. Cada unidad tiene 2 secciones: la presentación de contenidos y la práctica.

La presentación de contenidos consta de:
- Una breve muestra de lengua que ejemplifica el uso de los contenidos.
- Así se habla: un repertorio de expresiones para poder realizar la función comunicativa.
- Así es: esquemas y explicaciones gramaticales.
- Con estas palabras: una selección y presentación visual de los contenidos léxicos más importantes.

1. FUNCIONES
Así se habla: un repertorio de expresiones para poder llevar a cabo el intercambio comunicativo que se plantea en cada unidad.

2. GRAMÁTICA
Así es: esquemas y explicaciones gramaticales necesarias para construir el discurso.

3. LÉXICO
Con estas palabras: una selección y presentación visual del vocabulario más importante relacionado con el tema de la unidad.

MUESTRA

★DELE試験に向けて、
「読む・聞く・書く・話す」の4つの技能を鍛える教材！

Actividades para el Marco Común:
Refuerzo para el DELE C2

DELE C2 レベル用対策テキスト問題集（見本はこちら）
※試験モデル収録の対策問題集ではありません※

-Comprensión auditiva  
-Comprensión lectora
-Expresión oral              
-Expresión escrita
-Mediación oral             
-Mediación escrita
-Interacción oral            
-Interacción escrita   
の8つの技能別に分類されたコミュニケーションを念頭に置いた練習問題です。自習用としてもDELE対策講座用としても使える実用的な一冊。

【易しい問題から難易度を高めて】
各課“Para empezar”導入部（基礎問題）から始まり、徐々に
発展的な練習問題を解いていくように構成されています。

・「メールを書く」問題では、まずはメールを読みよく観察し間違いを訂正する問題に取り組みます。
その上でゼロから書く問題に入ります。
・口頭インタラクションの問題では、場面や機能に準じた会話表現の「型」をまず習い、
そのうえで自分が音声の相手と会話を交わす練習ができます。（音声はWEBにアクセス）

解答、音声トランスクリプションは巻末に掲載されています。

※音声はダウンロード式です。
enClave社の専用ページからダウンロードが出来ます（アカウント登録が必要です）。
enClave社ホームページ
登録方法はコチラをご覧ください。

La colección Actividades para el Marco Común Europeo está compuesta por 6 libros de actividades para practicar la comprensión, expresión, interacción y mediación oral y escrita en todos los niveles del MCER (A1, A2, B1, B2, C1, C2). 

Permite un trabajo autónomo de preparación en exámenes oficiales de equivalencia a los niveles del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas.

Es también un material de refuerzo ideal para alumnos con dificultades específicas en alguna destreza.

Cada unidad está secuenciada con un precalentamiento, ejecución de la actividad y una extensión de la actividad. Cada actividad en sí es una secuencia didáctica completa y que consta de 4 a 6 páginas.

Incluye las soluciones y los audios descargables en MP3.

ENCLAVEMC.actividadesparaelmarcocomuneuropeo9788415299646/978-84-15299-64-6

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL B1-B2: Teoría y práctica

Bレベル必須の文法事項がまとまった文法問題集

B1-B2（中級）レベルの文法の基礎をまとめた文法解説問題集。
見開き左ページに文法事項の解説、右ページにその練習問題を掲載。
巻末に解答があり自習に便利です。

B1-B2レベルというと、過去形の用法や、
接続法の用法などのちょっと複雑な文法を学習するレベルです。
ここでしっかりと文法を学習しておくと、
のちのち文章を読んだり書いたりするうえで、大きく差がつきます。

スタッフのおすすめポイントをブログに書きました。

※音声付録はございません

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL B1-B2: Teoría y práctica
CON SOLUCIONARIO
Gramática práctica de uso con explicaciones claras y sencillas

♦ Recorrido completo por las cuestiones esenciales de la gramática de los niveles B1 y B2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes
♦ Organizada en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes
♦ Cuadros para resaltar los puntos gramaticales más importantes
♦ Remisiones a otras unidades para aclarar o completar conceptos
♦ Numerosos ejemplos de uso
♦ Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales
♦ Más de 400 ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía
♦ Autoevaluaciones en cada unidad
♦ Glosario con el léxico de los ejercicios traducidos a varias lenguas

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
SMELE

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-A2: Teoría y práctica
Aレベル必須の文法事項がまとまった文法問題集！人気のロングセラーです。

ヨーロッパ共通の語学力評価基準でいう"A1"から"A2"レベルの初級者向けのテキスト。
A1およびA2レベルに必須の文法事項がまとまっています。
現在形、過去形（線過去、点過去、現在完了）、比較級、進行形、関係詞など、
スペイン語の初級の文法事項をしっかり身に着けておくことは、
今後のレベルアップの一番最初の土台になるのでとても重要です。

見開きで1テーマという構成がとても使いやすく、
左ページに文法事項の解説、右ページにその練習問題を掲載しています。
豊富な練習問題も人気の理由です。（なんと400以上の練習問題が入っています！）

巻末に解答があり自習にも使えます！

※音声付録はございません

GRAMÁTICA DE USO DEL ESPAÑOL A1-A2: Teoría y práctica
CON SOLUCIONARIO
Gramática práctica de uso con explicaciones claras y sencillas

♦ Recorrido completo por las cuestiones esenciales de la gramática de los niveles A1 y A2 del Plan Curricular del Instituto Cervantes
♦ Organizada en dobles páginas para enfrentar la teoría con sus ejercicios correspondientes
♦ Cuadros para resaltar los puntos gramaticales más importantes
♦ Remisiones a otras unidades para aclarar o completar conceptos
♦ Numerosos ejemplos de uso
♦ Dibujos para ilustrar y facilitar la comprensión de las explicaciones gramaticales
♦ Más de 400 ejercicios, con modelo de respuesta y soluciones, para ayudar al estudiante a desarrollar su autonomía
♦ Autoevaluaciones en cada unidad
♦ Glosario con el léxico de los ejercicios traducidos a varias lengua

SMMCgramatica.gramaticadeusodelespanol
SMELE

Anaya E.L.E. EN GRAMÁTICA nivel SUPERIOR C1/C2

文法の基礎をまとめた文法解説・問題集。上級者（C1-C2）向け。

各項目ごとに、解説と練習問題があり、一歩一歩着実に勉強していくことができます。
解答付きなので独習にもおすすめです。

DELE C1, C2対策に必須の文法基礎知識を扱っています。

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声・解答はダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルと解答をダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA 
Con esta gramática de nivel superior y de perfeccionamiento (niveles C1-C2), se cierra la serie destinada a la gramática en la colección Anayaele EN. Está concebida como material complementario para el aula o como autoaprendizaje.

PUNTOS FUERTES:
- Ofrece una sistematización y descripción de cuestiones gramaticales de gran complejidad. - Incluye y practica los valores intencionales de las formas lingüísticas con un foco especial en las cuestiones pragmáticas.
- Presenta un gran repertorio de textos y actividades que promueven la reflexión lingüística.
- Trata temas que no se recogen en ninguna de las otras gramáticas de ELE.
- Aporta explicaciones detalladas y precisas de los usos y los significados de los componentes gramaticales, teniendo en cuenta el plano supra oracional, el discurso y el contexto extralingüístico.

Ofrece, como material descargable, audiciones para presentar y practicar estructuras gramaticales, así como las soluciones a las actividades y un apéndice gramatical.

MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.gramatica9788469873304/978-84-6987-330-4

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA B2
※デザインリニューアルに伴いサイズが少し大きくなりました。内容は旧版と全く同じです。

文法の基礎をまとめたB2（中級者）向けの文法解説・問題集。
扱う文法事項は、条件法、接続法の応用、前置詞など、
DELE B2対策に必須の文法基礎知識を扱っています。
解答付きなので独学に最適です！
（詳しい紹介は当店のnoteにも書いてます。記事はこちら。）

各項目ごとに解説と練習問題があり、一歩一歩着実に勉強していくことができます。

たとえば…
B2になると「Verbos de cambio（変化を表す動詞）」を使い分けることが求められます。
・Volverse
・Hacerse
・Ponerse
・Quedarse
これらはすべて「〜になる」のような変化を表す動詞ですが、それぞれの使い分けを説明できますか？
「以前は〇〇じゃなかったけど、今は〇〇になった」を表すのはどれでしょう？
「外的要因によって〇〇になった」を表すのはどれでしょう？

とこんな感じで、単語としては難しくないけど、いざ使いこなすとなったら難しい…
でもここを曖昧にしておくと、次のレベルへ進むときに基礎が揺らいでしまう。
いわゆる文法事項の総まとめともいえるレベルがB2なんです。

活用をただひたすら覚えた…では足りなく、それらをどのような場面で使うのか、
よりふさわしい使い方はどれなのか、など、用法からしっかりと学びます。
練習問題も豊富なので、しっかり勉強できる1冊です！

B1レベル範囲の復習にはレベルMEDIOをどうぞ！

見本はこちらからご覧いただけます。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

ANAYA E.L.E. en - GRAMÁTICA 
Una gramática de uso, destinada a los estudiantes de Español como Lengua Extranjera. Coniene la presentación gráfica de los temas gramaticales, una teoría organizada de los contenidos, de acuerdo con los niveles del Plan Curricular del Instituto Cervantes, y una serie de ejercicios de diversa tipología.

-Viñeta ilustrativa
-Teoría formal y de uso
-Ejercicios
-Test de autoevaluación
-Soluciones a los ejercicios
-Audio descargable

MUESTRA

ANAYAELE667MCcoleccion.anayaeleen.gramatica9788469846407/978-84-698-4640-7

APRENDE GRAMÁTICA Y VOCABULARIO 4 (B2)

SGELから文法と語彙の練習問題集が出ました！
B2レベルに必要な文法事項や単語をしっかり勉強しつつ、語彙もカバーできる1冊。
（どのような文法事項を扱うかは、ぜひ見本から目次をご覧ください）

B2以降は新しい文法事項は原則登場しないので、
言ってしまえば、B2はこれまで学んできた文法事項の総まとめのレベルです。
復習やDELE対策におすすめ！

「お願いをする」、「原因を述べる」、「意見を言う」、「仮定をする」
これらをB2にふさわしい文法や語彙を使って伝えられますか？
「Quiero」、「Porque」、「Creo que」、「Si」よりも一歩進んだ言い方を使いこなせるのがB2です。
難しいように思える接続法過去も、「どのような場面で使うのか」を知ることで、
ただ活用を知っているだけでなく、実際に自分の言葉として使うことができます。

また、「ser」や「estar」の違い、アクセントの使い方、女性形／男性形の使い分けなど、
これってB2？と思うような内容も、そのレベルにふさわしいスペイン語力を身につけるためにはとても重要です。
B2の文法と語彙をしっかり確認できる＆レベルに合った使い方を学べる点がオススメポイントです。

解説パートにはイラストがあり、解答付きなので自習に最適です。

【こんな方へおすすめ】
・一通りの文法は日本語で勉強したが、スペイン語でさらに内容を確認しておきたい方
・B2に必要な文法と単語をしっかり学んでおきたい方
・B1を終了してB2に進んだが、B1までの復習もしつつB2もしっかり勉強したい方

内容は…
【文法パート】
用法、用例、その文法を使う時の決まりなどを学んでから、練習問題を通して身につけます。
26テーマを収録。

【単語パート】
テーマごとに分かれており、必要な単語を把握したあと、練習問題を解いて身につけます。
10テーマを収録。

【付録】
動詞活用表が巻末についています。

見本はこちらからどうぞ！

※音声付録はございません

Material para estudiantes jóvenes y adultos de nivel intermedio (B2).

Recomendado como material complementario en el aula y para el autoaprendizaje.

• Nueva edición revisada y actualizada.
• Cuarto volumen de una serie de 5, de A1 a B2 + Básico (A1-A2).
• Dos secciones diferenciadas para trabajar la gramática y el vocabulario:

- Gramática: se describe el uso de la forma, se ofrecen ejemplos, se sistematizan las reglas y refuerza el conocimiento con actividades significativas.

- Vocabulario: presenta el léxico dividido en campos semánticos, ilustrado y contextualizado y ofrece prácticas para favorecer la adquisición.

• Actividades que se inscriben dentro de las directrices del Marco Común Europeo de Referencia.
• Incluye elementos visuales como tablas, dibujos, fotografías, diagramas y destacados, para facilitar la comprensión y la memorización.

 Se estructura en:

• Gramática (26 temas y 5 repasos):
• Situaciones: se describen las funciones esenciales de la estructura y se ejemplifican.
• ¿Cómo es?: se presentan los paradigmas lingüísticos de forma clara y estructurada.
• Práctica: actividades que proponen un aprendizaje progresivo. Las primeras se centran en el reconocimiento y práctica de la forma y las últimas en contextos más amplios.
• Vocabulario (10 temas): una primera actividad de presentación y reconocimiento, seguida de actividades para lograr la asimilación de las palabras.
• Anexos:

- Tabla de verbos regulares e irregularidades.
- Solucionario para las actividades tanto de gramática como de vocabulario.

SGEL9778MCgramaticaB2.9788417730895/978-84-1773-089-5
APRENDEGRAMATICAYVOCABULARIO

APRENDE GRAMÁTICA Y VOCABULARIO BÁSICO (A1-A2)

SGELから文法と語彙の練習問題集が出ました！
Aレベルに必要な文法事項や単語をしっかり勉強できる1冊。

解説パートにはイラストがあり、解答付きなので自習に最適です。

同じシリーズのA1レベルの文法パート30課より16課（2課を1課にまとめたものあり）、
語彙パート14課より約8課を収録。

A2レベルの文法パート35課より22課、語彙パートより約12課、
また両方のレベルから抽出した課もあります。

テーマの総収録数では分冊よりコンパクトになっていますが、同じテーマを収録していても練習問題の数が分冊より多い課もあります。じっくり勉強したい場合には分冊、Aレベルを1冊で網羅したい場合にはこちらの合冊をおすすめいたします。

【こんな方へおすすめ】
・独学でスペイン語を勉強し始めた方
・A1、A2に必要な文法と単語をしっかり学んでおきたい方

内容は…
【文法パート】
用法、用例、その文法を使う時の決まりなどを学んでから、練習問題を通して身につけます。

40テーマを収録。

【単語パート】
テーマごとに分かれており、必要な単語を把握したあと、練習問題を解いて身につけます。
21テーマを収録。

【付録】
動詞活用表が巻末についています。

見本はこちらからどうぞ！

※音声付録はございません

¡Recomendado como material complementario en el aula y para el autoaprendizaje!

- Nueva edición revisada y actualizada.
- Doble volumen de una serie de 5, de A1 a B2 + Básico (A1-A2).
- Dos secciones diferenciadas para trabajar la gramática y el vocabulario:
   -“Gramática”: se describe el uso de la forma, se ofrecen ejemplos, se sistematizan las reglas y se refuerza el conocimiento con actividades significativas.
   -“Vocabulario”: presenta el léxico dividido en campos semánticos, ilustrado y contextualizado y ofrece prácticas para favorecer la adquisición.

- Actividades que se inscriben dentro de las directrices del Marco Común Europeo de Referencia.
- Incluye elementos visuales como tablas, dibujos, fotografías, diagramas y destacados, para facilitar la comprensión y la memorización.

 Se estructura en:

- Gramática (40 temas y 1 repaso)
- Situaciones: se describen las funciones esenciales de la estructura y se ejemplifican.
- ¿Cómo es?: se presentan los paradigmas lingüísticos de forma clara y estructurada.
- Práctica: actividades que proponen un aprendizaje progresivo. Las primeras se centran en el reconocimiento y práctica de la forma y las últimas en contextos más amplios.

- Vocabulario (21 temas y 1 repaso): una primera actividad de presentación y reconocimiento, seguida de actividades para lograr la asimilación del léxico.

- Anexos:
- Tabla de verbos regulares e irregularidades.
- Solucionario para las actividades tanto de gramática como de vocabulario.

MUESTRA

SGEL9778MCgramaticaA1A2.9788417730901/978-84-1773-090-1
APRENDEGRAMATICAYVOCABULARIO

GRAMÁTICA DE LA EXPERIENCIA A1-A2（初級レベル）

文法を「実際に使う・行動に組み込む」ことを目指す問題集です。
日常生活の実際の場面における言葉の使い方に注目した練習問題を通して文法を学びます。
多くの例外がある従来の文法規則に頼らず、文法を使いながら身に着けることを目指す実践的な1冊です。

本書のデザインでは次のようなことを目指しました。

• 豊かな文脈の中でのインプットを提供すること。
• 文法を直感的に見つけられるように促すこと。
• 意味と形式の両方の面に意識を向けられること。
• 仲介（mediación）を通して言語意識を高めること。

各課は以下の要素で構成されます。

• その課で学ぶ文法項目を紹介するためのイラストや漫画といった挿絵。
• 説明、用例、文法付録を含む理論的な解説。
  
• 具体的なコミュニケーション能力に基づく練習問題。
• 言語間、言語内にまつわる仲介（mediación）や反射を学ぶ練習問題。
• QRコードからアクセス可能な、インタラクティブかつ自動採点式の自己評価問題

※音声・解答は出版社の専用ページより入手できます。
こちらの専用ページへアクセスしてください。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

（見本はこちらからご覧いただけます。）



GRAMÁTICA DE LA EXPERIENCIA A1-A2

■Una gramática orientada a la acción.
Esta obra sirve para aprender gramática a través de la realización de tareas relacionadas con el uso del lenguaje en contextos reales de la vida cotidiana, prescindiendo de las reglas tradicionales de bolsillo con infinidad de excepciones.

Con un diseño basado en textos, esta gramática pretende:

• Ofrecer un input ricamente contextualizado.
• Activar en el estudiante el descubrimiento intuitivo de la gramática.
• Fijar al atención tanto en el significado como en la forma.
• Fomentar la conciencia lingüística, entre otras maneras, a través de mediación.

Las unidades incluyen:

• Viñeta ilustrativa y cómica para introducir el contenido gramatical
• Píldoras teóricas con explicaciones, ejemplos y referencias al apéndice gramatical
• Ejercicios a partir de una tarea comunicativa específica
• Actividades de mediación, de reflexión tanto interlingüística como intralingüística
• Autoevaluación con ejercicios interactivos y autocorrectivos accesibles a través de un código QR

MUESTRA

一般ユーザー向けの「スペイン語文法新マニュアル」。
スペイン王立アカデミーをはじめ、スペイン語圏全アカデミーが総力を結集して編纂し、2009年12月に発行されたスペイン語文法新基準、"Nueva gramática de la lengua española" (2巻組)を、それを専門としない読者でも使いやすいように編集した簡略版のマニュアル。
23×15×4.5cm、993ページ。スペイン発行版（2色刷り）。

内容が広範に渡る2巻組の完全版と同じ章構成でありながら、本書の内容は基本事項に限定され、スペイン語学習者をはじめとする一般ユーザーが、より入りやすく理解しやすい内容に簡略化された一冊。
また巻末には、専門家でない読者の助けとなるスペイン語文法の基本用語をわかりやすく解説した用語集も付録として収録。

MANUAL. Nueva gramática de la lengua española
Un libro integrador y concebido como un mapa de nuestra lengua, que aparece ahora abreviada en 990 páginas para facilitar la lectura y el uso del público general y, muy especialmente, del estudiante de lengua española.
Un importante esfuerzo por parte de las Academias de la Lengua Española por llevar al mayor número de lectores la Gramática.
El manual tiene el mismo número de capítulos que la versión extensa, reducidos y tratados de forma más asequible para llegar a todos los lectores interesados en nuestra lengua.
Además, incorpora un glosario que ayude al lector no especializado con los términos fundamentales para comprender sin complicaciones todos los aspectos de la gramática del español.

2010年12月17日la Real Academia Española (RAE) と la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE)の承認を得て、発行されました。改訂は1999年以来。

今回の改訂では「ｙ」を"i griega"ではなく"ye"と呼ぶようになる、tildeの有無など日常的に気をつけなくてはいけないと思われる変更点もいくつか見受けられます。

ORTOGRAFÍA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
La nueva Ortografía de la lengua española presenta unas características propias que la hacen más sólida, exhaustiva, razonada y moderna que su predecesora de 1999. De vocación panhispánica, es una obra concebida y realizada desde la unidad y para la unidad de la lengua.

EL LIBRO DEL ESPAÑOL CORRECTO: Claves para hablar y escribir bien en español

インスティトゥト・セルバンテス発行

El Instituto Cervantes lanza una obra imprescindible para todos los que buscan comunicarse con corrección, precisión y eficacia, tanto oralmente como por escrito. En un estilo claro, ameno y fluido, de corte periodístico, este libro proporciona información práctica y actualizada para hablar y escribir bien en español, cubriendo un amplísimo abanico de contextos. La obra se ilustra con numerosos ejemplos reales y con comentarios sobre usos incorrectos y errores frecuentes, acompañados de claves para corregirlos. Va dirigida tanto al público no especializado como al especialista.

LEER FRAGMENTO

LIBRO DE ESTILO DE LA LENGUA ESPAÑOLA: según la norma panhispánica

1001 CURIOSIDADES PALABRAS Y EXPRESIONES DEL ESPAÑOL

社会の変化や流行ととも変わることば。
新しくスペイン語に取り入れられた外来語や新語、表現をトピックごとにまとめた1冊です。
各新語のつづりなどにも触れられており、読み物としても、レファレンスとしても使えます。

¿Qué palabras están transformando nuestro mundo? ¿Almóndiga y cocretaestán aceptadas? ¿Cuáles son los cambios de la lengua que han resultado más polémicos? ¿Hay palabras caníbales?

La lengua es el patrimonio inmaterial más grande que tienen todos los hablantes de un mismo idioma. En los 1001 asuntos que se tratan en este libro, se analizan palabras que han cruzado océanos y han atravesado continentes de punta a punta para enriquecer el español, la lengua que compartimos casi seiscientos millones de personas en el mundo, como kétchup, charol, té y otras muchas más, y voces y expresiones para nombrar nuevas realidades, como selfi, gentrificación o dietismo, que han venido para quedarse en nuestra época. Esas eternas dudas como cuándo emplear sino y cuándo si no, o si el punto va fuera o dentro de los paréntesis también tienen su hueco en esta obra.

En definitiva, 1001 curiosidades, palabras y expresiones del español constituye un recorrido aleatorio, instructivo y ameno por nuestra lengua, un cofre que encierra 1001 tesoros para degustarla en pequeñas dosis: de diez en diez.

Leer el fragmento

GUÍA DE COMUNICACIÓN NO SEXISTA

«Las preguntas abiertas sobre el sexismo en los usos de un idioma son hoy algo que tiene que ver con la actualidad, con lo contemporáneo y con nuestro futuro. El Instituto Cervantes tomó conciencia de ello en 2011 y alentó la publicación de una Guía de comunicación no sexista. Establecer unas líneas de actuación que favorezcan la igualdad es uno de sus compromisos en la divulgación de las culturas españolas y en español.

Un libro de este tipo no puede presentarse nunca como un manual o un manifiesto, sino como un conjunto de pautas y sugerencias experimentadas para lograr un trato lingüístico más igualitario, que visualice por igual a hombres y mujeres, así como para evitar y erradicar el sexismo del lenguaje. Para la institución que represento es imprescindible contar con esta guía porque forma parte decisiva de nuestra manera de pensar la cultura y de nuestras apuestas de futuro en favor de la libertad y la igualdad.»

Luis García Montero, director del Instituto Cervantes

Leer fragmento

MANUAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA

Manual de Lengua Española con un nivel adaptado y estructurados sus contenidos para cursar la asignatura de los Cursos de Acceso a la Universidad para mayores de 25 y 45 años de la UNED y otras universidades.

CONTENIDOS
Tema 1. El estudio de la Lengua Española (MUESTRA)
Tema 2. Acentuación gráfica
Tema 3. Puntuación
Tema 4. La palabra y sus constituyentes: Los procesos de formación de palabras
Tema 5. El nombre
Tema 6. El adjetivo, el artículo y el pronombre
Tema 7. El verbo
Tema 8. Las categorías invariables: El adverbio, la preposición, la conjunción y la interjección
Tema 9. El sintagma en español. Tipología
Tema 10. La oración simple. Funciones sintácticas oracionales
Tema 11. La oración compuesta. Coordinación, yuxtaposición y subordinación
Tema 12. El estudio del léxico: Las relaciones del significado y el significante
Tema 13. Elementos constitutivos del léxico español. Préstamos y formación de palabras
Tema 14. El uso del diccionario. Propiedad e impropiedad léxica
Tema 15. Los lenguajes especializados
Tema 16. Orígenes y evolución de la Lengua Española
Tema 17. Variación geográfica del español. La lengua española en América
Tema 18. Variedades lingüísticas. Variación social y registros del habla
Soluciones

著者:
Paloma Cuesta Martínez (Profesora titular de Lengua Española UNED)
Carolina Julià Luna (Profesora contratada doctora de Lengua Española UNED)
Soraya Almansa Ibáñez (Profesora ayudante doctora de Lengua Española UNED)
Mª Lourdes García-Macho Alonso de Santamaría (Catedrática de Lengua Española UNED)

GUÍA PANHISPÁNICA DE LENGUAJE CLARO Y ACCESIBLE

スペイン語圏の言語アカデミー協会 RAE / ASALE により作成された、明確でわかりやすい言語使用を目指す手引書。
法律、行政、医療など市民生活のあらゆる分野に影響を及ぼすことばのわかりにくさ・不透明さに対し、
本書は「明確なことば遣い」を旗印に、近年の「理解する権利」を求める国際的な動きを具体化している。
スペイン語の正確さや表現力を保持したうえで、わかりやすいことばでコミュニケーションを取るための推奨事項や忠告等を提供する一冊。

Frente a la opacidad de disposiciones que afectan a la ciudadanía en todos los ámbitos de su vida, ha cristalizado un movimiento internacional que, bajo la enseña «lenguaje claro», reivindica un nuevo derecho: el derecho a comprender.

La Real Academia Española y las academias de ASALE velan por la corrección y la capacidad expresiva del español. Persiguen una lengua que posibilite el éxito comunicativo en todos los ámbitos: desde la conversación familiar hasta los tratados científicos o humanísticos, desde una solicitud hasta una ley o una sentencia.

«Sé coherente», «Sé veraz», «Sé cortés», «Sé claro» son regulaciones del buen uso que actúan como imperativos: del cumplimiento o de la violación de estas máximas deriva el éxito o la ruina de la comunicación.

Lenguaje claro y accesibilidad comunicativa mantienen estrechos vínculos.áAmbos conceptos coinciden en un mismo objetivo: solucionar problemasáen la comprensión de mensajes.

Esta Guía persigue transparencia, síntesis, comprensión y facilidad de uso. Explicar el lenguaje claro con lenguaje claro.

NUEVA GRAMÁTICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
EDICIÓN REVISADA Y AMPLIADA（3巻組）

スペイン王立アカデミーとASALEによる新スペイン語文法。
このたび待望の増補改訂版が出版されました！
研究者の方々、大学や図書館などの教育機関にとっては必携の1冊。

第一巻：Morfología y sintaxis (I)
第二巻：Sintaxis (II)
第三巻：Sintaxis (III)

La Nueva gramática de la lengua española fue concebida desde el principio como la primera gramática académica panhispánica y planteada como una obra —a la vez descriptiva y normativa— de alcance y profundidad mayor que las gramáticas académicas previas.

Esta edición cuenta con más detalles en la presentación de los contenidos, mayores aclaraciones en su exposición, en su análisis y en la distribución geográfica o social de los fenómenos descritos y más explicaciones didácticas.
Además, sigue ahora a cada capítulo una bibliografía complementaria para que los lectores puedan ampliar los contenidos presentados.

NUEVA GRAMÁTICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA FONÉTICA Y FONOLOGÍA.
Edición revisada y ampliada.

スペイン王立アカデミーとASALEによる音声学と音韻論。
このたび待望の増補改訂版が出版されました！
研究者の方々、大学や図書館などの教育機関にとっては必携の1冊です。

※旧版の付録DVDに収録されていた音声コンテンツには、書籍内のQRコードからアクセス可能です。

El cuarto volumen de la Nueva gramática de la lengua española.

La Nueva gramática de la lengua española fue concebida desde el principio como la primera gramática académica panhispánica y planteada como una obra —a la vez descriptiva y normativa— de alcance y profundidad mayor que las gramáticas académicas previas.

Esta edición cuenta con más detalles en la presentación de los contenidos, mayores aclaraciones en su exposición, en su análisis y en la distribución geográfica o social de los fenómenos descritos y más explicaciones didácticas. Además, sigue ahora a cada capítulo una bibliografía complementaria para que los lectores puedan ampliar los contenidos presentados.

El volumen de Fonética y fonología se complementa con códigos QR donde podremos informarnos sobre la situación actual de la lengua española, la evolución del español a través del espacio y el tiempo, y los sonidos y voces de nuestra lengua.

※本ページに記載の販売価格は12月末までにご予約いただいた場合の価格です。
お問い合わせ・ご注文は【お問い合わせボタン】よりご依頼ください。
-------------------------------------------------

Diccionario histórico de la lengua española (DHLE)　全10巻組

RAE-ASALEが半世紀以上にわたり取り組んできた語源研究の成果がまとめられた唯一無二の大著がついに出版！

第1〜3巻： 1960年から1996年にかけて刊行された版を再編集。
第4〜10巻： 刊行が中断された期間に収集されたデータベースをもとに新たに編集。
語源研究はもとより、スペイン語史、言語学、スペイン語教育をはじめスペイン語圏の広い研究分野に関心を持つ研究者、
大学院生、およびスペイン語圏に関心のあるすべての人にとって重要な必携資料。
大学図書館における蔵書も必須です。


10 tomos y más de 20.000 páginas que reúnen el trabajo de las Academias de la Lengua en la historia de nuestras palabras durante más de un siglo.

El Diccionario histórico de la lengua española consta de dos partes: los tomos I-III reproducen lo publicado entre 1960 y 1996, cuando se interrumpió su publicación para crear las bases de datos que han hecho posible el Avance de la nueva edición, que se reúne en los tomos IV-X.á

10 tomos que reúnen el trabajo de las Academias de la Lengua en la historia de nuestras palabras durante más de medio siglo. Consta de dos partes: los tomos I a III reproducen lo publicado entre 1960 y 1996, cuando se interrumpió su publicación. Los tomos IV a X recopilan toda la información publicada de 1996 hasta la actualidad. Contiene: Tomo I: Prólogo general a esta edición; prólogos a la edición de 1960-1996. (1960-1996)(a-agua); Tomo II: (1960-1996)(aguá-amisso); Tomo III: (1960-1996)(amistad-bajoca); Tomo IV: Avance de la nueva edición (abaldosado-bisbiseante); Tomo V: Avance de la nueva edición (bisbisea-címbalo); Tomo VI: Avance de la nueva edición (cimitarra-flechar); Tomo VII: Avance de la nueva edición (flechaste-morbería); Tomo VIII: Avance de la nueva edición (morbeo-sardana); Tomo IX: Avance de la nueva edición (sargenta-vatio); Tomo X: Avance de la nueva edición (velmez-zurna).

Una joya para todos los estudiosos, amantes y curiosos de nuestra lengua y de la historia de las palabras que la componen.


9788467077506

※音声・解答のダウンロードに関するサポートは当店では対応しておりません。
あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。

-------------------------------------------------

Manual oficial para la preparación del SIELE. Edición para candidatos
（SIELE公式マニュアル／受験生用）

La adquisición del Libro en papel incluye un acceso al eBook y a la extensión digital del manual.

Manual oficial para la preparación del SIELE.
Edición para candidatos se dirige a quienes estén interesados en prepararse el examen SIELE.

El único material con carácter oficial elaborado por los propios creadores del examen.

-Con este manual, los candidatos aprenderán todo lo que necesitas saber sobre la prueba del SIELE y sus características principales.
-Cada prueba cuenta con tareas resueltas y con otras en las que se pone en práctica lo aprendido. Para cada tarea del examen los candidatos encontrarán ejemplos resueltos, actividades para practicar, consejos y nuevas tareas para resolver poniendo en práctica lo aprendido.
-Después de cada prueba, se realiza otra completa en la extensión digital del manual y se reflexiona sobre el aprendizaje.
-Además de consejos y estrategias para realizar con éxito el examen, el manual incluye las escalas de calificación de las pruebas de Expresión e interacción escritas y Expresión e interacción orales.
-Trabaja con una amplia variedad de actividades y con modelos reales del examen.

EXTENSIÓN DIGITAL EN https://siele.org/MANUALSIELE

Este manual incluye un código de acceso a la Extensión digital que permite realizar un entrenamiento real del SIELE en la propia plataforma en la que harán el examen, de modo que, en ese momento, estarán ya familiarizados con el entorno y se moverán cómodamente por él.

En la Extensión digital, los candidatos podrán encontrar las soluciones del manual, escuchar los audios de las pruebas y consultar las transcripciones, contestar a las preguntas, revisar sus respuestas y comprobar sus aciertos en las pruebas de comprensión lectora y comprensión auditiva y repetir las pruebas todas las veces que quieran.

Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE)

El SIELE certifica el nivel de dominio de la lengua española. Se caracteriza por ser un examen multinivel, panhispánico y digital que, a través de distintas pruebas y tareas, sitúa a los candidatos en uno de los cinco niveles que contempla la prueba, de A1 a C1, de manera que obtiene siempre una certificación de su nivel.

※音声ダウンロード式
表紙の裏（表紙をひらいてすぐ）のページにデジタルコンテンツへのアクセス方法の説明があります。

Manual oficial para la preparación del SIELE. Edición para preparadores
（SIELE公式マニュアル／試験官用）

La adquisición del Libro en papel incluye un acceso al eBook y a la extensión digital del manual.

Manual oficial para la preparación del SIELE. Edición para preparadores dirige a los preparadores en todo el proceso que habrán de seguir los candidatos hasta la realización del examen, de manera que puedan acompañarlos y guiarlos correctamente en todo momento.

Este manual se divide en tres bloques. La estructura del manual es la siguiente:
-Bloque I: El examen SIELE
-Bloque II. Prepárese para el SIELE
-Bloque III. ¡Estamos listos!
-Escalas de calificación
-Transcripciones
-Soluciones

El bloque II del manual para preparadores constituye, en la práctica, el Manual oficial para la preparación del SIELE con el que trabajan los candidatos y el eje en torno al cual giran los demás bloques. Los preparadores, sin embargo, cuentan en esta edición con una información extra en cada una de las cuatro unidades que forman este bloque, donde se describe la prueba correspondiente y se analizan pormenorizadamente las tareas que la componen.

El único material con carácter oficial elaborado por los propios creadores del examen.

EXTENSIÓN DIGITAL EN WWW.SIELE.ORG/MANUALSIELE

Este manual incluye un código de acceso a la Extensión digital que se encuentra alojada en la propia plataforma en la que harán el examen.

En la Extensión digital, los preparadores encontrarán toda la información con la cuentan los candidatos, además de con un examen global completo.

Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española (SIELE)

El SIELE certifica el nivel de dominio de la lengua española. Se caracteriza por ser un examen multinivel, panhispánico y digital que, a través de distintas pruebas y tareas, sitúa a los candidatos en uno de los cinco niveles que contempla la prueba, de A1 a C1, de manera que obtiene siempre una certificación de su nivel.

※音声ダウンロード式
表紙の裏（表紙をひらいてすぐ）のページにデジタルコンテンツへのアクセス方法の説明があります。
（※デジタルコンテンツ利用に関して、当店では登録や使い方のサポート等はいたしかねます。）

OBJETIVO DELE C1 NUEVA EDICIÓN（新版）

これまでの「OBJETIVO DELE C1」に模擬試験が2回分追加された新版が登場！
※解説パートおよび模擬試験1〜6回目までは旧版（黄色の表紙）と全く同じです。

実際の試験形式に従って読解、聴解、作文、口頭試験の4パートを解きます。
旅行、趣味・スポーツ、科学・技術など様々なテーマを扱う全8章。
8回分の試験モデルが収録されています！

各課の終わりに解答が、巻末にはリスニング問題のトランスクリプションが掲載されています。
巻頭にはDELE試験の概要、読解、聴解、作文、会話といった、
各パートへの細かい解説やアドバイスを収録（すべてスペイン語です)。

【こんな方へおすすめ！】
・以前C1にチャレンジしたが不合格だったので、次こそ合格したい！という方 (解説部分が役立ちます)
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
(◆OBJETIVO DELEシリーズについてもっと詳しく知りたい！という方は、
ぜひ当店のnoteをご覧ください！)

自習用としてもDELE対策講座用としても使える実用的な一冊です！

※音声ダウンロード式
こちらからご利用いただけます。

※音声等の付録はBlinklearningからでも利用できます。
登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。

Blinklearningよりデジタル版にもアクセスが可能なため、オンライン授業でも使用できます。
（アクセスコードはテキスト内に記載がございます。）

OBJETIVO DELE C1 NUEVA EDICIÓN
¡Adaptado a los nuevos exámenes del Instituto Cervantes!

Nueva edición actualizada con licencia digital

Curso preparatorio para el examen del DELE C1.

Es una herramienta imprescindible para preparar al estudiante que quiere presentarse al examen del DELE C1.
Incluye modelos de examen que reproducen las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera.
Adaptado a los nuevos exámenes que propone el Instituto Cervantes para este nivel a partir de 2024.
Objetivo DELE C1 es el manual adecuado para la preparación de este examen porque:

Contiene 8 unidades temáticas que trabajan con campos léxicos diferentes. Cada unidad es un examen completo.
Ofrece consejos generales para la realización de las tareas.
Contiene una clave con una breve justificación de las respuestas correctas ofrecidas.
Incluye las transcripciones de los audios.
Ofrece la posibilidad de escuchar los audios directamente desde el libro digital y también de descargarse los audios con las grabaciones que acompañan a las pruebas de compresión auditiva desde la zona de descargas de la página Web.
Libro digital para el profesor y para el alumno.
Licencia digital del libro del alumno gratuita de 1 año de duración incluida en la edición impresa. Versión digital también disponible por separado.
Todas las actividades digitalizadas.
Doble formato: libro digital y HTML.

SGELMCdele.objetivodelec1/9788410071049/978-84-10071-04-9

※こちらの出版社の書籍には、製本時のシワや版元倉庫での保管状況によるわずかな歪みが見受けられることがあります。
可読・内容には支障がございませんので、何卒ご容赦くださいませ（商品画像一覧よりご参照ください）。

-----------------------------------------------------------------------------

2024年からの新試験対応版！
Preparación al Diploma de Español Nivel C2（問題集+解答集）

実際の試験モデルに従った出題形式。全6章（試験モデル6回分）
模擬試験のように使用できる一方、各章毎にメディア、歴史・芸術、科学技術、経済、、、などのテーマが掲げられていて各設問でそのテーマに沿った文章や語彙に触れられるため、関連づけて体系的に学習することができます。章の初めにはテーマに関連したボキャブラリー表も付いています。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での登録案内はこちら。

問題の解答と音声の収録内容は解答集に掲載されています。
（問題集のみ、解答集のみのご注文をご希望の方はお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえ、ご予約ください。）

SET LIBRO / CLAVES Audio descargable
Preparación al Diploma de Español Nivel C2

Este material va destinado a estudiantes que pretenden obtener el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C2, así como a aquellos estudiantes de español que desean seguir perfeccionando y consolidando sus conocimientos de lengua española.

Presenta seis modelos de exámenes completos, similares a los reales en cuanto a estructura, distribución y tiempo, lo que permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C2, ya que les ayuda a familiarizarse con la prueba y a desarrollar las destrezas necesarias para superarla con éxito.

Las autoras cuentan con una larga experiencia tanto en la enseñanza de español como en la preparación y elaboración de los exámenes del DELE. Poseen, además, gran experiencia como miembros del jurado para estos diplomas y por ello nos ofrecen un material perfectamente adecuado, práctico y fácil de utilizar para el alumno.

Al final del libro se explica detalladamente en qué consiste cada tarea y se dan una serie de útiles consejos para que el alumno se enfrente a las pruebas con éxito.

Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C2.

EDELSAMCdele.preparacionaldiplomadeespanol

【印刷の不具合（一部文字のかすれ、消えかけ）について】
第一刷りには一部のページに印刷の不具合がございます。
版元によりますと、この印刷の不具合は第一版のすべてに見受けられるとのことで、
交換対応を行うことが難しく、PDFにて本来印字されていた内容をご確認いただければと存じます。

PDFはこちらのページからご確認くださいませ。

ご購入いただいた方々にはご不便をおかけし誠に恐縮ですが、
何卒ご容赦いただけますようお願い申し上げます。

------------------------------------------------------

2024年からの新試験対応版！
Preparación al Diploma de Español Nivel C1（問題集+解答集）

DELE試験  C1レベル対策用の問題集と解答集のセット売りです。
実際の試験モデルに従った出題形式で、模擬試験6回分を収録（※過去問題集ではありません！）。

模擬試験のように使用できる一方、各章毎に教育、健康、科学技術、芸術、、、などのテーマが設定され、
各設問でそのテーマに沿った文章や語彙に触れられるため、関連づけて体系的に学習することができます。
章の初めにはテーマに関連したボキャブラリー表も付いています。

※音声ダウンロード式
こちらの出版社の専用ページより音声ファイルをダウンロードできます。
ご利用いただくにはアカウント登録が必要です。日本語での案内はこちら。

問題の解答と音声の収録内容は解答集に掲載されています。
（問題集のみ、解答集のみのご注文をご希望の方はお問い合わせフォームに必要事項をご記入のうえ、ご予約ください）

SET LIBRO / CLAVES Audio descargable
Preparación al Diploma de Español Nivel C1

Público al que va destinado:
Estudiantes que pretenden obtener el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1, así como a aquellos estudiantes de español que desean seguir perfeccionando y consolidando sus conocimientos de lengua española. Permite a los alumnos prepararse para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1, ya que les ayuda a familiarizarse con la prueba y a desarrollar las destrezas necesarias para superarla con éxito.
Las autoras son profesoras que cuentan con una larga experiencia tanto en la enseñanza de cursos de español como en la preparación y elaboración de los exámenes del DELE. Poseen, además, gran experiencia como miembros del jurado para estos diplomas y por ello nos ofrecen un material perfectamente adecuado, práctico y fácil de utilizar para el alumno.

Presenta seis modelos de exámenes completos, similares a los reales en cuanto a estructura, distribución y tiempo.
Al final del libro se explica detalladamente en qué consiste cada tarea y se dan una serie de útiles consejos para que el alumno se enfrente a las pruebas con éxito.

Las soluciones y las transcripciones de las audiciones se encuentran en el libro de Claves de Preparación para el Diploma de Español Lengua Extranjera, Nivel C1

EDELSAMCdele.preparacionaldiplomadeespanol

EDINUMEN社発行DELE B1レベル試験用対策問題集
（音声ダウンロード式）

Cronómetro（ストップウォッチ）の名の通り、実際の試験を想定して時間を計りながら問題を解き、理解度を分析することができる実践的・戦略的テキスト。
解答、解説、聴解部分の内容記述があり、独習が可能。

• 筆記試験（読解・聴解・作文）4回分の試験モデルを収録。（WEB上でさらにもう1回分取得出来ます。）
• 面接試験（会話）の詳細解説と会話例を参考にしっかり面接対策ができる。
• 読解、聴解、作文、会話、各部門の試験につき細かい解説やアドバイスを収録。
• 巻末にB1レベルの文法項目や語彙集あり。
• 解答は各試験の終わりに収録されています。

※音声ダウンロード式
各テキストに記載されている識別ナンバーを使って該当ページにアクセスするとお聞きいただけます。
お聞きいただくには登録が必要です。こちらから登録をしてください⇒ELETeca

★このB1レベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

Todo lo necesario para una preparación completa y autónoma del examen para la obtención del Diploma de Español como Lengua Extranjera (Nivel B1) del Instituto Cervantes.

• Incluye cuatro modelos de examen. Los modelos de examen que aparecen en el manual se han diseñado respetando escrupulosamente las características establecidas por el Instituto Cervantes.
• El manual se centra en cuatro puntos básicos: información del examen, práctica con modelos de examen, desarrollo de habilidades y comentarios y consejos.
• En cada modelo de examen aparecen las tareas para preparar la prueba de Expresión e interacción orales.

Estructura del libro:

• Introducción para candidatos y profesores
• Las pruebas de examen
• Consejos para aprovechar este manual
• 4 modelos de examen
• Resumen de la preparación. El día del examen
• Apéndice 1: Actividades para desarrollar habilidades
• Apéndice 2: Contenidos gramaticales del Nivel B1
• Hoja de respuestas para fotocopia

EDINUMENMCdele.crono, 978-84-9848-547-9/9788498485479
DELEB1LIBRO

SGEL社発行
OBJETIVO DELE B1 NUEVA EDICIÓN

これまでの「OBJETIVO DELE B1」に模擬試験が2回分追加された新版が登場！
※解説パートおよび模擬試験1〜6回目までは旧版と全く同じです。

実際の試験形式に従って読解、聴解、作文、口頭試験の4パートを解きます。
旅行、趣味・スポーツ、科学・技術など様々なテーマを扱う全8章。
8回分の試験モデルが収録されています！

各模擬試験の終わりに解答があり、巻末にはリスニング問題のトランスクリプションが掲載されています。
巻頭にはDELE試験の概要、読解、聴解、作文、会話、各部門の試験につき細かい解説やアドバイスを収録。
作文・口頭試験の対策に役立つモデル解答も掲載されています。
(模範解答ではないので注意！あくまでEjemploですが、これがあるだけでだいぶ参考になります)

【こんな方におすすめ！】
・作文と口頭試験の対策をしっかりしたい方
・模擬試験をたくさん解きたい方

(◆OBJETIVO DELEシリーズについてもっと詳しく知りたい！という方は、
ぜひ当店のnoteをご覧ください！)

自習用としてもDELE対策講座用としても使える実用的な一冊です。

※音声ダウンロード式
こちらからご利用いただけます。

※音声等の付録はBlinklearningからでも利用できます。
登録・ご利用方法はこちらをご参照ください。

Blinklearningよりデジタル版にもアクセスが可能なため、オンライン授業でも使用できます。
（アクセスコードはテキストの中に記載がございます）

★このレベルに必要な単語を網羅したこちらの単語帳もあわせてどうぞ！

OBJETIVO DELE B1 NUEVA EDICIÓN
Nueva edición actualizada con licencia digital.

Curso preparatorio para el examen del DELE B1.
-Herramienta imprescindible para preparar al estudiante que quiere presentarse al examen del DELE B1.
-Incluye modelos de examen que reproducen las pruebas del Diploma de Español como Lengua Extranjera.
-Adaptado a los nuevos exámenes que propone el Instituto Cervantes a partir de 2020.

Objetivo DELE B1 es el manual adecuado para la preparación de este examen porque:
-Contiene 8 unidades temáticas que trabajan con campos léxicos diferentes. Cada unidad es un examen completo.
-Ofrece consejos generales para la realización de las tareas.
-Contiene una clave con una breve justificación de las respuestas correctas ofrecidas.
-Incluye las transcripciones de los audios.
-Ofrece la posibilidad de escuchar los audios directamente en la versión digital desde la plataforma Blinklearning y también de descargarse los audios con las grabaciones que acompañan a las pruebas de compresión auditiva desde la zona de descargas de la página Web.

-Libro digital para el profesor y para el alumno.
-Licencia digital del libro del alumno gratuita de 1 año de duración incluida en la edición impresa. Versión digital también disponible por separado.
-Todas las actividades están digitalizadas.
-Doble formato: libro digital y HTML.

Examen 1: Profesiones y trabajo
Examen 2: Ocio y tiempo libre
Examen 3: Lengua y comunicación
Examen 4: Comida y gastronomía
Examen 5: Viajes y vacaciones
Examen 6: Ciencia y salud
Examen 7: Arte y vida
Examen 8: Paisajes y naturaleza

SGELMCdele.objetivodeleb/9788410071001/978-84-10071-00-1
DELEB1LIBRO

APRENDE GRAMÁTICA Y VOCABULARIO 2 (A2)

SGELから文法と語彙の練習問題集が出ました！
A2レベルに必要な文法事項（過去完了、線過去、点過去、未来形など）や
単語をしっかり勉強しつつ、語彙もカバーできる1冊。
後半ではB1の予習として接続法にも触れるので、A2を勉強中の方や、
B1を勉強しはじめた方でA2の復習をしたい方にもおすすめです。
(DELE B1の文法を網羅したい方は、B1レベル（こちら）を使う方がより良いかと思われます！)

解説パートにはイラストがあり、解答付きなので自習に最適です。

【こんな方へおすすめ】
・独学でスペイン語を勉強し始めたA2の方
・A2に必要な文法と単語をしっかり学んでおきたい方
・A2を終了してB1に進んだが、B1の勉強をしつつ基礎固め（A2の復習）をしておきたい方

内容は…
【文法パート】
用法、用例、その文法を使う時の決まりなどを学んでから、練習問題を通して身につけます。
35テーマを収録。

【単語パート】
テーマごとに分かれており、必要な単語を把握したあと、練習問題を解いて身につけます。
15テーマを収録。

【付録】
動詞活用表が巻末についています。

見本はこちらからどうぞ！

※音声付録はございません

Material para estudiantes jóvenes y adultos de nivel inicial (A2).

Recomendado como material complementario en el aula y para el autoaprendizaje.
-Nueva edición revisada y actualizada.
-Segundo volumen de una serie de 5, de A1 a B2 + Básico (A1-A2).
-Dos secciones diferenciadas para trabajar la gramática y el vocabulario:Actividades que se inscriben dentro de las directrices del MCER

“Gramática”: describe el uso de la forma, ofrece ejemplos, sistematiza las reglas y refuerza el conocimiento con actividades significativas.
“Vocabulario”: presenta el léxico dividido en campos semánticos, ilustrado y contextualizado y ofrece prácticas para favorecer la adquisición.

-Incluye elementos visuales como tablas, dibujos, fotografías, diagramas y destacados, para facilitar la comprensión y la memorización.

Se estructura en:
-Gramática (35 temas):Vocabulario (15 temas): una primera actividad de presentación y reconocimiento, seguida de actividades para lograr la asimilación de las palabras.
-Situaciones: describen las funciones esenciales de la estructura y se ejemplifican.
-¿Cómo es?: se presentan los paradigmas lingüísticos de forma clara y estructurada.
-Práctica: actividades que proponen un aprendizaje progresivo. Las primeras se centran en el reconocimiento y práctica de la forma y las últimas en contextos más amplios.
-Anexos: tabla de verbos regulares e irregularidades y solucionario para las actividades tanto de gramática como de vocabulario.
MUESTRA

SGEL9778MCgramaticaA2.9788417730871/978-84-1773-087-1
APRENDEGRAMATICAYVOCABULARIO

書籍の角、ページに輸入時のダメージが見受けられます。
可読に支障はございませんので、ご理解いただける方のみご購入下さい。
詳細は商品写真をご確認ください（セール品のため返品・交換不可です）。 

★DECIBELIA★
GRANDES ÉXITOS
中級(B1+)レベル

〜あらすじ〜
セルヒオ、クララ、マテオ、アレックス、リディアは、「DECIBELIA（デシベリア）」というバンドを組んでおり、
放課後に好きな曲を演奏するのが楽しみです。
バンド・コンテストで優勝し、ファーストアルバムのレコーディングを果たした彼らを待っていたのは、
人生を左右する大きな決断でした――。

【「Decibelia（デシベリア）」シリーズについて】
レベル別リーディング教材として、本シリーズはA2からB1レベルまで3冊構成で取り揃えております。
若者を主な対象に、ロックバンドを結成した仲良しグループの冒険と試練が描かれています。
（シリーズ一覧はこちら）

※スペイン語学習者10代向けのリーディング教材ですが、どなたでも読んでいただけます。

特徴は...
・文章を読むだけでなく、コミック調にもなっているので飽きずに読み進められます。
・会話文が多く、生きたスペイン語に触れられる内容。
・読んだ内容の理解度をはかるチェックテスト付き。
・巻末にはスペイン語、英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語での語彙一覧つき。

本教材は、B1レベルの文法や語彙で構成されており、中級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

見本はこちらからご覧いただけます。

※問題の解答はダウンロード式（音声付録はございません）
EDELSA社ページはこちら。
登録方法はこちらをご参考ください。

★DECIBELIA★
GRANDES ÉXITOS (B1+)

Sergio, Clara y Mateo, Álex y Lidia  son un grupo de amigos a los que les gusta hacer música y tocar sus canciones favoritas. Después de ganar un concurso de bandas y grabar su primer álbum, tendrán que tomar decisiones que cambiarán sus vidas.

Así comienza esta nueva aventura de Decibelia, un proyecto de tres novelas gráficas por niveles destinadas a un público adolescente y que narra las aventuras y desventuras de unos amigos que fundan una banda de rock.

Decibelia es un material muy adecuado para introducir a los jóvenes estudiantes de ELE en el mundo de la lectura y ampliar las estrategias de comprensión lectora. Trabaja valores humanos como la ayuda, la empatía, el compañerismo, la amistad, el respeto y la pérdida.

Esta nueva serie de lecturas graduadas de Anaya ELE presenta una historia cercana a los estudiantes representada por ilustraciones muy expresivas que, además de dar apoyo visual a la historia, tienen una finalidad didáctica.. Además, fomenta la expresión e interacción orales y escritas mediante actividades contextualizadas y actividades creativas y lúdicas durante y después de la lectura.

MUESTRA

ANAYA143LECdecibelia9788414335543/978-84-143-3554-3

SIN NOTICIAS DE GURB / EDUARDO MENDOSA

『グルブ消息不明』エドゥアルド・メンドサ

版元の東宣出版さんのページはこちら。

－あらすじ－
2015年「フランツ・カフカ賞」受賞！

ミスリーディングとミスマッチをくりだしながら、
都市とその住人たちの魅力と矛盾をあぶりだす抱腹絶倒の知的遊戯。
読んだらぜひバルセローナへ！（宇野和美氏による推薦文より）

特別な任務を帯びてバルセローナにやってきた二人組の宇宙人のひとり「グルブ」が、
国民的ポップスターのマルタ・サンチェスの姿をまとったまま行方不明となった。
そこでもう一方の宇宙人「私」は、相棒グルブを捜すためにオリバーレス公伯爵や
ゲーリー・クーパーなどに姿を変え街に出ることにした。
やがて老夫婦の経営するバルに通うようになり、人間とふれあい、酒を楽しみ、恋もする……。
オリンピック開催直前のバルセローナの活気と混沌をユーモラスに描いたSF風小説。

（東宣出版ホームページより）


SIN NOTICIAS DE GURB / EDUARDO MENDOSA

Perdido en la Barcelona preolímpica, el extraterrestreáGurb pone al servicio de su supervivencia la extraña cualidadde adoptar el aspecto que le plazca. Se pierde con laáapariencia de Marta Sánchez, mientras su compañero alienígenaáinicia su búsqueda. Por su diario personal vamosáconociendo las increíbles peripecias de un extraterrestreáen Barcelona. En este relato de carácter paródico y satírico,ála invención de Eduardo Mendoza convierte la Barcelonaácotidiana en el escenario de una carnavalada tras la cualáse revela el verdadero rostro del hombre urbano actual. Aláprólogo del autor y las ilustraciones originales, se añadeáen esta edición la «Guía de lectura», que incluye materialádidáctico y una sección especial para clubs de lectura.

Literatura espanola - Autores E

El Gnomo / Gustavo Adolfo Bécquer
A2レベル（初級）

ーあらすじー
グレゴリオおじさんは村の少女たちに、
いつも水を汲みに行く泉の地下には、とてつもないお宝が隠されているのだよと話します。

小人（妖精）のノームたちがとある山の奥深くに隠したお宝は、
まったく性格の違う二人の姉妹を惹きつけます。
一人は富と権力のためにお宝を欲しがり、もう一人はただ幸せだけを求めるのです。

見本はこちら。

本教材は、専門家が「Gnomo」をA2レベルに沿うようリライトした版です。
内容は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


El Gnomo / Gustavo Adolfo Bécquer

【Contenidos del libro】
El tío Gregorio les cuenta a las muchachas del pueblo que en los subterráneos de la fuente donde van a coger agua se esconde un tesoro fabuloso.  
El tesoro que esconden unos gnomos en el corazón de una montaña atraerá a dos hermanas muy diferentes. Una quiere riquezas y poder, la otra sólo busca la felicidad.

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853607737/978-88-536-0773-7

El pasaje secreto
A1.1レベル（初級）

ーあらすじー
一本の木の向こうから見える景色からはじまる不思議な冒険のお話。
シモンと友人たちを一体どこへ連れて行くのでしょうか？

ゲームが大好きなひとりの男の子が、とある雪山の奥にある忘れ去られた村を訪れた時、
そこで何が起きるでしょうか？
シモンは長い休みを両親と一緒に山で過ごさなければならず、とても怒っています。
家でゲームをして過ごす方が良かったからです。
しかし、山奥の小さな村で、とんでもなく驚くべきことを見つけてしまうのです！

見本はこちら。

本教材は、A2レベル2の文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


El pasaje secreto

【Contenidos del libro】
Una misteriosa aventura que empieza en un pasaje a través de un árbol... ¿hacia dónde conduce a Simón y sus amigos?  
¿Qué le pasa a un chico, amante de los videojuegos cuando llega a un pueblecito perdido en la sierra? Simón tiene que pasar sus vacaciones en la sierra con sus padres y está muy enfadado: prefi ere quedarse en casa con sus juegos. ¡Pero en el pueblecito de la sierra descubrirá una grandísima sorpresa!

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853605399/978-88-536-0539-9

PB3 y el payaso Rataplán
A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
突然空に現れた宇宙船、みんなはびっくりして怖がります。
いったい誰が乗っているの？何をしに来たの？

かわいい宇宙人とロボットと一緒に、驚くような冒険をしよう！
突然空に現れた宇宙船を見て、みんなはびっくりして怖がります。
いったい誰が乗っているの？何をしに来たの？
ソフィアとハビは、ビーチで宇宙人のPB3とロボットのロビーナと出会います。
そして彼らは、X011惑星から来た悪い宇宙人であるOOたちが企む恐ろしい計画を知ることになるのです。
さて、どうなっちゃうんだろう？

見本はこちら。

本教材は、A1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声はこちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


PB3 y el payaso Rataplán

【Contenidos del libro】
Una nave espacial aparece en el cielo y todo el mundo tiene miedo. ¿Quiénes son? ¿Qué quieren?
¡Vive una increíble aventura con un simpático extraterrestre y su robot! Una nave espacial aparece en el cielo y todo el mundo tiene miedo. ¿Quiénes son? ¿Qué quieren? Sofía y Javi conocen en la playa a PB3 el extraterrestre y al robot Robina. Todos juntos descubren el terrible plan de los malvados OOs, del Planeta X011. ¿Qué va a suceder?

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853606259/978-88-536-0625-9

PB3 y las abejas
A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
宇宙船に乗っていたPB3とロビーナは、
彼らを捕まえようと追ってきた恐ろしいOOたちの宇宙船から逃げて地球へ着陸します。

地球に着陸したPB3とロビーナはとても驚きます。
なぜなら、とても素敵な生き物を見つけたからです。
その生き物とは、やわらかく、羽があり、胴体に黒色と黄色の縞模様があります。
そう！ハチです。
そこで、地球のこどもたち数人がPB3たちにハチの重要性を教えてあげるのです。
でも突然、トラクターの音が聞こえました。危ない！環境破壊を起こしてしまう一歩手前です。
PB3とロビーナは地球の友だちたちと一緒にトラクターを止めることができるのでしょうか？

見本はこちら。

本教材は、A1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声はこちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


PB3 y las abejas

【Contenidos del libro】
PB3 y Robina aterrizan en la Tierra para escapar de los terribles Oos, que los persiguen en otra nave espacial.
Están muy sorprendidos porque encuentran unas criaturas muy bonitas. Son suaves, tienen alas y su cuerpo es a rayas negras y amarillas. ¡Son abejas! Unos niños de la Tierra les hablan de la importancia de las abejas cuando, de repente, oyen el ruido de un tractor. Está a punto de pasar un desastre ecológico, ¿pueden pararlo PB3 y Robina junto a sus amigos de la Tierra?

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853634863/978-88-536-3486-3

PB3 y las verduras
A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
いじわるな男の子が思いがけないサプライズを受ける、宇宙人たちとの大冒険のお話。

宇宙人のPB3とロボットのロビーナは、彼らの惑星にフルーツや野菜が欲しいと思っています。
ギジェはこの新しい友人たちを助けるうちに、宇宙からきた緑色の物質が、
学校のいじわるな子に対抗するための手助けとなることに気づくのです。

見本はこちら。

本教材は、A1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


PB3 y las verduras

【Contenidos del libro】
Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa.  
Una aventura de extraterrestres en la que un chico malo se lleva una sorpresa. El extraterrestre PB3 y la robot Robina quieren fruta y verdura para su planeta. Guille ayuda a sus nuevos amigos, y descubre que una sustancia verde del espacio le puede ayudar contra un chico malo del colegio.

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853605337/978-88-536-0533-7

Abuelita Anita y el balón
Sub A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
ピンチに陥ったボールを救い出すには、
アニータおばあちゃんはキックボードと不思議なかばんが必要です。

これはアニータおばあちゃんと遊んでいたボールをなくしてしまったシモンのお話です。
犬、猫、そしてリスがボールを持って行ってしまった時、キックボードで追いかけっこが始まります。
アニータおばあちゃんはボールを取り戻すことができるかな？

見本はこちら。

本教材は、初級レベルの文法や語彙で構成されており、
入門レベルや初級の勉強を始めたばかりの学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、文章が少なめで、一文も短めです。
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


Abuelita Anita y el balón

【Contenidos del libro】
Abuelita Anita necesita su monopatín y su bolsito mágico para rescatar a un balón en dificultades.  
Esta es una historia sobre Abuelita Anita y un chico que pierde su balón. Hay una persecución en monopatín por toda la ciudad cuando un perro, un gato y una ardilla se llevan el balón. ¿Puede Abuelita Anita recuperar el balón?

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853605313/978-88-536-0531-3

Abuelita Anita y la Cuerda Amarilla
Sub A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
アナはいつも物をなくしがち…でも、アニータおばあちゃんが助けに来てくれた！

見て！アナが走って学校に向かっているよ。
でもちょっと待って大変！リュックのチャックが開いちゃってるわ。
教科書にえんぴつにそれに定規まで、すべてリュックから飛び出して落ちてしまいます。
アナは本当にいつも物をなくしてしまうので、先生は怒るのです。
そこでアニータおばあちゃんが自分の黄色いかばんに手を入れます。中には何があるのでしょうか？
え！黄色いロープが出てきた！

見本はこちら。

本教材は、初級レベルの文法や語彙で構成されており、
入門レベルや初級の勉強を始めたばかりの学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、文章が少なめで、一文も短めです。
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


Abuelita Anita y la Cuerda Amarilla

【Contenidos del libro】
Ana siempre pierde sus cosas. ¡Pero Abuelita Anita está aquí para ayudar!  
¡Mira! Ana corre al colegio. ¡Oh, no! Su mochila está abierta. Los libros, el lápiz y la regla salen de la mochila y se caen. Ana SIEMPRE pierde sus cosas y su maestro está enfadado. Abuelita Anita mete la mano en su bolso amarillo. ¿Qué hay dentro? ¡Oh! Es una cuerda amarilla.

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853606235/978-88-536-0623-5

¡A la playa!
Sub-A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
夏だ！セルヒオはとってもご機嫌です。なぜなら夏休みが大好きだから。
今年はおじいちゃんとおばあちゃんも一緒に夏を過ごします。

季節は夏。セルヒオはおじいちゃんとおばあちゃんと、犬のクリスピンと一緒に海へ行きました。
セルヒオは、砂で遊んだり、海に入ったり、そして貝殻を探すのが大好きです。
さあ、セルヒオと一緒に夏休みを過ごそう！

見本はこちら。

本教材は、初級レベルの文法や語彙で構成されており、
入門レベルや初級の勉強を始めたばかりの学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、文章が少なめで、一文も短めです。
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


¡A la playa!

【Contenidos del libro】
¡Es verano! Sergio está muy contento; le encantan las vacaciones de verano. Este año, su abuelo y su abuela lo acompañan.
Es verano y Sergio se ha ido a la playa con sus abuelos y su perro Crispín. A Sergio le encanta jugar con la arena, bañarse y buscar conchas. ¡Vayámonos de vacaciones con Sergio!  

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853606204/978-88-536-0620-4

一時的に在庫切れのためご予約承ります。
ご予約のご依頼、入荷時期のお問い合わせは【お問い合わせボタン】よりお願いいたします。

DICCIONARIO DE SINÓNIMOS, ANTÓNIMOS Y VOCES AFINES

スペイン王立アカデミー（RAE）とスペイン語アカデミー協会（ASELE）による、
初めての類義語・反義語辞典

見出し語数44,000語以上、255,000語以上の同義語・類義語と20,000語以上の反義語を収録。
各文脈によって最も適切な言葉を見つけるだけでなく、語彙を増やすのにも最適。
2256ページ、17×24cm

El primer diccionario de sinónimos y antónimos de la Real Academia Española.
El «Diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines» está elaborado en íntima relación con el «Diccionario de la lengua española» de la Real Academia Española y de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE). Todas las voces que aquí se recogen están consolidadas y avaladas por la RAE y las demás academias que conforman la ASALE.

Debido a la extraordinaria riqueza léxica del español, dominarlo en plenitud exige no solo conocer sus palabras, sino saber elegir la más precisa en cada contexto. Esta obra recoge los principales sinónimos, antónimos y voces afines del español actual que necesita manejar un hispanohablante o estudioso de nuestra lengua, presentados con las indicaciones pertinentes para facilitar la elección del término idóneo en cada situación comunicativa.

Con más de 255 000 sinónimos o afines y más de 20 000 antónimos u opuestos, distribuidos en más de 44 000 entradas, se trata de una obra de consulta de carácter panhispánico. Este diccionario facilita decisiones lingüísticas precisas y favorece un uso más matizado del español en contextos profesionales, educativos y creativos. Pensado como una herramienta de gran utilidad para el uso activo de la lengua constituye un complemento del Diccionario de la lengua española.

FRAGMENTO

Un Circo de ensueño
Sub-A1レベル（初級のはじめ）

ーあらすじー
ピエロのアレハンドロ、バレリーナのフリエタ、白い馬、象のプルミータ。
彼らは実在するの…？それとも…このサーカスは素敵な夢の中のできごと？？

ソフィアはベッドで眠っていると、夢を見始めます。
そしていつも夢のサーカス団の夢を見るのです。
その夢の中には、ピエロのアレハンドロ、バレリーナのフリエタ、
とても素敵な白い馬、そして象のプルミータが出てきます。
これらすべてのアーティストたちが会場に登場し、途中途中でこどもたちはお菓子を食べます。
そして楽器隊がサーカスの演出を盛り上げるのです。
でもソフィアはこう思います「これって本当にただの夢なの？」
本当かどうかを一緒に確かめましょう！

見本はこちら。

本教材は、初級レベルの文法や語彙で構成されており、
入門レベルや初級の勉強を始めたばかりの学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、文章が少なめで、一文も短めです。
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


Un Circo de ensueño

【Contenidos del libro】
El payaso Alejandro, la bailarina Julieta, un caballito blanco, el elefante Plumita... ¿son de verdad o este circo es un sueño maravilloso?  
Sofía está durmiendo en su cama y empieza a soñar. Ella sueña que pasa todo el día en un circo de ensueño. Sofía sueña que allí encuentra a Alejandro el payaso, a Julieta la bailarina, al maravilloso caballo blanco y a Plumita el elefante. Todos los artistas se exhiben en la pista y durante, el intermedio, los niños comen golosinas. La banda de música anima el espectáculo. Pero Sofía ¿está soñando en realidad? ¡Vamos a descubrirlo juntos!  

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853605306/978-88-536-0530-6

Tío Manuel y las Suricatas
A1.1レベル（初級）

ーあらすじー
かわいそうなミーアキャットたち！とっても小さくて、家族からはぐれてしまったんだね。
マヌエルおじさんとこどもたちが、ミーアキャットたちが無事巣に帰れるよう手助けします。

マヌエルおじさん、ハイメ、そして双子たちが、檻の中に数匹のミーアキャットがいるのを見つけます。
なんてこと！砂漠にいる家族に会いたくて泣いているじゃない。
マヌエルおじさんとこどもたちは、気球を使って空を飛び、ミーアキャットたちを砂漠に連れていきます。
でも…砂漠って実はとっても危険！どんな冒険が待ち構えているかな？

見本はこちら。

本教材は、A1.1レベル（A1とA2の間）の文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。
イラストをメインにした内容のため、比較的文章が少なめで、
初めてスペイン語で何か1冊読んでみたいという方にもおすすめです。

特徴は…
・ボキャブラリーは目で見て学べるようイラストでも表現。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルまで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
音声は、こちらの出版社ページより入手できます。
ページ下部「Contenidos para el alumno」の「Audio」よりダウンロードできます。


Tío Manuel en la Antártida

【Contenidos del libro】
¡Pobres suricatas! Son muy pequeñas y están lejos de su familia. Tío Manuel y los niños les ayudan a volver a casa..  
Tío Manuel, Jaime y las gemelas ven unas crías de suricata en una jaula. ¡Qué pena! Lloran por su familia, que está en el desierto. Tío Manuel y los niños vuelan en su globo y llevan los animalitos al desierto. Pero... ¡el desierto es peligroso! ¿Qué aventura les espera?

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

【Audios】
Los audios se pueden descargar gratuitamente desde aquí.

MUESTRA

Lecturasgraduadaseli/9788853606297/978-88-536-0629-7

La gitanilla / Miguel de Crevantes
A2レベル（初級）

－あらすじ－
美しく、とても聡明で歌と踊りに特別な才能を持つ若いジプシーの娘であるプレシオサは、
自分に恋をする若者を試すことに決めました。

その若者はとても裕福ですが、プレシオサと結婚したいのなら、
富を捨てて貧しくなり、ジプシーたちと二年間を共に過ごさなければなりません。
果たしてこの試練を乗り越えることができるのでしょうか？
プレシオサとこの若者には、数々の驚くべき出来事が待ち受けているのです！

本教材は、専門家が「La gitanilla」をA2レベルに沿うようリライトした版です。
内容は、A2レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・難しい単語は本文中に注釈あり。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき
・著者についてや作品の書かれた時代背景についての説明つき。

【「Lecturas Graduadas de ELi 」シリーズについて】
子ども・中高生・大人向けに、A1からC2レベルで展開されるレベル別リーディング教材。
古典文学からオリジナルストーリー、ノンフィクションまで幅広い作品を収録しています。
各シリーズは独自のビジュアルスタイルを採用し、豊富な写真やイラストが読者を物語の世界へ引き込みます。
（シリーズ一覧はこちら）

※音声ダウンロード式
書籍内に音声の入手方法について記載がございます。

La gitanilla / Miguel de Crevantes

【Contenidos del libro】
Preciosa, una joven gitana hermosa, muy juiciosa y con un encanto especial para el cante y el baile decide poner a prueba a su enamorado.
El mancebo, que es rico, tiene que hacerse pobre y pasar dos años con los gitanos si quiere casarse con ella. ¿Lo conseguirá? ¡Tanto a Preciosa como a su enamorado les esperan muchos sorpresas!

【Sobre la colección de Lecturas Graduadas de ELi】
La colección de lecturas graduadas se organiza en tres series destinadas a niños, adolescentes y adultos, con una amplia selección de clásicos de la literatura, relatos originales y obras de no ficción.
Cada serie cuenta con un diseño visual propio y se enriquece con numerosas imágenes e ilustraciones que captan el interés del lector.

Las historias presentan temas actuales y atractivos, con un enfoque inclusivo y referencias a la Agenda 2030 (ODS).
Las actividades de prelectura y poslectura favorecen la comprensión del texto y el desarrollo de las competencias lingüísticas, trabajando vocabulario, gramática y las cuatro destrezas.

Además, la colección ofrece una completa propuesta de apoyo didáctico con recursos digitales, incluyendo una app para acceder a contenidos audiovisuales, guía para el profesorado y soluciones disponibles en la web, facilitando así una experiencia de aprendizaje más dinámica e interactiva.

(Audio descargable)


Lecturasgraduadaseli/9788853607805/978-88-536-0780-5

El diario de Val
B1レベル（中級）

－あらすじ－
ついに夏休み突入！でも、バルはあまり嬉しくありませんでした…
なぜなら、バルの両親は今年の夏は田舎で過ごしたいと言い出したからです。
でもバルは田舎が大嫌い、街にいる方が良いに決まってる！
まあでも最後はその意見を変えることになるんだけどね…¿なぜだかわかる?
バルの日記を読めばきっとその理由がわかるよ。

バルは日記に思ったことや、夢、この夏休み中に起きた出来事などを書いています。
はじめは何にもやる気が起きず退屈でしたが、すぐに状況は一変するのです。
とあるとっても特別な人のおかげで。

見本はこちら。

本を読むというよりはバルの日記を読みながらスペイン語を学ぶスタイルが新しい！
内容は、B1レベルの文法や語彙で構成されており、初級の学習者の方にとっては、
無理なく自分のレベルに合った文章を読みながら勉強を進められる1冊です。

特徴は…
・難しい単語は本文中に注釈あり。
・巻末には読んだ内容の理解度をはかるチェックテストつき。
・お話の舞台であるグラナダなどについての紹介つき。