スペイン語を勉強したい!スペイン語を教えたい!初心者から指導者までセルバンテス書店におまかせ!
スペイン語の本・スペイン留学。セルバンテス文化センター東京内の専門書店。TEL:03-6424-4335(書店の電話受付は月~土曜日の11:00~17:00)
ホーム | 日本について SOBRE JAPON > 日本文学SAUCE CIEGO, MUJER DORMIDA
商品詳細

SAUCE CIEGO, MUJER DORMIDA[SOJ00845]

販売価格: 2,700円 (税別)
希望小売価格: 2,700円
数量:

Murakami, Haruki 村上春樹
「めくらやなぎと、眠る女」 スペイン語版 (新版 ポケットサイズ)

英語版はアイルランドの2006年第二回フランク・オコナー賞を受賞。
80年代に発表された短編のロング・バージョン(1995年発表)の表題作のほか、サーファーの息子を失った母親を描く「ハナレイ・ベイ」、学校の夜警が経験した恐怖「鏡」など、新旧とりまぜた短編集。
村上春樹の短編集はよい具合に肩の力が抜けている分、テーマの面白さや文章が楽しめます。スペイン語になるとどういう風に表現されているのかもお楽しみ。

SAUCE CIEGO, MUJER DORMIDA
Edición de bolsillo

En los veinticuatro relatos que componen este volumen, Murakami introduce elementos fantásticos y oníricos, mezcla con calculada ambigüedad el sueño y la vigilia, se sirve de referentes como el jazz o permite que los cuervos hablen, pero, sobre todo, crea personajes inolvidables, enfrentados al dolor o al amor, o vulnerables y necesitados de afecto.
Basta un detalle nimio para que algunos de esos personajes se suman en la melancolía tras atisbar de pronto el lado oscuro que ocultan los actos cotidianos.
Unos, como el protagonistas de "El séptimo hombre", intentan superar, muchos años después, la pérdida de su mejor amigo, acaecida en la infancia; otros sienten el impulso de pasear por el zoológico los días de fuerte viento. Preparar la comida puede ser la excusa perfecta para desentenderse de los problemas ajenos, como en "El año de los espaguetis", pero a veces la realidad se impone, como en "Hanalei Bay", donde una madre acuede a recoger el cadáver de su hijo surfista tras morir atacado por un tiburón. En "Viajero por azar" la casualidad propicia la reconciliación entre un hermano y una hermana, enemistados durante dies años, y en "El espejo", un vigilante nocturno narra su terrorifica experiencia con un fantasma.

SOJliteraturajaponesa.murakamiharuki.tusquets

Literatura japonesa - Autores M-

商品詳細
AUTOR:Murakami,Haruki
EDITORIAL:TUSQUETS
ISBN:978-84-8383-532-6
COLECCION:Maxi

関連商品
AFTER DARK

AFTER DARK
[SOJ00875]

2,350円
希望小売価格: 2,350円
CRONICA DEL PAJARO QUE DA CUERDA AL MUNDO

CRONICA DEL PAJARO QUE DA CUERDA AL MUNDO
[SOJ00755]

3,000円
希望小売価格: 3,000円
KAFKA EN LA ORILLA

KAFKA EN LA ORILLA
[SOJ00791]

2,850円
希望小売価格: 2,850円
TOKIO BLUES: Norwegian wood

TOKIO BLUES: Norwegian wood
[SOJ00739]

2,700円
希望小売価格: 2,700円
AL SUR DE LA FRONTERA, AL OESTE DEL SOL

AL SUR DE LA FRONTERA, AL OESTE DEL SOL
[SOJ00740]

2,300円
希望小売価格: 2,300円
SPUTNIK, MI AMOR

SPUTNIK, MI AMOR
[SOJ00790]

2,250円
希望小売価格: 2,250円
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス